Nghĩa của từ guidage bằng Tiếng Việt
@guidage
* danh từ giống đực (kỹ thuật)
- sự dẫn hướng
- bộ dẫn hướng, cơ cấu dẫn hướng
Đặt câu có từ "guidage"
1. Le dispositif de guidage comporte un élément de guidage pour le guidage forcé du premier accumulateur d'énergie.
2. Systeme d'arceau de securite avec guidage interieur et guidage exterieur
3. Banc d'étirage avec table de guidage pour une lanière de guidage
4. Guidage linéaire
5. L’appareil de guidage d’alignement comprend un corps, un insert de fixation, une broche de guidage, et une vis.
6. Batteurs à rayon de guidage
7. DISPOSITIF DE GUIDAGE d'une AIGUILLE D'ACUPUNCTURE
8. Systeme de guidage endoscopique actionne par piston
9. Le siège d'eau comprend également une partie de guidage adjacente à la surface d'étanchéité et opposée à la surface de guidage polygonale.
10. Un élément de guidage (107) peut être guidé le long d'une surface intérieure de la gaine de serrage (101), la surface intérieure présentant un profil intérieur cunéiforme dans la zone de serrage (104) suivant la direction de guidage de l'élément de guidage (107), lequel profil s'amenuise le long d'un axe médian (M) de l'élément de guidage (107).
11. Element de guidage pour une broche de cric
12. b) Écartement des voies et système de guidage
13. L'étrier de guidage porte une bague de support (126) coulissante sur une section de sa branche de guidage (138) proche de sa culasse (144).
14. Ces frappes chirurgicales par guidage laser montrées sur CNN?
Các cuộc ném bom giải phẫu bằng những quả bom thông minh... được che giấu khá kỹ trên đài CNN.
15. Termina pour systemes de transit a voies de guidage
16. Systèmes de guidage pour ancillaire chirurgical et implant dentaire
17. Unité de guidage aéroportée pour une livraison aérienne de précision
18. Permutation, sans outil, de dispositifs curvilignes de guidage de bouteilles
19. Dispositif de colonne de guidage a absorption de choc pour vehicule
20. 1. ayant trois galets ou plus (actifs ou de guidage); et
21. Dispositif combiné d'écartement et de guidage pour la coupe d'os
22. Guidons, En particulier biellettes de guidage d'essieu, Bras oscillants longitudinaux
23. Coulisse lineaire de guidage et agencement de chariot pour manipulateurs
24. Pale d'éolienne à dispositif de guidage d'écoulement orienté vers l'avant
25. Une butée de plaque de guidage de lumière (4b) est disposée à une position qui fait face à un bord (2A) de la plaque de guidage de lumière (2) de manière à empêcher que la plaque de guidage de lumière (2) ne se dilate de façon excessive.
26. • Sélectionner une étoile guide et mettre en marche le guidage automatique.
27. Dispositif d'aiguisage de lame de rasoir comportant des rails de guidage
28. Systeme de guidage et d'etancheite de tige pour amortisseurs a gaz
29. Plaque de guidage de lumière et unité de rétroéclairage la comprenant
30. Dispositif de guidage de couteau pour un dispositif d'aiguisage des couteaux
31. Pale d'éolienne comprenant un dispositif de guidage d'écoulement à hauteur optimisée
32. L'invention relève du domaine de l'identification d'adresses urbaines et du guidage.
33. Bobine de guidage de bande en couches et dispositif et procédé d'alignement
34. Plaque de guidage de la lumière et unité de rétroéclairage la comprenant
35. Les appareils de guidage optique pour aimants géants attracteurs de débris spatiaux.
36. Rail de guidage et de sustentation pour un vehicules terrestre a induction electromagnetique
37. Porte relevable avec un blindage a lamelles dans des glissieres de guidage
38. Système de réglage amélioré pour un dispositif de guidage pour la maçonnerie
39. Le système de rails de guidage est assujetti sur un cadre de support (20) levable et abaissable au moyen de colonnes de guidage (21-24) et d'éléments de levage à broches (26, 27).
40. Pale d'éolienne à dispositif de guidage d'écoulement s'étendant longitudinalement pourvu d'un élément tabulaire
41. Dispositif de sonde ultrasonore pour détecter des points d’acupuncture pour le guidage d'une aiguille
42. Appareil de guidage réglable pour une turbine, turbine pour un turbocompresseur, et turbocompresseur
43. Le dispositif d'affichage d'images comprend un panneau de cristaux liquides, un premier panneau de guidage de lumière, une première source lumineuse, un second panneau de guidage de lumière et une seconde source lumineuse.
44. Chariot de guidage pour un outil guide manuellement, notamment pour une tronçonneuse a meule
45. Le châssis de tête (2) possède au moins un élément de guidage (18) localisé côté abattage et coopérant avec la glissière de guidage de la tête de convoyeur de taille sur le principe de la force gravitationnelle.
46. i) l’approche est exécutée en utilisant un mode de guidage de trajectoire vertical approuvé;
47. Structure de puces de guidage pour bobine de chauffage par induction à haute fréquence
48. Un élément d'alignement est formé sur une première extrémité du corps de colonne de guidage.
49. Au cours du procédé, la bande de guidage (12) est cousue à une bande textile (18), et la bande de guidage (12) et la bande textile (18) sont fixées au bord latéral de la bande de store (10).
50. Les blocs de guidage sont respectivement divisés en un bloc de guidage supérieur et un bloc de guidage inférieur (2, 2') de façon que les blocs de guidage supérieurs (2) soient montés dans la fenêtre du montant de cage de manière à pouvoir effectuer un déplacement vertical, que les blocs de guidage inférieurs (2') soient montés dans la fenêtre du montant de cage de manière fixe ou de manière à pouvoir également effectuer un déplacement vertical, et qu'un cylindre de flexion et d'équilibrage (5) se trouve dans chacun des blocs de guidage supérieurs et inférieurs associés et soit guidé par ceux-ci, lequel cylindre de flexion et d'équilibrage se trouve en prise avec l'empoise supérieure et inférieure des cylindres de travail.