Nghĩa của từ génome bằng Tiếng Việt

@génome
* danh từ giống đực
- (sinh vật học; sinh lý học) bộ gien đơn bội

Đặt câu có từ "génome"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "génome", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ génome, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ génome trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Le génome remplirait 428 tomes.

Hãy tưởng tượng một bộ bách khoa từ điển, mỗi tập có hơn 1.000 trang.

2. Cette plante possède un génome dit «haploïde» et non un génome double à parents mâles et femelles.

3. Nous avons vu les séquences du génome.

4. l'année ou Venter a décodé le génome humain.

5. Combien y en- t- il dans le génome humain?

6. Sur une plantation donnée, 20 pour cent des arbres produisent 80 pour cent de la récolte, Mars regarde donc le génome, ils séquencent le génome du cacaoyer.

Trong bất kỳ đồn điền cho trước, 20% cây tạo ra 80% thu hoạch của một vụ, vì thế Mars đang nhìn vào bộ gen, họ đang thiết lập trình tự bộ gen của cây ca cao.

7. Le génome du cheval a été séquencé en 2007.

Các bộ gen con ngựa đã được công bố vào năm 2007.

8. Nous avons un deuxième génome actif dans et sur nos corps.

9. Alors que nous nous félicitons d’être parvenus au séquençage du génome humain, le génome humain lui- même nous apprend que nous ne sommes pas si uniques que cela.

10. Le Projet Génome Humain, ou une mission de Mars Rover.

Dự án bản đồ gene người, hay Sứ mệnh Mars Rover.

11. Mots clés : allopolyploïdie, évolution du génome, EST, rétrotransposons, méthylation de l'ADN.

12. Depuis, les coûts d'élaboration de la carte du génome ont chuté.

Từ sau đó, chi phí lập bản đồ bộ gen người đã giảm xuống.

13. Donc en quelques heures nous pouvons définir un génome humain complet.

14. La sonde a hybridé fortement aux chromosomes du génome B ainsi qu'à une ou deux bandes sur les chromosomes du génome A qui étaient présents chez le blé et les alloploïdes tritordeum.

15. Au nord, le génome est stable, en ce qu'il ne présente que des chromosomes métacentriques; à la limite sud, le génome est homozygote pour les chromosomes acrocentriques et télocentriques.

16. La tourte voyageuse a 1,3 milliards de paires de base dans son génome.

Bồ câu viễn khách có 1,3 tỷ các cặp cơ sở trong bộ gen của chúng.

17. Glycine spp., allopolyploïdie, colchicine, génome, hybridation intra- et inter-spécifique, complexes polyploïdes.

18. La partie du génome que nous pouvons lire est la liste des ingrédients.

Phần hệ gen mà ta có thể đọc chính là danh sách nguyên liệu.

19. La tourte voyageuse a 1, 3 milliards de paires de base dans son génome.

Bồ câu viễn khách có 1, 3 tỷ các cặp cơ sở trong bộ gen của chúng.

20. De 4 à 6 % du génome mélanésien sont dérivés des hominidés de Denisova.

21. C'était le premier phage ADN, virus ADN, génome ADN qui ait était effectivement séquencé.

22. Si vous connaissez le génome ou la génétique, ça, c'est le phénome, d'accord?

Và nếu bạn biết về gen hay di truyền học, đây là một kiểu hình, phải không?

23. L'invention concerne également un procédé permettant de générer une représentation amplifiée linéaire d'un génome entier.

24. Et, précise le généticien Christopher Wills, “il n’y a pas qu’un seul génome humain.

25. La technologie nous a tellement apporté : l'alunissage, Internet, la possibilité de séquencer le génome humain.

26. Le génome contient- il la “plus grande collection de manuels d’instructions” que l’homme ait jamais découverte?

27. Enfin, le génome de cette bactérie fascinante garantit sa faculté à affronter les contraintes de son environnement.

28. Un séquençage à l'échelle du génome a permis aux chercheurs d'identifier une différenciation des populations dans cette espèce.

29. Il convient donc de suggérer que le G. tabacina (NAR) est un complexe de synthèse, impliquant probablement les espèces du génome A (G. canescens, G. clandestina, G. argyrea, G. tomentella groupe d'isozymes D4) et celles du génome B (G. latifolia, G. microphylla, G. tabacina), et que le complexe de G. tabacina (WAR) à 80 chromosomes a évolué via l'alloploïdie segmentale à partir des espèces du génome B. Mots clés :

30. Récemment, James Watson et Craig Venter sont devenus les premiers individus dont tout le génome a été séquencé.

31. Dans le génome humain, l’ensemble de l’ADN d’un individu, ces échelles comptent environ trois milliards de « barreaux » chimiques.

Trong gen người, tức bộ ADN hoàn chỉnh, các thang này chứa khoảng ba tỉ “bậc thang” hóa chất.

32. Aegilops, allopolyploïdie, contenu en ADN, élimination de séquences d’ADN, taille du génome, Triticum, blé. [Traduit par la Rédaction]

33. Cet écart correspond à une dimension du génome variant de 3,7 à 7 × 108 paires de bases.

34. C'est de l'ADN plutôt mal fragmenté, mais avec les bonnes techniques aujourd'hui, on peut réassembler grosso modo le génome entier.

Đó là các DNA bị phân mảnh khá tệ tuy nhiên với công nghệ cao hiện nay, bạn có thể lắp ráp lại toàn bộ bộ gen về cơ bản.

35. Ainsi chaque cellule nerveuse avec le bon génome produira spontanément un récepteur qui nous permet de contrôler sa fonction.

Như vậy, mỗi tế bào thần kinh với bộ mã di truyền được chỉnh sửa đúng cách có thể cùng lúc tạo ra một "người nghe" cho phép chúng ta điều khiển chức năng của chúng.

36. Et, très important, avec l'introduction de la reproduction sexuée qui transmet le génome, le reste du corps devient expansible.

37. Votre connectome contient un million de fois plus de connexions que ce que votre génome a de lettres.

38. En outre, le génome très ancien des variétés autochtones des plantes séculaires confère une flaveur reconnaissable et incomparable.

39. Dans l'approche génétique, le gène de la bactérie est extrait et inséré directement dans le génome de l'aubergine.

Ở phương pháp di truyền này, các nhà khoa học cắt gen từ vi khuẩn và cấy trực tiếp vào bộ gen cà tím.

40. Les auteurs discutent de l’origine du génome B chez le blé allopolyploïde à la lumière de la quantité d’ADN nucléaire.

41. L'espèce H. depressum est probablement une alloploïde segmentaire dotée du génome H et possédant une très forte régulation de l'appariement.

42. Au cours de la spermatogenèse, il y a une réorganisation générale du génome haploïde suivie d'un important compactage de l'ADN.

43. C’est le Créateur, et pas une évolution aveugle, qui portera le génome à la perfection. — Révélation 21:3, 4.

44. Des chercheurs de l'UE ont mis au point une boîte à outils pour manipuler le génome des larves de la drosophile.

45. Dans cette étude, les scientifiques ont décodé le génome d'un cacaoyer appartenant à la variété Criollo collectée dans les montagnes mayas.

46. Mots clés : blé, allopolyploïdie, évolution génomique, séquences spécifiques à un chromosome ou à un génome, élimination de séquences, différenciation des chromosomes homéologues.

47. On pompe les fluides organiques avec un de ces systèmes, puis on appuie sur le bouton, et les caractéristiques du génome sont analysées.

48. Et nous avons appris que notre microbiome, et donc le génome collectif, contient 100 fois plus de gènes que nous n'en avons.

49. On espère que lorsque les secrets du génome humain seront déchiffrés il deviendra possible de réparer ou de remplacer des gènes défectueux.

50. L'auroch est l'ancêtre de tout le bétail domestique, donc on peut dire que son génome est en vie, il est juste distribué inégalement.