Nghĩa của từ breveter bằng Tiếng Việt

@breveter
* ngoại động từ
- (từ hiếm, nghĩa ít dùng) cấp bằng, cấp chứng chỉ

Đặt câu có từ "breveter"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "breveter", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ breveter, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ breveter trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Pourrait-on breveter le soleil ? ».

Ai giữ bản quyền của mặt trời chứ?"

2. Ce procédé, appelé pasteurisation, que Pasteur fit breveter, révolutionna l’industrie alimentaire.

3. Peut-être nous devrons faire breveter l'univers et facturer chacun pour son existence.

Có lẽ chúng ta nên bảo vệ quyền sở hữu vũ trụ và tính thuế mọi người vì chính sự tồn tại của họ.

4. • Il est inacceptable de breveter une séquence génique, une semence ou une plante.

5. Il n'avait absolument aucun intérêt à breveter ses idées ou en faire de l'argent.

6. Peut- être nous devrons faire breveter l'univers et facturer chacun pour son existence.

Có lẽ chúng ta nên bảo vệ quyền sở hữu vũ trụ và tính thuế mọi người vì chính sự tồn tại của họ.

7. Et on ne peut pas breveter les lois de la nature : la loi de la gravité, E = mc2.

Bạn không thể cấp bằng sáng chế qui luật tự nhiên - định luật hấp dẫn, E=mc2.

8. Elle a même conçu le premier fauteuil inclinable de shampooing, mais elle a négligé de faire breveter l'invention.

Martha thậm chí còn thiết kế ra ghế gội đầu ngả ra phía sau đầu tiên, mặc dù bà ấy đã bỏ qua việc xin cấp bằng sáng chế cho phát minh này.

9. On ne peut pas breveter des produits de la nature : l'air, l'eau, les minéraux, les éléments de la table périodique.

Bạn không thể cấp bằng sáng chế sản phẩm tự nhiên không khí, nước, khoáng chất, các nguyên tố trong bảng tuần hoàn.

10. D’un autre côté, le pouvoir de manipuler la vie peut s’avérer une mine d’or ; on s’empresse donc de faire breveter de nouvelles semences et d’autres organismes modifiés.

11. De nouvelles sociétés biotechnologiques, comme on les appelle, se spécialisent dans l’agriculture et font fiévreusement breveter des semences à haut rendement, qui résistent aux maladies, à la sécheresse et au gel, et qui nécessitent moins de produits chimiques dangereux.

Một số công ty gọi là công ty công nghệ sinh học chuyên môn về nông nghiệp và đang làm việc ráo riết để lấy bằng sáng chế những hạt giống sinh hoa lợi cao, có khả năng chống lại bệnh tật, chịu hạn và sương giá, và làm giảm nhu cầu sử dụng hóa chất nguy hiểm.

12. Il fait breveter son premier film, Pleograf (en), avant les frères Lumière, et continue ensuite à améliorer le projecteur de cinéma pour la compagnie Gaumont, il invente également l'appareil photo Aeroscope (en), largement utilisé pour les reportages.

13. Elle a contesté l'originalité du boyau vendu par ALMO et affirmé que le boyau fabriqué par elle est parfaitement utilisable pour la confection de saucissons selon le procédé et à l'aide de l'appareil que M. Moris a fait breveter.

14. Pendant la guerre de rébellion entre les États du nord et les États du sud des États-Unis, il a inventé une fusée de signal pour la communication des opérations militaires, qu'il a breveté le 25 août 1863, ainsi qu'une capsule de dynamitage qu'il a faite breveter le 27 février 1866.