Nghĩa của từ coffret bằng Tiếng Việt
@coffret
* danh từ giống đực
- tráp, hộp
=Coffre à bijoux+ tráp nữ trang
Đặt câu có từ "coffret"
1. Le coffret électrique est solidement monté sur le support de coffret électrique en utilisant le mécanisme d'interverrouillage de coffret électrique.
2. Climatiseur coffret à porte automatique pour sortie d'air
3. L'invention concerne un climatiseur comprenant un coffret positionné sur un plafond intérieur.
4. Le volume optimal du coffret offre des performances acoustiques homogènes, indépendamment du type de construction.
5. En outre, l'ensemble haut-parleurs peut être doté d'un coffret d'apparence naturelle et utilisé en plein air.
6. L'invention concerne un climatiseur coffret ayant une porte coulissante pourvue d'un orifice de sortie d'air.
7. Le climatiseur comprend également un panneau avant qui est accouplé au coffret et comporte une entrée d'air.
8. En 2006, Hydra Head Records réédite PCP Torpedo d'Agoraphobic Nosebleed en format coffret double disque intitulé PCP Torpedo/ANbRx.
9. Je me suis battu pour que Tico chante cette chanson pour ce coffret parce qu' elle lui est absolument personnelle
10. Le corps de coffret de raccordement (101) contient une cavité de logement rendue étanche contre les liquides provenant de l'extérieur.
11. Alors, il avait quelque chose dans le coffret qui avait plus de valeur pour lui que votre enveloppe.
12. L'invention concerne un climatiseur comprenant un coffret qui est configuré à des fins de montage sur un plafond intérieur.
13. Le climatiseur comprend également un panneau avant qui est accouplé au coffret et ayant une entrée et une sortie d'air.
14. Ainsi, par crainte de malheur, mets, je t' en prie, un grand verre de vin de Rhin sur le coffret opposé
15. Matériel de pêche, à savoir panier-siège, boîte et coffret en bois, en plastique, support bourriche, support parapluie, desserte
16. Ainsi, par crainte de malheur, mets, je t'en prie, un grand verre de vin de Rhin sur le coffret opposé.
17. Hum-hum, et c'est pas grave parce que je sais déjà que le coffret appartient à un certain Jan Martense. Quoi qui...
Không sao, bởi vì tôi đã biết... cái hộp đó được đăng ký dưới tên Jan Martense.
18. Découverts au Moyen-Orient par les archéologues: Coffret en ivoire pour produits de beauté, miroir, colliers d’or et de cornaline.
19. Non, la seule chose qu'il ait dit est qu'il était sur une moto sportive noire avec un coffret à l'arrière.
20. L'invention concerne un coffret pour substances cosmétiques, qui se rapporte au domaine des accessoires pour stocker et appliquer des substances cosmétiques.
21. Sinon, nous disposons sur cassettes des cantiques du Royaume interprétés au piano; de nombreuses familles chrétiennes possèdent le coffret de ces enregistrements.
Nếu không, chúng ta có các băng nhựa thâu bài hát Nước Trời với tiếng đàn dương cầm; nhiều gia đình Nhân-chứng có cả anbom của những băng nhạc này.
22. Le dispositif d'assemblage de coffret comprend des poutres (2) et des piliers (3), et comprend de plus des pièces de liaison à trois voies en angle (1).
23. Dans ce coffret, certains objets étaient sans doute placés dans des boîtes plus petites en bois d'if ou de cerisier, d'autres étant emballés dans de la paille ou du tissu de laine.
24. Si vous souhaitez faire un cadeau aussi utile que précieux, achetez auprès de votre Esthéticienne Vagheggi le Coffret Beauté qui comprend tous les produits visage les plus indiqués pour le type de peau.
25. À cette fin, la présente invention porte sur un dispositif pour limiter un courant entre phases et un courant de fuite d'une installation électrique inondée, qui comprend une ligne de phase, un coffret isolant, une ligne cylindrique et une masse de logement.
26. En novembre 2010, il fait partie du coffret intitulé The Rolling Stones 1964-1969 vendu en édition limitée, et en version numérique dans le même temps et en 2011 dans le cadre de la compilation numérique de 60's UK EP Collection.
27. Services de vente en gros et au détail des articles suivants : filet de conteneur, conteneur à déchets, conteneur à gravats, conteneur, dispositif de basculement, chevalet, chevalet pilant, protection de planches, poteaux de balustrade, chevalet, élévateur à bras de grue, seau pour la construction, coffret polyvalent, seau à mortier, caisse à mortier, BigBag, bac à mortier, arrosoir,
28. L'invention concerne une composition pour inhiber la voie obéissant à la règle des N-terminaux, la composition contenant un composé de formule chimique 1 ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ce dernier; un procédé pour réguler la voie obéissant à la règle des N-terminaux; et un procédé et un coffret pour moduler la dénaturation de protéines par inhibition de la voie obéissant à la règle des N-terminaux.
29. Sony propose une version « PIMP » de son DAP E010 et ce en collaboration avec ABISTE, qui comme vous allez le voir recouvre le capuchon de notre DAP de brillants... 5 couleurs sont disponibles et le tout avec des capacités de stockages allant de 1 à 4Go. En plus de recevoir donc un DAP totalement fashion, SONY et ABISTE offrent dans un coffret une petite dragonne qui accrochera votre DAP un peu partout pour éviter de perdre ce-dernier.
30. Services de vente en gros et au détail des articles suivants : station service mobile, station service diesel, pompe manuelle, pompe à fûts, pompe à fûts d'huile, trémie, pot gradué, bidon, pot gradué, serrure de vérin, flexible pour lier l'huile, chiffons en maille, papier de nettoyage, mini-dumper, scie électrique, scie à essence, coupe-haie électrique, faux à essence, vêtements de protection, buse, arroseur, flexible de raccordement, coffret à clapets, serre-câble, appareils de commande, support de conduits, irrigation, support de conduits, pièce de raccordement,