Nghĩa của từ binoculaire bằng Tiếng Việt
@binoculaire
* tính từ
- (bằng) hai mắt
=Vision binoculaire+ sự nhìn (bằng) hai mắt
- (vật lý học) (có) hai thị kính
=Loupe binoculaire+ lúp hai thị kính
Đặt câu có từ "binoculaire"
1. vision binoculaire: effective;
2. vision binoculaire: effective,
3. - vision binoculaire : effective
4. Dispositif binoculaire de determination de la refraction
5. L'espace subjectif des patients avec vision binoculaire anomale se rapproche par certains aspects à celui de sujet avec vision binoculaire normale.
6. Détermination mathématique des effets de masque en vision binoculaire
7. Appareil de controle des fonctions visuelles par test de la vision binoculaire
8. Les candidats doivent présenter des champs visuels normaux et un fonctionnement binoculaire normal.
9. Procédé de production d'un écran binoculaire (2) pour une paire de lunettes de protection professionnelle.
10. Puis il est question de l'acuité de profondeur et ensuite du dynamisme de fixation binoculaire.
11. Dispositif d'affichage et procédé d'affichage pour la représentation binoculaire d'une image multicolore
12. La vision binoculaire est absente chez le premier malade, normale chez le deuxième et diminuée chez le troisième.
13. - UN MICROSCOPE DE DISSECTION ORDINAIRE ( GROSSISSEMENT 40 FOIS POURVU DE SA LAMPE ORDINAIRE OU UN MICROSCOPE BINOCULAIRE ORDINAIRE ( GROSSISSEMENT 40 FOIS ) .
14. Le demandeur d’un certificat médical de classe 1 doit avoir des champs visuels normaux et une vision binoculaire normale.
15. La disparité binoculaire, la petite différence au niveau des images atteignant les deux yeux, représente un indice de profondeur important.
16. Un nouveau système de saisie et de traitement d’images reproduit la vision binoculaire (stéréo) humaine à des vitesses extrêmement élevées.
17. Si cela vous arrive accidentellement, vous savez sans doute qu’une binoculaire ou un télescope ne vous sont pas indispensables pour être sidéré par l’immensité et la complexité de l’univers.
18. 33 Or, la juridiction de renvoi fait valoir que l’exigence d’une telle acuité visuelle résiduelle pour le moins bon des deux yeux n’est objectivement justifiée qu’à l’égard des personnes qui ne disposent pas d’une vision binoculaire ou dont le champ visuel binoculaire ne satisfait pas aux exigences de l’annexe III, point 6.4, de la directive 2006/126.
19. L'on espère que les futures observations réalisées à l'aide d'instruments de l'Interféromètre VLT et du Grand télescope binoculaire aboutiront à de nouvelles avancées dans ce domaine passionnant de la recherche.
20. Comme les amblyopes souffrent d'une absence de la vision stéréoscopique, l'entraînement proposé améliorera la récupération de leur vision binoculaire ainsi que l'acuité de l'œil amblyope.
21. Le Varilux Panamic a été conçu en utilisant le système Global Design Management, une technologie qui gère les paramètres de vision centrale, périphérique et binoculaire.
22. Une critique de la littérature sur les surfaces frontales de référence de l'espace visuel binoculaire est présentée, concernant particulièrement leur changement de forme en fonction de la distance d'observation.
23. Le mécanisme de l'anomalie de correspondance peut favoriser un type grossier de vision binoculaire anomale qui est interrompu facilement moyennant filtres optiques de faible pouvoir ou avec l'emploi de tests dissociants.
24. Le permis de conduire ne doit être ni délivré ni renouvelé si le candidat ou le conducteur n'a pas un champ visuel binoculaire normal ou s'il est atteint de diplopie.
25. En mesurant la nage sur la base du mouvement mono- et binoculaire, ils ont établi de nouveaux outils pour l'interprétation de données neuronales massives et l'identification des régions du cerveau connexes.
26. Tout candidat à la délivrance ou au renouvellement d’un permis de conduire doit avoir une acuité visuelle binoculaire, avec correction optique s’il y a lieu, d’au moins #,# en utilisant les deux yeux ensemble
27. Tout candidat à la délivrance ou au renouvellement d'un permis de conduire doit avoir une acuité visuelle binoculaire, avec correction optique s'il y a lieu, d'au moins à 0,5 en utilisant les deux yeux ensemble.
28. Le permis de conduire ne doit être ni délivré ni renouvelé si le candidat ou le conducteur n'a pas un champ visuel binoculaire normal ou s'il est atteint de diplopie
29. Tout candidat à la délivrance ou au renouvellement d’un permis de conduire doit avoir une acuité visuelle binoculaire, avec correction optique s’il y a lieu, d’au moins 0,5 en utilisant les deux yeux ensemble.
30. Appareils et leurs accessoires destinés à augmenter la visibilité sur un grandissement monoculaire ou binoculaire à des fins de diagnostic et pour voir les processus chirurgicaux (à l'exclusion des appareils de chirurgie à hautes fréquences): - microscopes chirurgicaux,
31. ►M1 80) ◄ des «jumelles de vision nocturne (JVN)» consistent en un dispositif binoculaire à intensification de la lumière, qui se porte sur la tête et améliore l’aptitude à conserver des références visuelles de surface pendant la nuit;
32. Cecise voit confirmé par l'importance du facteur temporel et de la taille de l'objet pour la vision stéréoscopique liminaire, puis d'autre part par la forme l'horoptère variant avec léloignement et enfin par le développement tardif de la vision binoculaire elle-même.
33. Pour un enfant, il peut être utile de ne pas intégrer les informations alors qu'il apprend encore quelles sont leurs relations, par exemple entre la vue et l'ouïe, ou entre les indices de profondeur résultant de la perspective ou de la vision binoculaire.»
34. L'analyse du phénomène clinique du ‘past-point’ sert de base à l'assertion principale de ce texte, à savoir que la correspondance rétinienne anormale n'existe pas, mais que même le strabique qui parvient à une vision binoculaire simple utilise sa correspondance rétinienne normale.
35. Variabilité de la fausse correspondance rétinienne sous l'influence de divers facteurs tels que la position réciproque des tests haploscopiques, la nature des images employées, la suggestion, le développement de la vision binoculaire sur la base de la fausse correspondance rétinienne.
36. considérant que le point 6.3 précité précise encore que le permis de conduire ne doit être ni délivré ni renouvelé si le candidat ou le conducteur n'a pas un champ visuel binoculaire normal ou s'il est atteint de diplopie;
37. L'invention se caractérise en ce qu'un système d'observation, en particulier un système d'observation binoculaire (6), est placé sur le support (4), et en ce que l'÷illeton de l'oculaire (3) de l'endoscope communique de façon monoculaire avec le trajet de rayonnement du système d'observation.
38. Une base de données de 80 images en couleurs dotées de cartes de disparités horizontales et verticales a été créée pour aider le robot à percevoir et à manipuler les vêtements en 3D grâce à un système actif de vision robotique binoculaire.
39. Le capteur de distance peut être utilisé pour déterminer une distance entre la loupe binoculaire et un échantillon, pendant qu'un dispositif de commande compare la distance mesurée à la puissance optique actuelle de la ou des lentilles remplies de fluide, hermétiquement scellées.
40. Après avoir discuté l'importance pour la navigation de la vue binoculaire à l'aide de jumelles, l'auteur traite de l'intensité lumineuse, de la réduction des réflexions vitreuses en systèmes optiques, des mesures de la transparence et de celles du contraste ainsi que de la puissance des jumelles.
41. Lunette grossissante télescopique binoculaire, dont les deux télescopes sont montés pivotants dans un plan commun, les deux axes imaginaires de pivotement (8) des télescopes (1) se trouvant chacun à l'extérieur des télescopes (1) et sur le côté, opposé aux télescopes (1), de la pupille de sortie oculaire (9), à une distance (d) de ladite pupille qui est inférieure au diamètre de l'oeil (D).
42. Le système de positionnement (122) comprend au moins un des systèmes suivants : un système de prise de vues, en particulier un système de prise de vues monoculaire ou binoculaire, comprenant au moins une caméra (410; 910); un système de reconnaissance d'images; un système de triangulation; un système de mesure du temps de transit, en particulier pour une mesure du temps de transit unidimensionnelle, bidimensionnelle ou tridimensionnelle, en particulier au moyen d'au moins un laser et/ou d'au moins un détecteur de mélange de phases; un système de mesure d'intensité unidimensionnel, bidimensionnel ou tridimensionnel d'au moins un signal; un système de mesure magnétorésistif bidimensionnel ou tridimensionnel.