Nghĩa của từ brasserie bằng Tiếng Việt
@brasserie
* danh từ giống cái
- nhà máy bia
- công nghiệp bia
- quán bia
Đặt câu có từ "brasserie"
1. 4 Dans la Décision, Brasserie nationale est désignée par « Brasserie nationale ‐ Bofferding », en abrégé « Bofferding ».
2. Drêches de brasserie (18)
3. On est à l'Ivars Brasserie.
4. – Drêches et déchets de brasserie ou de distillerie
5. La salle polyvalente de l'hôtel était à l'origine une brasserie.
6. Cette brasserie produit aussi des bières Heineken pour le marché irlandais.
7. Par beau temps, vous pouvez aussi profiter de la brasserie en plein air.
8. Nombre de soumissions (nombre absolu et tonnage) relatives à l’orge de brasserie
9. Après le départ d'Erik Bischoff, Sven Bischoff dirige la brasserie depuis janvier 2009.
10. Considérant que de la recherche scientifique sans expérience de la pratique quotidienne en brasserie n’était pas la bonne méthode de travail, il quitte le laboratoire de l’École de Brasserie, et est embauché comme ingénieur brasseur à la Brasserie De Haecht, à Boortmeerbeek, ce qui l’oblige à effectuer environ 50 km par jour à vélo pour se rendre à son travail.
11. À la brasserie de Hesket Brewery, l’action est payée en bière, le dividende
12. Nombre de soumissions pour l'orge de brasserie (nombre absolu et tonnage) par grain
13. vous offre des bieres excellemment soignées par notre partenaire contractant -la brasserie de Smíchov.
14. Vous pourrez également vous détendre dans notre bar et vous restaurer dans notre brasserie.
15. C’est ainsi que la même année, l’abbé Martin Dom entame la construction d’une petite brasserie.
16. Arrêtez-vous à la brasserie et profitez du grand choix de thé et de café frais.
17. Une boutique tabac presse et un bar, brasserie, restaurant sont installés dans le hall de la gare.
Một cửa hàng bán thuốc lá, báo và một quán rượu, quán bia, nhà hàng được lắp đặt trong đại sảnh của nhà ga.
18. La Brasserie Bruegel met à disposition un grand choix de spécialités du jour et de plats à la carte.
19. Pour le déjeuner ou le dîner, rendez-vous dans la brasserie de l'hôtel, proposant des plats traditionnels français à la carte.
20. "Le Talbot est une “brasserie avec des chambres”, promue par 4 étoiles, par le titre de “Brasserie-Restaurant du Dorset de l’année » en septembre 2008 ainsi que par des entrées dans les guides « Alistair Sawday’s » et « Michelin ».Toutes les chambres sont non-fumeurs, équipées de télévisions à écrans plats et d’un accès à internet.
21. Astuce voyage Alain, Belgique (Voyageur): «Bar-brasserie "L'Estaminet" (rue Gambetta) : super menu à 12 euros (déjeuner) et ambiance sympa et familiale» | plus...
22. Durant son bref épiscopat, il développe la brasserie de Hacklberg, le flottage du bois sur l'Ilz ainsi que la manufacture de porcelaine.
23. En 1323, la reine Eliška Rejčka fonda à Staro Brno un monastère cistercien qui, avec l'aide du monastère de Velehrad, fit construire une brasserie en 1325.
24. PULPES DE BETTERAVES, BAGASSES DE CANNES A SUCRE ET AUTRES DECHETS DE SUCRERIE; DRECHES DE BRASSERIE ET DE DISTILLERIE; RESIDUS D'AMIDONNERIE ET RESIDUS SIMILAIRES : // // //
25. En 1597, l'aubergiste Gabriel Mayer fonde dans Herdbruckerstraße, dans le quartier de la vieille ville, près du Danube une auberge et une brasserie Zum Goldenen Ochsen.
26. Avec le développement de la brasserie et l'augmentation de la production de bière, les bâtiments ainsi que les équipements de production ont été modernisés et étendus en conséquence.
27. Résidus d'amidonnerie et résidus similaires, pulpes de betteraves, bagasses de cannes à sucre et autres déchets de sucrerie, drêches et déchets de brasserie ou de distillerie, même agglomérés sous forme de pellets
28. ex 3807.0000 // Goudrons de bois; huiles de goudron de bois; créosote de bois; méthylène; poix végétales; poix de brasserie et préparations similaires à base de colophanes, d'acides résiniques ou de poix végétales:
29. En 1986, on édifia pour la célébration du rite byzantin une église et une chapelle, toutes deux consacrées à l'évêque saint Nicolas de Myre, à l'emplacement de l'ancienne brasserie du monastère.
30. 2303 | Résidus d’amidonnerie et résidus similaires, pulpes de betteraves, bagasses de cannes à sucre et autres déchets de sucrerie, drêches et déchets de brasserie ou de distillerie, même agglomérés sous forme de pellets: | | | | | | |
31. Relèvent également de cette sous-position les grains d'orge dépourvus de leur enveloppe, non germés, torréfiés, pouvant être utilisés en brasserie pour la coloration et aromatisation de la bière et comme succédanés de café.
32. 2303 | Résidus d’amidonnerie et résidus similaires, pulpes de betteraves, bagasses de cannes à sucre et autres déchets de sucrerie, drêches et déchets de brasserie ou de distillerie, même agglomérés sous forme de pellets: |
33. Résidus d'amidonnerie et résidus similaires, pulpes de betteraves, bagasses de cannes à sucre et autres déchets de sucrerie, drêches et déchets de brasserie ou de distillerie, même agglomérés sous forme de pellets:
34. Résidus d'amidonnerie et résidus similaires, pulpes de betteraves, bagasses de cannes à sucre et autres déchets de sucrerie, drêches et déchets de brasserie ou de distillerie, même agglomérés sous forme de pellets.
35. RESIDUS D'AMIDONNERIE ET RESIDUS, SIMILAIRES, PULPES DE BETTERAVES, BAGASSES DE CANNES A SUCRE ET AUTRES DECHETS DE SUCRERIE, DRECHES ET DECHETS DE BRASSERIE OU DE DISTILLERIE, MEME AGGLOMERES SOUS FORME DE PELLETS : // //
36. (19) Enfin, le 2 décembre 1986, la convention a été à nouveau complétée par une deuxième déclaration d'intention(25) qui stipule que les brasseries signataires "déclarent vouloir réserver la priorité pour le démarchage et la conclusion d'une clause d'approvisionnement à une de leurs consoeurs luxembourgeoises dans le cas où des indications écrites de la brasserie qui détient le contrat font présumer qu'un de ses clients [...] est démarché et s'apprête à conclure une convention d'approvisionnement avec une brasserie étrangère".
37. L’émigration des populations auvergnates vers Paris à partir de 1830, où elles ont investi notamment le secteur de la brasserie-restauration, a favorisé la diffusion des salaisons produites dans l’aire géographique et leur notoriété.
38. 2303 RÉSIDUS D'AMIDONNERIE ET RÉSIDUS SIMILAIRES, PULPES DE BETTERAVES, BAGASSES DE CANNES À SUCRE ET AUTRES DÉCHETS DE SUCRERIE, DRÊCHES ET DÉCHETS DE BRASSERIE OU DE DISTILLERIE, MÊME AGGLOMÉRÉS SOUS FORME DE PELLETS
39. Les procédés et l'équipement utilisés pour la production de la «Českobudějovické pivo» sont hérités de l'expérience et de pratiques professionnelles acquises par des générations de brasseurs et ont ensuite été développés avec l'évolution des connaissances dans le domaine de la brasserie.
40. L'invention concerne un procédé et une installation de mondage de céréales, en particulier d'enlèvement des glumes et/ou du tégument ainsi que de l'embryon de céréales et/ou de céréales maltées et leur transformation dans l'industrie de la brasserie.
41. La réputation du «Saucisson sec d’Auvergne»/«Saucisse sèche d’Auvergne» s’est développée grâce notamment à la promotion assurée depuis le milieu du 19e siècle par les nombreux Auvergnats ayant émigré en région parisienne et au-delà, notoirement à travers l’activité de brasserie-restauration.
42. 2404 ) , DANS LE BUT D ' ATTEINDRE UN EQUILIBRE ENTRE LES PRIX D ' APPROVISIONNEMENT DE LA BRASSERIE EN AMIDON DE MAIS , D ' UNE PART , ET EN GRUAUX ET SEMOULES DE MAIS , D ' AUTRE PART , A FIXE AU MEME NIVEAU LES RESTITUTIONS POUR LES DEUX PRODUITS ;
43. La brasserie et cave à vins Alt-Breisig sert une bonne bière pression ou du vin.L’hôtel met à votre disposition une salle de fitness avec piscine, sauna et solarium ainsi que des massages sur demande.Nous nous chargeons volontiers de l’organisation de vos réunions ou séminaires.
44. – un droit à la compensation ou à la réparation d’un dommage, de telle sorte qu’il conviendrait de satisfaire aux conditions énoncées dans l’arrêt [du 5 mars 1996, Brasserie du Pêcheur et Factortame, C‐46/93 et C‐48/93, Rec. p. I‐1029], en matière de réparation, ou
45. 42 En effet, selon les requérantes, l’objectif unique de la Convention était de faire respecter les exclusivités contractuellement consenties entre débitant et brasserie, dont la Cour a admis qu’elles n’ont pas d’objet anticoncurrentiel (arrêt du 28 février 1991, Delimitis, C‐234/89, Rec. p. I-935).
46. Résidus d'amidonnerie et résidus similaires, pulpes de betteraves, bagasses de cannes à sucre et autres déchets de sucrerie, drêches et déchets de brasserie ou de distillerie, même agglomérés sous forme de pellets; résidus d'amidonnerie et résidus similaires; destinés à l’alimentation des animaux; de pommes de terre.
47. En effet, s’il est, certes, possible que les marques désignant les foires et expositions spécialisées soient souvent allusives sans être descriptives, tel n’est pas le cas de la marque demandée, qui informe directement le public pertinent de ce que la foire ou l’exposition concerne le domaine de la brasserie.
48. 38.09 GOUDRONS DE BOIS; HUILES DE GOUDRONS DE BOIS ( AUTRES QUE LES SOLVANTS ET DILUANTS COMPOSITES DU NO 38.18 ); CREOSOTES DE BOIS; METHYLENE; HUILE D'ACETONE; POIX VEGETALES DE TOUTES SORTES; POIX DE BRASSERIE ET COMPOSITIONS SIMILAIRES A BASE DE COLOPHANES OU DE POIX VEGETALES; LIANTS POUR NOYAUX DE FONDERIE A BASE DE PRODUITS RESINEUX NATURELS
49. 38.09 * GOUDRONS DE BOIS ; HUILES DE GOUDRONS DE BOIS ( AUTRES QUE LES SOLVANTS ET DILUANTS COMPOSITES DU N} 38.18 ) ; CREOSOTES DE BOIS ; METHYLENE ; HUILE D'ACETONE ; POIX VEGETALES DE TOUTES SORTES ; POIX DE BRASSERIE ET COMPOSITIONS SIMILAIRES A BASE DE COLOPHANES OU DE POIX VEGETALES ; LIANTS POUR NOYAUX DE FONDERIE A BASE DE PRODUITS RESINEUX NATURELS
50. Le Best Western Left Bank St Germain bénéficie d'une situation idéale au cœur du quartier rive gauche, près de l'abbaye de Saint Germain et de la cathédrale Notre-Dame, qui a toujours attiré artistes et intellectuels.Les gourmets auront le choix entre des établissements historiques, tels le restaurant Le Procope et la brasserie Lipp, ou à la mode, tels l'Alcazar.