Nghĩa của từ guidon bằng Tiếng Việt
@guidon
* danh từ giống đực
- tay lái, ghiđông (xe đạp.)
- đầu ruồi (đầu nòng súng)
- (hàng hải; quân sự) cờ hiệu cờ lệnh
Đặt câu có từ "guidon"
1. Volant, colonne et guidon
2. Cadres de vélo et poignées de guidon
3. Position de la commande: au guidon.
4. Avec la vitesse, la pression exercée sur le guidon augmente terriblement.
5. – système de direction fondé sur le principe d’Ackerman, actionné au moyen d’un guidon ;
6. Au guidon d'une SR4.5 David Casteu marquera le Dakar 2010 en gagnant la première étape.
7. Accessoires pour landaus, voitures d'enfant et poussettes y compris consoles de guidon, porte-bouteilles
8. À la différence du volant d’une voiture, on ne peut pas faire tourner ce guidon complètement, la portée maximale à droite et à gauche étant d’environ 45 degrés, à l’instar du guidon d’un motocycle.
9. Barres de direction, avant-corps, guidons, sacs de guidon, accessoires de guidons et avant-corps
10. Sur le guidon, côté gauche, pour les véhicules équipés d'une commande de sélection des rapports indépendante de la commande d'embrayage manuelle.
11. Un guidon et un pedalier de velo, un volant de machine a coudre rouille, le tout soude a l'arc par Salvatore.
12. La draisienne, comme on l’appelait, était constituée de deux roues, d’une selle et d’un guidon, mais elle n’avait pas de pédales.
Nó được gọi là draisine gồm hai bánh xe, một cái yên, và tay lái nhưng không có bàn đạp.
13. un système de direction comme dans un véhicule automobile traditionnel fondé sur le principe d’Ackerman, actionné au moyen d’un guidon,
14. — un système de direction comme dans un véhicule automobile traditionnel fondé sur le principe d’Ackerman, actionné au moyen d’un guidon,
15. – un système de direction comme dans un véhicule automobile traditionnel fondé sur le principe d’Ackerman, actionné au moyen d’un guidon ;
16. La gamme C Bicep Curl (flexion des biceps) est munie d′un guidon pivotant, autoréglable pour convenir à tous les utilisateurs.
17. Le terrain d'essai doit avoir, au minimum, les dimensions d'un rectangle dont les côtés sont à 3 m des contours du cyclomoteur (guidon exclu).
18. L'invention concerne une potence pour bicyclette qui se raccorde avec un tube de fourche équipé d'un volant et d'un guidon conçu pour commander la direction du volant, la potence pour bicyclette ayant un guidon dont la position peut être modifiée, et qui comprend : une première fixation raccordée à la partie supérieure du tube de fourche; une seconde fixation raccordée à la partie centrale du guidon; et un raccord prévu entre la première fixation et la seconde fixation, le raccord étant centrifugé pour positionner l'axe central de la seconde fixation de manière à réduire l'angle entre l'axe central de la première fixation, perpendiculaire au sol, et l'axe central de la seconde fixation, qui sont perpendiculaires entre eux, ce qui permet le positionnement du guidon à côté du tube de fourche lors du stockage d'une bicyclette.
19. Guidons de bicyclettes, klaxons (embouts de guidon), superstructures de guidons, fourches, cadres de bicyclettes, supports de selles, selles de bicyclettes, roues de bicyclettes, jantes de bicyclettes, moyeux de bicyclettes, crapaudines de guidons, béquilles de bicyclettes (béquilles de parcage montées sur des bicyclettes), freins pour bicyclettes, portes-bagages pour bicyclettes, poignées de guidon, supports de bidons, pédales de bicyclettes
20. De plus, les véhicules équipés d’un siège à enfourcher et d’un guidon doivent satisfaire aux prescriptions de la norme EN 15997:2011 concernant les surfaces chaudes.
21. Le guidon peut être bloqué dans la position de marche en ligne droite de façon à empêcher tout braquage lorsque le véhicule est mis en position inclinée.
22. (pour direction ergonomique évoluée ou Advanced Ergonomic Steering) pourvue du tout premier guidon dont la largeur et l'angle de la poignée s'ajustent pour une conduite entièrement personnalisée.
23. En plus de ces prescriptions, les véhicules équipés d’un siège à enfourcher et d’un guidon doivent satisfaire aux prescriptions de la norme EN 15997:2011 concernant les parties mobiles.
24. Avant la mesure, le guidon doit rester dans la position correspondant au déplacement du véhicule en ligne droite et le(s) rétroviseur(s) doit(doivent) être ajusté(s) dans sa (leur) position normale d'utilisation.
25. L'invention concerne une poignée de bicyclette, notamment pour bicyclette de cyclotourisme, bicyclette tout-terrain et similaires, qui présente un manchon (10, 45) à emmancher sur un guidon de bicyclette (12).
26. a) des véhicules équipés d’un siège à enfourcher et d’un guidon, qui sont censés satisfaire aux prescriptions de la norme EN 15997:2011 en ce qui concerne la commande des gaz et la commande d’embrayage manuelle;
27. Étant donné que le coupable derrière ce chatouillement aux mains est la compression du nerf ulnaire, la solution est de mettre un coussinnet entre le talon de votre paume et le guidon.
28. Bicyclettes, bicyclettes pliantes, bicyclettes électriques et bicyclettes électriques pliables, et leurs pièces structurelles et accessoires, à savoir, paniers, sonnettes, freins et leviers, porte-bagages, garde-chaînes, chaînes, manivelles, dérailleurs, fourches, cadres, articulations de fourche avant, vitesses, poignées de guidon, barres de guidon, guidons, casques, moyeux, béquilles, garde-boue, pédales, pompes, jantes, sacoches de selle, housses de selle, selles, tiges de selle, tubes de selle, rayons, pneus, courroies et fixations de cale-pieds, tubes, porte-gourdes, roues
29. Selon un mode de réalisation, le système peut être, si nécessaire, facilement retiré tout en restant fermement en place (des ajustements de surface portante étant également disponibles) sur le positionnement de guidon souhaité au cours d'une course.
30. Pour autant que le niveau de sécurité soit maintenu, des prescriptions et procédures d’essai alternatives devraient être autorisées pour les tracteurs équipés d’un siège à enfourcher et d’un guidon, afin de prendre en compte leurs caractéristiques techniques spécifiques.
31. Les véhicules équipés d'un siège à enfourcher et d'un guidon doivent satisfaire aux prescriptions du règlement no 81 de la CEE-ONU, mentionné dans l'annexe I, au lieu des prescriptions énoncées aux points 2.1 et 2.2 et aux points 3 à 6.
32. En tant qu'« homme avec la baratte de lait », il est un courrier entre les groupes de résistance communistes du Vorderpfalz : en signe de ne pas être suivi, il a un pot de lait sur le guidon de sa moto.
33. Pneus de bicyclettes, Selles de vélos, Béquilles de bicyclettes, Guidons pour cycles, Pédales de cycles, Freins de bicyclettes, Engrenages pour cycles, Cadres de bicyclettes, Avertisseurs de bicyclettes, Poignées de guidon pour vélos, Pompes pour cycles, Porte-gourdes pour bicyclettes, Porte-bicyclettes pour véhicules
34. Le véhicule étant placé au-dessus d’une fosse ou sur un pont élévateur et la masse du véhicule reposant sur le sol, alternativement pousser et tirer le volant de direction dans l’axe de la colonne et pousser le volant/guidon dans différentes directions perpendiculairement à la colonne/fourche.
35. Si le système d'échappement comporte plusieurs orifices dont les centres ne sont pas distants de plus de 0,3 m, le microphone doit être orienté vers la bouche la plus proche du contour du véhicule (guidon exclu) ou vers la bouche située le plus haut par rapport à la surface de la piste.
36. Bicyclettes et pièces et accessoires de bicyclette, cadres de bicyclette, cycles pliants, fourche avant, manivelles, freins, dérailleurs, leviers de frein, guidons, pédales, plateaux, jante pour roues de bicyclette, roues dentées, potences de guidon, selles, poteaux de selles, poignées, porte-gourdes, moyeux, braquets de bicyclette, dérailleurs de bicyclette, roue libre de bicyclettes, dispositif à démontage rapide, bicyclette électrique
37. Pièces de bicyclettes, à savoir, cadres, guidons, potences de guidon, dérailleurs, vitesses, selles, housses de selle, sacoches de selle, tubes de selle, pédales, manivelles, roues, rayons, pompes, fourches, porte-bagages, garde-boue pour bicyclettes, chaînes, garde-chaînes, moyeux de roues, freins, leviers de commande de guidon, manettes de dérailleur, courroies de cale-pieds et cale-pieds, porte-bagages conçus pour bicyclettes, sonnettes de cycles, béquilles de bicyclettes, rétroviseurs, rustines, porte-bagages pour bébés, porte-boîtes pour bicyclettes, porte-vélos pour véhicules, sacs adaptés pour bicyclettes, housses pour poignées de guidons de bicyclette, remorques, paniers conçus pour bicyclettes, roues de protection pour bicyclettes, enjoliveurs, amortisseurs de chocs pour bicyclettes, jantes de bicyclettes, indicateurs de direction pour bicyclettes
38. Accessoires de bicyclettes, à savoir, sonnettes, avertisseurs sonores, supports, pompes, porte-bagages, cages, poignées de guidon, housses de selles, trousses pour la réparation des crevaisons de pneus de bicyclettes, courroies de cale-pied, attaches de cale-pied, protections pour cadres, sacs et paniers spécialement conçus pour être fixés à des cycles ou à utiliser pendant la pratique du vélo
39. Bicyclettes et Pièces de bicyclettes et Accessoires,À savoir cadres de bicyclettes, bicyclettes pliantes, Fourches postérieures, Manivelles de commande, Freins, Dérailleurs, Commandes de frein, Guidons, Pédales, Plateaux, Jantes de bicyclettes, Roues d'engrenage, Logements de guidon, Selles, Tubes de selles, Prises, Porte-bidon, Moyeux, Braquets pour bicyclettes,Unités de dérailleurs, roues libres de bicyclettes, Bicyclette électrique
40. Selles de bicyclettes, housses de selles de bicyclettes, bicyclettes, accessoires de bicyclettes pour le transport de bagages, accessoires de bicyclettes pour le transport de boissons, pompes pour bicyclettes, extrémités de guidon (pièces de bicyclettes), housses de poignées de bicyclettes, matériels de réparation de crevaisons pour pneus de bicyclettes, pièces et accessoires de bicyclettes compris dans cette classe
41. Les véhicules des catégories T et C, à l’exception de ceux qui sont équipés d’un siège à enfourcher et d’un guidon qui nécessitent une position de conduite active, doivent être munis d’une alarme audible et visible qui alerte l’opérateur lorsqu’il quitte la position de conduite alors que le frein de stationnement n’est pas engagé.