Nghĩa của từ boisement bằng Tiếng Việt

@boisement
* danh từ giống đực
- sự trồng rừng

Đặt câu có từ "boisement"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "boisement", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ boisement, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ boisement trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. 1 = Boisement et reboisement

2. le boisement en vue d'accroître la couverture forestière

3. Le boisement de terres affermées est généralement difficile.

4. En comparaison, seuls deux nouveaux projets pour le boisement ont été ajoutés

5. Article 36, point b) i), et article 43: premier boisement de terres agricoles

6. SÉMINAIRE SUR LE BOISEMENT DANS LE CONTEXTE DE LA GESTION DURABLE DES FORÊTS, EXCURSION

7. Une initiative de l'UE a étudié les conséquences environnementales de ce type de pratiques de boisement.

8. Les programmes de boisement doivent répondre à l'évolution des attentes et des exigences de la société

9. Les programmes de boisement doivent répondre à l’évolution des attentes et des exigences de la société.

10. la production d'un catalogue des mesures préventives financées par les différentes politiques communautaires, tels que les projets de boisement/reboisement.

11. Le volet "développement rural" de l'Agenda 2000 renforcera encore les possibilités existantes en matière d'aides au boisement et d'amélioration sylvicole.

12. Ils accordent un rang de priorité élevé au boisement et à l'amélioration de la gestion des forêts

13. Quant aux primes de compensation des pertes de revenu, elles sont destinées aux personnes qui réalisent ce boisement de terres agricoles.

14. superficies agricoles converties en superficies boisées ou en cours de boisement (déjà reprises au point H.2) (5)

15. L’enregistrement est l’acceptation officielle, par le Conseil exécutif, d’un projet validé en tant qu’activité de boisement ou de reboisement relevant du MDP.

16. La procédure de concertation peut aussi comporter une description détaillée des procédures à suivre dans le cas de certains projets de boisement

17. Au XXe siècle, les agences nationales des forêts ont effectué des campagnes de boisement de grande envergure dans les zones de montagne méditerranéennes.

18. Pour une discussion du terme forêt et des termes connexes boisement, reboisement, et déboisement voir le Rapport spécial du GIEC Utilisation des terres, changements d’affectation des terres et foresterie (GIEC, 2000b).

19. L'encouragement nécessaire du boisement doit s'inscrire dans l'évolution générale prévue dans chaque région compte tenu des impératifs d'utilisation du sol et de l'entretien du paysage .

20. Les exigences environnementales minimales suivantes s’appliquent dans le contexte de l’action de boisement et de création de surfaces boisées visée à l’article 22 du règlement (UE) no 1305/2013:

21. • Il y a au Canada un fort potentiel de boisement, sous la forme à la fois de plantations en blocs sur des terres privées et de plantations de brise-vent dans les Prairies.

22. Procédé de boisement de paroi verticale et de pente forte, et contentant de granulats, ensemble étagère et dispositif d'approvisionnement en eau mis en oeuvre dans ce procédé

23. Les règlements de base, tant en matière d'agroenvironnement que de boisement, prévoient que la Commission rende compte au Conseil et au Parlement européen de l'application des mesures dans les trois ans suivant leur date d'adoption et d'entrée en vigueur(90).

24. La vérification est l'examen périodique indépendant et la détermination a posteriori par l'entité opérationnelle désignée des absorptions anthropiques nettes de gaz à effet de serre par les puits résultant, depuis le début du projet, d'une activité de boisement ou de reboisement au titre du MDP

25. L'invention concerne un procédé de boisement de paroi verticale et de pente forte, ainsi qu'un contenant de granulats, un ensemble étagère et un dispositif d'approvisionnement en eau mis en oeuvre dans ce procédé.

26. Il y a lieu d’établir les modalités qui régissent l’aide au premier boisement de terres agricoles, particulièrement en ce qui concerne les définitions des terres à boiser, des coûts d’installation, des agriculteurs et des espèces à croissance rapide.

27. b) forêts: politique forestière et création d'institutions, y compris l'utilisation des arbres pour préserver l'environnement par le contrôle de l'érosion et de la désertification; boisement; gestion forestière, y compris l'utilisation et la gestion rationnelles des exportations de bois; questions concernant les forêts humides tropicales; recherche et formation;

28. «tout en favorisant une forte extension des forêts qui permettrait de maximiser la fonction de puits de carbone nécessaire à la lutte contre le changement climatique, veiller à ce que le boisement soit réalisé d'une manière qui ne porte pas préjudice à des sites ou des écosystèmes présentant un intérêt écologique»;

29. Les autres avantages tirés du boisement et du reboisement des terres dégradées sont notamment : le rétablissement d’écosystèmes fragiles, la réduction des effets de la sécheresse et l’obtention de produits forestiers ligneux et non ligneux qui apportent une contribution substantielle aux moyens d’existence des populations locales.

30. La neuvième réunion de la Conférence des Parties a défini les règles et modalités du boisement et du reboisement dans le cadre du Mécanisme pour un développement propre, mais les parties ont finalement convenu de revenir aux définitions antérieures, car celle du reboisement présentait des difficultés particulières.

31. CONSIDERANT QUE, POUR ATTEINDRE LES OBJECTIFS DE LA POLITIQUE AGRICOLE COMMUNE MENTIONNES A L'ARTICLE 39 PARAGRAPHE 1 SOUS A ) ET B ) DU TRAITE, LE BOISEMENT DE TERRAINS MARGINAUX POUR L'AGRICULTURE ET LA MISE EN PLACE D'ABRIVENTS CONSTITUENT UNE COMPOSANTE IMPORTANTE DU PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT AGRICOLE DE CES REGIONS, CAR CES MESURES FORESTIERES PEUVENT CONTRIBUER A :

32. Si des variations notables des stocks de carbone à l’intérieur du périmètre du projet sont prévisibles en l’absence de l’activité de boisement ou de reboisement de faible ampleur, les participants au projet emploient, pour déterminer le niveau de référence, des méthodes simplifiées qui seront définies par le Conseil exécutif.

33. Bien-être des animaux 40, paragraphe 1, 2ème tiret Prime annuelle maximale pour la couverture des pertes dues au boisement – Pour les agriculteurs ou les associations d'agriculteurs – Pour toute autre personne morale de droit privé 40, paragraphe 4, 41, paragraphe 4 et 42, paragraphe 3 – Intensité de l’aide pour les coûts d’installation – – 43 et 44, paragraphe 2 – Paiement annuel NATURA 2000 et environnemental forestier – paiement minimal – paiement maximal

34. Mesures à prendre: Le SBSTA voudra peut‐être prendre note des informations fournies dans les documents susmentionnés en vue de dégager un accord sur les définitions pour la prise en compte des activités de boisement et de reboisement au titre du mécanisme pour un développement propre, à la présente session, et donner des indications supplémentaires, selon qu’il conviendra, sur les questions relatives aux modalités.

35. Les mesures de boisement ayant lieu au cours de la période 2017-2030 dans des zones humides (y compris les tourbières), dans le réseau Natura 2000 et dans les habitats figurant à l’annexe I de la directive 92/43/CEE, notamment les formations herbeuses naturelles et semi-naturelles et les tourbières hautes, tourbières basses et bas-marais, et les autres zones humides (y compris les tourbières) soumises à l’application des règles comptables brutes/nettes n’apparaissent pas dans la comptabilité nationale des États membres.

36. Préoccupés par la disparition et la dégradation incessantes des forêts ainsi que par la lenteur des efforts de boisement, de remise en état du couvert forestier et de reboisement, de même que par les répercussions dommageables que subissent ainsi l’économie, l’environnement, notamment la diversité biologique, les moyens de subsistance et le patrimoine culturel d’au moins un milliard de personnes, et soulignant la nécessité de mettre plus effectivement en œuvre une gestion durable des forêts à tous les niveaux afin de relever ces défis majeurs,

37. constater qu'en proposant d'exécuter le projet de boisement comme mesure compensant la perte de la zone Puszcza Augustowska, PLB 200002, sur la zone qui doit être proposée comme Site d'Intérêt Communautaire conformément à la directive 92/43/CEE («Pojezierze Sejneńskie», PLH 200007, d'une superficie totale de 7 456,9 ha), la République de Pologne a violé la directive 92/43/CEE, concernant la conservation des Habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages, à la lumière des arrêts rendus par la Cour dans les affaires C-117/03, Dragaggi, et C-244/05, Bund Naturschutz;