Nghĩa của từ grille bằng Tiếng Việt

@grille
* danh từ giống cái
- chấn song; lưới sắt
=Grille de fenêtre+ chấn song cửa sổ
- vỉ lò
- điện cực lưới (ở đèn rađiô)
- bìa lưới (có đục lỗ để đọc công văn mật)
- ô chữ (chơi đồ chữ)
- chỗ đan lỗi
=être derrière les grilles+ bị giam
=grille des salaires+ thang lương (của một ngành nghề)

Đặt câu có từ "grille"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "grille", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ grille, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ grille trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. F0300 Grille à maille fine Grille dont les points de grille adjacents sont très peu distants les uns des autres.

2. Grille-pain

3. Grille-pain!

4. Grille principale,

Cổng chính báo cáo.

5. Grille principale.

Cổng chính.

6. Fermez la grille.

Đóng cửa lại.

7. Prise d’eau et grille

8. Allez au prochain point grille.

9. Ensemble grille a bossages polymeres

10. La largeur de l'entonnoir de guidage vers la grille est la largeur de la grille

11. La largeur de l'entonnoir de guidage vers la grille est la largeur de la grille.

12. Si il bouge, grille-le.

Nếu hắn cựa quậy, nướng hắn luôn.

13. L'ampoule rouge grille sans arrêt.

Cái bóng đèn này cứ hai tuần là cháy một lần.

14. M'empaler sur une grille?

15. Protégez-vous jusqu'à la grille.

Có che chắn tới mấy cánh cửa bên kia.

16. Le grille-pain est cassé.

17. Grille-pain et cocottes électriques

18. Grille-pain électriques, pour usages domestiques

19. Les terroristes ont forcé la grille.

Bọn khủng bố đã vượt qua cổng chính.

20. Panneau de sol d'accès à grille directionnelle

21. «grille rectifiée» (rectified grid) : une grille pour laquelle il y a une transformation affine entre les coordonnées dans la grille et les coordonnées dans un référentiel de coordonnées, conformément à la norme EN ISO 19123:2007;

22. J'ai ce grille-pain depuis 27 ans.

23. Après ça, on s'assied, et on grille.

Sau đó, ta sẽ ngồi chờ chết.

24. Agrégation de couverture en grille altimétrique (ElevationGridCoverageAggregation)

25. 27. “grille rectifiée” (rectified grid): une grille pour laquelle il y a une transformation affine entre les coordonnées dans la grille et les coordonnées dans un référentiel de coordonnées, conformément à la norme EN ISO 19123:2007;

26. Appareils de cuisson électrique, grille-pain électriques

27. Cette grille (15) comprend quatre grilles individuelles.

28. Dans une variante, la grille est constituée d'un métal.

29. Vous connaissez le four grille-pain dans notre cuisine?

30. Mais si tu essaies, je te grille la cervelle

31. Le réflecteur en grille (61) présente une période de grille locale variable et un angle local variable des lignes de grille (62) qui sont sélectionnées de manière à ce que le réflecteur en grille (61) focalise un faisceau laser (39) difracté dans un ordre de diffraction supérieur (m = -1) sur au moins un point de focalisation (64).

32. Casseroles à pression, grille-pain, filtres à café

33. Appareils pour faire des paninis et grille-pain

34. Grille pour une électrode d'un accumulateur au plomb

35. Tension de seuil de réglage pour transistors de haute technicité par diffusion d'un matériau de couche de protection diélectrique de grille avant la stabilisation diélectrique de grille

36. Lieutenant, j'ai besoin de votre grille à dix chiffres.

Trung úy, tôi cần toạ độ của các anh. ( ten-digit grid: hiểu nôm na là tọa độ )

37. Appareils électriques de cuisson, en particulier grille-pains, fours électriques

38. Couverture dont le domaine se compose d’une grille rectifiée.

39. Caractéristiques géométriques de l’agrégation de couverture en grille altimétrique.

40. Appareils de cuisson, grille-pain, bouilleurs, cafetières électriques, cuiseurs

41. Son réflexe électrodermal et cardiographique sort presque de la grille.

42. Circuit d'attaque de grille a l'aide de courant alternatif continu

43. Jack, 166 est en baisse dans la grille 37.

Jack, 166 bị bắn rơi tại lưới 37.

44. Armoire à grille compacte améliorée pour des conditionneurs d'air de pièce

45. Grille de cuisinière réglable en hauteur pour cuisinière à gaz

46. Profile en t de grille destine a un plafond suspendu

47. Et ne va pas encore t'électrocuter avec le grille-pain.

Ta không muốn con làm chập mạch máy nướng bánh mì nữa.

48. Filtre optique accordable a insertion-extraction assiste par grille en fonctionnement codirectionnel

49. Capteur tactile acoustique comprenant un ensemble transducteur a grille diffractive profil bas

50. Cette grille en fer est capable de retenir une armée entière.

Cánh cổng sắt này có thể chặn đứng được cả một đạo quân.