Nghĩa của từ convier bằng Tiếng Việt

@convier
* ngoại động từ
- mời
=Convier quelqu'un à un repas de noces+ mời ai ăn tiệc
- giục
=Le beau temps nous convie à la promenade+ trời đẹp giục ta đi chơi

Đặt câu có từ "convier"

1. Puis-je convier votre fille à nos côtés?

2. Le comité peut convier des experts et des observateurs à ses réunions.

3. Le forum peut convier des experts et des observateurs à ses réunions.

4. Aussi ai-je décidé de ne pas le convier à l’audition.

5. Le comité peut convier des experts et des observateurs à ses réunions

6. Mme Kennedy, merci de nous convier à la visite de votre maison officielle.

7. Les comités peuvent également convier certains responsables de la société ou certains experts à leurs réunions.

8. La Commission et l’Autorité de surveillance AELE peuvent se convier mutuellement à participer, en qualité d’observateur, à leurs inspections respectives.”

9. La Commission et l’Autorité de surveillance de l’AELE peuvent se convier mutuellement à participer, en qualité d’observateur, à leurs inspections respectives

10. - convier à assister à ses réunions d'autres membres du Comité, en raison de leur compétence ou de leurs fonctions, ainsi que des personnalités extérieures;

11. de convier à assister à ses réunions d'autres membres du Comité, en raison de leur compétence ou de leurs fonctions, ainsi que des personnalités extérieures

12. de convier à assister à ses réunions d'autres membres du Comité, en raison de leur compétence ou de leurs fonctions, ainsi que des personnalités extérieures;

13. Faut- il s’étonner alors de voir convier même les choses inintelligentes du ciel et de la terre à se réjouir, à tressaillir d’allégresse, à gronder et à exulter pour qu’elles paraissent dans toute leur beauté !

14. C’est le cas notamment du droit au silence de l’avocat de l’entreprise, mais aussi d’autres salariés que la Commission peut convier à une audition.

15. de convier à assister à ses réunions d’autres membres du Comité, en raison de leur compétence ou de leurs fonctions, ainsi que des personnalités extérieures;

16. Il est plus sage de convier des personnes plutôt que des congrégations entières et, en tant que chrétiens attachés à l’ordre, nous devrions respecter de telles restrictions.

17. Nous devons recourir à des méthodes expérimentales pour y répondre, et pour cela nous pouvons convier des personnes au laboratoire et les dégoûter, puis les comparer à un groupe témoin qui lui n'a pas été sensible au dégoût.

18. Aux termes de l’avis intitulé «Choix d’un promoteur pour le centre de proximité de Doornakkers», il était proposé de convier les promoteurs pressentis du projet, les sociétés Hurks et Haagdijk BV, à un entretien.

19. La direction générale de la santé et de la sécurité alimentaire peut convier des experts ayant des compétences spécifiques sur un sujet inscrit à l’ordre du jour à participer ponctuellement aux travaux du groupe ou des sous-groupes.

20. En étant organisés de la sorte et en nous appliquant à convier au Mémorial les personnes qui s’intéressent à la vérité, nous exprimerons d’une belle façon notre gratitude à l’égard de Jéhovah Dieu “ pour son indescriptible don gratuit ”. — 2 Cor.

21. Dans l’auditorium adjacent, qui peut recevoir confortablement 1 700 personnes, les visiteurs présents pendant cette période joyeuse d’inauguration se sont vu convier à la projection d’une cassette vidéo de 33 minutes intitulée “ Pas par la puissance, mais par mon esprit !

22. En tout cas, la décision de convier formellement à l'adhésion à la Convention ne sera prise, en ce qui concerne la Communauté, que quand il aura été dûment établi que les pays candidats auront atteint un niveau de préparation qui leur permette de garantir une application correcte des procédures de transit.

23. Encourager la participation à un haut niveau et à l’échelle de l’ensemble du système des organismes, fonds et programmes des Nations Unies et convier à participer, selon qu’il convient, d’autres institutions financières et commerciales multilatérales pertinentes et organes conventionnels, selon leurs mandats respectifs et conformément aux règles et dispositions pertinentes de l’Organisation des Nations Unies ;

24. invite la Commission à convier les participants de l'économie sociale à se joindre aux instances permanentes de dialogue et à participer et à collaborer aux travaux de groupes d'experts de haut niveau susceptibles d'être chargés de questions relatives à l'économie sociale; demande à la Commission de participer au renforcement des structures de représentation de l'économie sociale aux niveaux régional, national et communautaire et de mettre en place un cadre juridique visant à promouvoir le partenariat actif entre autorités locales et entreprises de l'économie sociale;