Nghĩa của từ différenciation bằng Tiếng Việt

@différenciation
* danh từ giống cái
- sự khu biệt, sự phân biệt
- (sinh vật học) sự phân hóa, sự biệt hóa
- (địa chất, địa lý) sự phân dị
# phản nghĩa
=Dédifférenciation, assimilation, identification, rapprochement, réunion
# đồng âm
=Différentiatio

Đặt câu có từ "différenciation"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "différenciation", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ différenciation, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ différenciation trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Services permettant la détection automatisée des changements d’images, la différenciation des images rectifiées, l’analyse et l’affichage de l’importance des différences, et la différenciation par zone et par modèle.

2. Procédé de différenciation de billets de banque grâce à une approche bayésienne

3. Cette différenciation sera reprise dans les législations postérieures relatives à la pauvreté.

Sự phân biệt này lại nổi lên trong những bộ luật sau này liên quan đến đói nghèo.

4. Modélisation adjointe, et Différenciation automatisée sont les méthodes de ce type.

5. L'apprentissage ne comporte pas seulement une forte dimension et différenciation économique mais également géographique.

6. Procédé de différenciation de cellules souches mésenchymateuses dérivées de tissus adipeux en chondrocytes

7. De même, la diminution théorique de l'ingestion d'albumine chez l'embryon opéré n'empêche pas la différenciation.

8. La différenciation du xylème et du phloème primaires dans ces brins semble être acropète.

9. Pour les fournisseurs de services mobiles, les énergies alternatives sont un facteur clef de différenciation stratégique.

10. il permet une différenciation des seuils selon l'appartenance ou non à la zone euro,

11. Il s'agit de mécanismes exagérés de croissance accompagnés d'une perte durable de différenciation cellulaire.

12. On ne sait pas quand la différenciation avec l'âne et le zèbre s'est faite.

Cũng không chắc chắn nó đã xảy ra bao nhiêu lần nếu quan hệ giữa răng và vảy biểu bì hóa ra là đúng.

13. Composition de différenciation de cellules souches mésenchymateuses non-dentaires en odontoblastes contenant une protéine cpne7, et procédé de différenciation faisant appel à ladite composition, et composition pharmaceutique pour la régénération du tissu pulpaire et le traitement de l'hyperesthésie dentinaire

14. Ces phases représentent probablement une séquence de différenciation d'un magma parent de "type I" d'affinité calco-alcaline.

15. Ces résultats confirment la différenciation de deux espèces de trypanosomes chez les rapaces, différenciation basée sur d'autres critères : taille, forme, croissance in vitro, manifestation des hydrates de carbone de surface, agglutination provoquée par des lectines, enfin profils qualitatifs d'activité de 19 enzymes.

16. La différenciation du tégument externe était presque complète à 35% de la taille séminale maximale, au moment où l'on a pu détecter la présence de parenchyme articulé, d'aérenchyme et de ponctuations dans les trachéides en voie de différenciation.

17. Un séquençage à l'échelle du génome a permis aux chercheurs d'identifier une différenciation des populations dans cette espèce.

18. Des cellules absorbantes de différenciation différente ont été mélangées avec les cellules souches dans les villosités.

19. Réactionsa de certains Vibrio spp. et microorganismes connexes dans des milieux gélosés de différenciation en tube

20. La présente invention concerne des méthodes et des substances impliquées dans l'identification de mammifères atteints d'un adénocarcinome pulmonaire caractérisé par une différenciation neuroendocrine, ainsi que des méthodes et des substances impliquées dans le traitement de mammifères atteints d'un adénocarcinome pulmonaire caractérisé par une différenciation neuroendocrine.

21. La présente invention concerne : une composition de différenciation de cellules souches mésenchymateuses non-dentaires en odontoblastes contenant une protéine CPNE7; procédé de différenciation in vitro de cellules souches mésenchymateuses non-dentaires à l'aide de la composition; et leur utilisation.

22. Par exemple, qu’est- ce qui a activé certains gènes dans vos cellules pour que s’enclenche le processus de différenciation ?

23. L’adoption de la Politique de voisinage signale un changement majeur vis-à-vis d’un modèle basé sur la différenciation.

24. Pour le cerneau, la différenciation à l'oeil est difficilement possible mais elle devient plus évidente au goût.

25. La présente invention concerne un inhibiteur d'expression du gène de facteur 10 de type Krueppel (KLF10) favorisant une différenciation de cartilages et concerne plus particulièrement : une composition favorisant une différenciation de chondrocytes ou un traitement de maladies du cartilage, contenant un inhibiteur d'expression du gène KLF10 favorisant une différenciation de cartilages et inhibant l'hypertrophie et la dédifférenciation de chondrocytes ; un agent thérapeutique de cellules contenant la composition ; une méthode favorisant une différenciation de cartilages dans les cellules souches de la moelle osseuse, comprenant une étape consistant à exprimer la composition dans des cellules souches de moelle osseuse ; et une méthode de criblage d'un activateur de différenciation de chondrocytes ou d'un agent thérapeutique de chondrocytes.

26. Ces résultats suggèrent fortement que Spa2 est impliqué d'une façon complexe dans le processus de différenciation morphologique.

27. - une différenciation du seuil par États membres qui tienne compte des réactions de chaque État au régime de restructuration.

28. que soit introduite une différenciation en fonction des émissions des droits de décollage et d'atterrissage dans les aéroports;

29. L'activation conduit à la prolifération et à la différenciation en des cellules plasmiques ou des cellules B à mémoire.

30. De nouveaux tarifs ont été adoptés pour les exercices 2006 et 2007 et la différenciation incriminée abandonnée pour l'avenir.

31. Non seulement les directives ont été conçues pour laisser aux Etats membres une large flexibilité lors de la transposition dans le droit national, mais les règlements communautaires s'accommodent aussi d'une certaine différenciation des modalités de mise en oeuvre pour autant que cette différenciation soit fondée sur des éléments d'appréciation objectifs.

32. La méthylation–déméthylation rapide de ces protéines peut jouer un certain rôle dans le développement et (ou) la différenciation.

33. Description de la différenciation desanhydrides et deslactones d'acides carboxyliques et de leur détermination alcalimétrique en présence de ces acides.

34. La présence ou l'absence de l'une de ces formes ne peut être utilisée comme critère de différenciation entre les espèces.

35. Les recherches du projet ont débouché sur une description morphologique détaillée du processus de formation et de différenciation de l'endoderme.

36. Les causes probables de cette différenciation de la distribution des facteurs des groupes sanguins sont abondamment discutées au moyen d'exemples.

37. Mots clés : blé, allopolyploïdie, évolution génomique, séquences spécifiques à un chromosome ou à un génome, élimination de séquences, différenciation des chromosomes homéologues.

38. La différenciation cellulaire a été évaluée par l’activité spécifique alcaline phosphatase (ALP) et la synthèse du collagène dans les cellules UMR106.

39. Le stimulus initial de la différenciation semble résulter au 9ème jour du contact entre le trophoblaste chorionique et le mésoderme allantoïdien.

40. L'affinité d'appariement entre les espèces n'a été que légèrement inférieure à l'affinité à l'intérieur des espèces, malgré une différenciation génétique considérable.

41. L'invention concerne en outre un procédé faisant appel au fibroblaste selon l'invention pour identifier un composé qui peut promouvoir, inhiber ou modifier la différenciation et/ou la prolifération de kératinocytes dépendant de l'AP-1 ou pour identifier un gène qui participe à la différenciation et/ou la prolifération de kératinocytes dépendant de l'AP-1.

42. La présente invention concerne un procédé d'induction de la différenciation de cellules souches mésenchymateuses dérivées de tissus adipeux en chondrocytes, et plus spécifiquement une méthode de différenciation de cellules souches mésenchymateuses en chondrocytes qui comprend les étapes suivantes : introduction des gènes SOX-5, SOX-6 et SOX-9 dans des cellules souches mésenchymateuses dérivées de tissus adipeux via un procédé d'électroporation ; et culture des cellules résultantes, ainsi qu'une composition à application thérapeutique contenant des chondrocytes différenciés par ledit procédé de différenciation.

43. Lors du développement de l'hôte, les divers stades de différenciation ont présenté des affinités variées pour l'adsorption et le développement du phage.

44. Objet de la recherche Étude des mécanismes de signalisation intracellulaire contrôlant le renouvellement et la différenciation des cellules du tube digestif humain.

45. Toute différenciation des taxes d'immatriculation devrait être fondée sur des critères objectifs, tels que les émissions effectives de CO2 ou de particules.

46. Cette dernière phrase implique qu'il existait plus tôt dans l'année un accord au sujet de la différenciation entre Ancône, Bari et Brindisi.

47. De ce fait, la seule différenciation existante était celle entre pays en développement (non visés à l'annexe I) et pays développés (visés à l'annexe I

48. • Faire des questions touchant l’information et la différenciation sexuelle une partie intégrante de toutes les tribunes et plans d’action sur le développement international.

49. Des techniques de séparation des protéines ont été utilisées ces dernières années comme moyens additionnels de différenciation des espèces et des lignées de cestodes.

50. On conseille l'emploi d'une solution spéciale d'iodure de potassium et de bismuth pour l'identification microchimique et la différenciation de laβ-phénylisopropylamine et de la N-méthylphénylisopropylamine.