Nghĩa của từ généalogique bằng Tiếng Việt
@généalogique
* tính từ
- xem généalogie
=Arbre généalogique+ cây phả hệ
Đặt câu có từ "généalogique"
1. Il arrive assez fréquemment qu’un nom revienne dans une liste généalogique.
2. - être identifié après la naissance selon les règles établies par le livre généalogique,
3. Et pourquoi des chercheurs débattent- ils constamment de l’introduction de certains fossiles dans l’“ arbre généalogique ” humain ?
Tại sao các nhà nghiên cứu luôn tranh cãi về việc nên đưa mẫu hóa thạch nào vào “cây chủng loại phát sinh loài người” của con người?
4. Premièrement, trouve des noms à emporter au temple et ajoute-les à ton arbre généalogique sur le site FamilySearch.org.
5. L’évêque m’a fait entrer dans son bureau et m’a demandé si je voulais faire partie du comité généalogique.
6. Services d'un laboratoire pharmaceutique, généalogique, bactériologique, biologique, biochimique, chimique, de biologie moléculaire et médico-légal (excepté conseils médicaux)
7. - pour les femelles: d'un certificat d'ascendance ou d'un certificat d'inscription au livre généalogique attestant la pureté de la race.
8. Pendant 15 ans, les deux chercheurs ont pris note de chaque naissance et ajouté chaque nouveau-né dans l'arbre généalogique familial.
9. Dans un sens, Jésus est la “racine” de Jessé et de David parce que, grâce à lui, leur lignée généalogique subsiste.
10. 9 Selon l’enregistrement généalogique de ces chefs de groupes de familles, il y eut parmi leurs descendants 20 200 guerriers puissants.
9 Gia phả của con cháu họ theo những người đứng đầu dòng tộc gồm 20.200 chiến binh dũng mãnh.
11. Ce qui compte n’est donc pas votre place dans l’arbre généalogique, mais les efforts que vous faites pour appliquer les principes bibliques.
12. Question : Pourquoi chaque trouvaille d’un “ chaînon manquant ” retient- elle largement l’attention des médias, alors que son retrait de l’“ arbre généalogique ” est à peine mentionné ?
13. Il était comme une branche cassée greffée à un arbre généalogique différent, adopté, pas parce que ses parents avaient fait le choix d'un destin différent.
Anh ấy là như một nhánh cây gãy được ghép vào một cái cây gia đình khác được nhận nuôi, không phải vì bố mẹ ruột muốn một tương lai khác cho anh.
14. En 1 Chroniques 7:20-27 figure la liste généalogique des fils d’Éphraïm et de ses descendants jusqu’à Josué, qui fit entrer les Israélites en Terre promise.
15. Elle est élevée en France depuis l'importation à partir de 1962 par Anselme Leduc, éleveur de brebis près de Limoges et un registre généalogique y a été ouvert en 1970.
Dân số chúng phát triển khá cao ở Pháp kể từ khi nhập khẩu từ năm 1962 bởi Anselm Leduc, chủ trại cừu gần Limoges và một gia phả hệ được mở cửa vào năm 1970.
16. La liste généalogique de 1 Chroniques (3:19, 20) donne le nom de sept fils de Zorobabel (Meshoullam, Hanania, Hashouba, Ohel, Bérékia, Hasadia, Youshab-Hésed) et d’une fille (Shelomith).
17. Lorsque vous faites du porte à porte, vous pourriez distribuer aux gens des cartes sur la généalogie portant le numéro de téléphone du centre généalogique local et proposant un début de recherche gratuit des racines familiales.
18. Yehotsadaq fut emmené en exil après que Neboukadnetsar eut tué son père, le prêtre en chef Seraïa, et par lui donc la ligne généalogique des grands prêtres ne fut pas interrompue. — 1Ch 6:14, 15 ; 2R 25:18-21 ; Ne 12:26.
19. Dans les panthéons grec et romain, comme dans le panthéon chaldéen, se reconnaît la même constellation universelle [de dieux et de déesses]; souvent on découvre la même succession généalogique et, en certains cas, même les noms et les titres familiers des divinités classiques s’éclairent et s’expliquent parfaitement par leur origine chaldéenne.”
Trong đền thờ Bá thần [Pantheons] tại Hy Lạp và La Mã cũng như tại Canh-đê người ta thường thấy có những nhóm [thần và nữ thần] giống nhau; sự kế tiếp về gia phổ cũng thường được truy ra; và trong vài trường hợp chính những tên hiệu và chức tước quen thuộc của các thần cổ tiết lộ một cách lạ lùng nhất chúng bắt nguồn từ Canh-đê”.