Nghĩa của từ conurbation bằng Tiếng Việt

@conurbation
* danh từ giống cái
- liên thị, thành phố liên hợp

Đặt câu có từ "conurbation"

1. les aéroports desservent la même ville ou conurbation

2. les aéroports desservent la même ville ou conurbation;

3. Ostrava devint ainsi le cœur d'une conurbation industrielle de 1,3 million d’habitants.

4. Cet exemple de conurbation galopante est loin d'être unique en Europe.

5. Les deux provinces font partie de la conurbation Randstad, la zone la plus densément peuplée des Pays-Bas.

6. l'intensification des projets au sein de la conurbation néerlandaise «Randstad» (autour d'Amsterdam et des «villes jumelles» de Rotterdam et La Haye);

7. Entre 1891 et 1896, les puits jumeaux 4 et 5 sont construits à la bordure d’Heßler (qui se situe aujourd’hui dans la conurbation de Gelsenkirchen).

Giữa năm 1891 đến 1896, lò giếng đôi số 4 và 5 được xây dựng trên bờ Heßler (ngày nay là ngoại ô Gelsenkirchen).

8. Dans la zone principale de la ría, se sont accumulés des déchets urbains et industriels produits par une conurbation de près de 700000 habitants.

9. les aéroports sont reliés les uns aux autres ainsi qu'à la ville ou conurbation qu'ils desservent par des services de transport en commun fréquents, fiables et efficaces; et

10. 14 Selon l'article 2, sous m), du règlement n° 2408/92, on entend par «système aéroportuaire» deux aéroports ou plus regroupés pour desservir la même ville ou conurbation.

11. 5. «système aéroportuaire»: tout ensemble d ̈aéroports regroupés pour desservir une même ville ou conurbation, au sens de l ̈article 2, point m), du règlement (CEE) no 2408/92 du Conseil;

12. En ce qui concerne le point a) de l'article 19, paragraphe 2, premier alinéa, du règlement (CE) no 1008/2008, les autorités néerlandaises déclarent que les aéroports desservent la conurbation de Randstad.

13. La ville de Birmingham forme, avec Solihull, district métropolitain résidentiel situé au sud-est, ainsi qu'avec la ville de Wolverhampton et les villes industrielles du Black Country au nord-ouest, la conurbation des Midlands de l'Ouest, d'une superficie de 600 km2.

Thành phố Birmingham thuộc một khu thành thị gồm khu tự quản nhà ở Solihull về phía đông nam, thành phố Wolverhampton và các thị trấn công nghiệp của Black Country về phía tây bắc, chúng tạo thành vùng đô thị hoá West Midlands bao phủ gần 600 km2.

14. Durant la seconde moitié du XXe siècle, de nombreux grands ensembles sont construits, formant de nouveaux quartiers en périphérie, et la ville s'étend jusqu'à constituer une conurbation avec Anglet et Biarritz ; cette agglomération devient le cœur d'une vaste aire urbaine basco-landaise.

15. Elle s'est alors fondée sur les dispositions spécifiques du règlement (CEE) 2408/92 du Conseil, du 23 juillet 1992, concernant l'accès des transporteurs aériens communautaires aux liaisons aériennes intracommunautaires. Ces dispositions autorisent les États membres à réglementer la répartition du trafic entre aéroports d'un même système aéroportuaire, c'est-à-dire desservant la même conurbation.

16. les pratiques de marketing, et en particulier la façon dont Ryanair commercialise ses services, ainsi que le fait que certains aéroports soient présentés comme desservant une ville/conurbation spécifique sont considérés comme des preuves supplémentaires étant donné que cela fait partie des éléments que les clients prennent en compte lorsqu'ils achètent un billet d'avion sur Internet,

17. Elles ne doivent en particulier pas entraîner un détournement de trafic non justifié par rapport à la fréquence et à la viabilité de services existants au départ d’un autre aéroport situé dans une même ville, une même conurbation (34) ou un même système aéroportuaire (35), servant la même destination ou une destination comparable selon les mêmes critères.