Nghĩa của từ consolant bằng Tiếng Việt

@consolant
* tính từ
- an ủi
=Paroles consolantes+ những lời an ủi

Đặt câu có từ "consolant"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "consolant", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ consolant, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ consolant trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Mais je n'ai vécu que peu de temps dans ce silence consolant

2. Imitons Jéhovah en nous consolant et en nous encourageant mutuellement en ces temps difficiles.

Mong sao chúng ta noi gương Đức Giê-hô-va bằng cách an ủi và khuyến khích nhau trong cơn khó khăn!

3. ” Ayez toujours quelque chose de consolant à dire pour adoucir la sévérité de vos critiques.

4. Mais je n' ai vécu que peu de temps...... dans ce silence consolant

5. Ainsi, en consolant et en encourageant Paul, Aristarque s’est montré un véritable compagnon dans les moments difficiles.

Vậy thì bằng cách an ủi và khích lệ Phao-lô, A-ri-tạc là một bạn đồng hành thực sự trong lúc khó khăn.

6. Cette brève conversation sera peut-être pour lui le moment le plus encourageant et le plus consolant qu’il ait vécu depuis longtemps.

7. En leur fournissant régulièrement une aide spirituelle et en les consolant avec tact et discernement, ils les aident à rester proches de Jéhovah malgré leurs épreuves.

Nhờ đều đặn nâng đỡ và an ủi về phương diện thiêng liêng một cách tế nhị và sáng suốt, các trưởng lão có thể giúp họ gần gũi Đức Giê-hô-va bất chấp mọi thử thách.

8. Quand commença la diffusion de L’Âge d’Or, on présenta cette activité comme suit : “L’œuvre de L’Âge d’Or consiste à passer de maison en maison avec le message du Royaume, en proclamant le jour de vengeance de notre Dieu et en consolant les affligés.

9. Fais qu'en nous tenant comme lui devant le Saint Sacrement, nous puissions apprendre combien la parole que tu nous adresses est simple et quotidienne ; combien l'amour avec lequel tu accueilles les pécheurs repentants est plein de tendresse; combien l'abandon confiant à ta Mère Immaculée est consolant.

10. Nos hôtes nous ont témoigné beaucoup de bonté, nous consolant par ces paroles de l’apôtre Paul consignées en 1 Corinthiens 7:15: “Si le non-croyant se sépare, qu’il se sépare; dans ces conditions le frère ou la sœur ne sont pas asservis, mais Dieu vous a appelés à la paix.”