Nghĩa của từ guet bằng Tiếng Việt
@guet
* danh từ giống đực
- sự rình
- (từ cũ; nghĩa cũ) sự tuần phòng; đội tuần phòng
Đặt câu có từ "guet"
1. Guet-apens.
2. Un lâche guet- apens!
3. C'est un guet-apens?
4. Fais le guet.
5. C'est un guet-apens, John!
6. C'est un guet-apens!
7. C'était un guet-apens.
8. C'est à vous de faire le guet.
Tụi mày thay phiên nhau canh gác.
9. Cette fois, c'est un guet-apens.
10. Je vais faire le guet.
11. Dragosh, prépare un poste de guet ici.
Dragosh, hãy thiết lập một sự canh chừng cẩn mật ở quanh đây.
12. On est tombés dans un guet-apens.
13. On estseuls, ne craignons pas de guet- apens
14. Ses hommes ont donné dans un guet-apens.
15. C'était un guet-apens, c'est ça?
16. On dort tranquille quand il fait le guet.
Cha rất an tâm mỗi khi có Roberto canh gác.
17. Ceci est ce qu'on appelle communément un guet-apens.
18. Il ne nous reste plus qu'à préparer le guet-apens.
19. Ils nous ont attirés dans un guet-apens.
20. C' est à vous de faire le guet
21. Je peux te dire qu' il y a pas de guet- apens
22. Des dobermans, une tour de guet, et des barbelés.
Phải. Chó Doberman, một tháp canh và một hàng rào điện.
23. Capitaine Steele, que toute la garnison soit a son poste de guet
24. De l' accusation d' avoir tendu un guet- apens à Vladimir Andrejevitch
25. Capitaine Steele, que toute la garnison soit a son poste de guet.
26. S'il y a un guet-apens, nous ne prendrons pas en tant que renfort.
27. Je me souviens de la haute tour de guet, et des mitraillettes pointées vers nous.
Tôi nhớ những tháp canh gác cao với những khẩu súng máy nhắm thẳng vào người.
28. Le guet-apens fut déjoué grâce à l’intervention rapide de ce jeune homme fidèle.
29. Le guet-apens repose sur le fait de savoir où sera la cible et quand.
30. Les mâles se nourrissent plus et font moins le guet que les femelles.
31. Sous le pont au bord de l'eau... comment t'as su que c'était un guet-apens?
32. Le 19 mars 1950, je suis tombé dans un guet-apens, et j’ai été arrêté.
33. Mes seigneurs, ces braves hommes du Guet vous escorteront jusqu'à vos quartiers au Donjon Rouge.
Thưa các ngài, những chiến binh này là đội Hộ Thành, họ sẽ hộ tống các ngài tới Hồng Lâu.
34. Celui-ci lui sert de poste de guet et empêche l’eau d’inonder son terrier.
35. Votre blindage vous permet de tenir lors d'un combat prolongé et d'attirer l'ennemi dans un guet- apens.
36. Il y a peut-être des postes de guet dans les arbres, ou des points d'accès.
Có thể có chòi dựng trên cây, hay đường tiếp cận chúng.
37. Il n'est pas prévu que l'interview guet-apens de Beresford soit diffusée avant la fin de cette semaine.
38. Aux groupes mixtes de zèbres, d’autruches, d’impalas et d’autres animaux des plaines qu’elle côtoie, la girafe sert de tour de guet.
Đứng giữa những con ngựa vằn, đà điểu, linh dương và những động vật khác ở đồng bằng Phi Châu, hươu cao cổ hành động như một chòi canh.
39. Le terme «Blumslay» (venant de Blaufüßer Lay — Blauslay — Blooslay — Blumslay), terme dialectal utilisé en haut allemand, se réfère à un guet au sommet des vignobles.
40. Rivern Givrevent (Éleveurs de sabres-d'hiver) attends les aventuriers au sommet du Roc des Sabres-de-Givre, au nord-ouest de Long-guet.
41. Les créneaux, sauf pour le tir isolé et le guet, sont interdits et chaque tireur s’installe de manière à pouvoir tirer pardessus le parapet.
42. Lorsque la nouvelle du guet-apens de Bac-Lé' arriva à Paris, il y eut de la colère pour ce qui était perçu comme une évidente trahison chinoise.
43. De loin en loin émergent des affleurements granitiques polis par le vent et la pluie, postes de guet parfaits pour les lions et les léopards.
44. Entre 1899 et 1973, une tour de guet en pierre est dressée sur le versant silésien de la montagne, ainsi qu'une tour Kaiser Wilhelm, haute de 30 mètres, qui a été dynamitée en 1973 en raison de son délabrement.
45. Le titre # du Code pénal intitulé «Crimes et délits contre les particuliers» prévoit et réprime les crimes d'homicide volontaire (ou meurtre), d'homicide volontaire avec préméditation et guet-apens (ou assassinat), infanticide, empoisonnement, ainsi que les crimes et délits de coups et blessures volontaires
46. Les peines varient selon qu'il y a eu préméditation ou guet-apens, privation, amputation, perte d'un œil, privation de l'usage d'un membre ou autre infirmité permanente, selon qu'il y a eu, ou non, intention de donner la mort ou que la victime est un enfant de moins de quinze ans
47. Article # es blessures, coups, violences et autres voies de fait sans maladie ni incapacité de travail personnel sont punis d'un emprisonnement de six jours à deux ans et d'une amende de # à # francs malgaches ou de l'une des deux peines seulement, d'un emprisonnement de deux à cinq ans et d'une amende de # à # francs malgaches s'il y a eu préméditation ou guet-apens
48. Blessures, coups, violences et autres voies de fait sans maladie ou incapacité de travail personnel (punis d'un emprisonnement de six jours à deux ans et d'une amende de # à # francs malagasy ou de l'une de ces deux peines seulement, d'un emprisonnement de deux à cinq ans et d'une amende de # à # francs malagasy s'il y a eu préméditation ou guet-apens
49. Blessures, coups, violences et autres voies de fait sans maladie ou incapacité de travail personnel (punis d’un emprisonnement de six jours à deux ans et d’une amende de 25 000 à 90 000 francs malagasy ou de l’une de ces deux peines seulement, d’un emprisonnement de deux à cinq ans et d’une amende de 25 000 à 150 000 francs malagasy s’il y a eu préméditation ou guet-apens).
50. Article # es blessures et coups volontaires avec préméditation ou guet-apens sont punis de travaux forcés à perpétuité si la mort s'en est suivie, de travaux forcés à temps si les violences ont été suivies de mutilation, amputation, privation de l'usage d'un membre, cécité ou autres infirmités, d'un emprisonnement de # à # ans en cas de violences ayant occasionné une maladie ou une incapacité de travail personnel pendant plus de # jours