Nghĩa của từ autographe bằng Tiếng Việt
@autographe
tính từ
- tự viết, thủ bút
danh từ giống đực
- bản tự viết, bản thủ bút
=Autographe d'un auteur+ bản thủ bút của một tác giả
# phản nghĩa
=Copie, reproductio
Đặt câu có từ "autographe"
1. " Un autographe "?
2. Un autographe!
3. Un autographe.
4. Un autographe, Opie.
5. Un autographe, SVP?
6. Vous voulez son autographe?
7. Puis-je avoir votre autographe?
8. Demandez-lui un autographe.
Anh có thể xin chữ ký ấn phẩm của ông ta đấy.
9. S'il vous plaît, un autographe.
10. Je peux avoir un autographe?
11. Je veux votre autographe.
12. Roi Julian, j'peux avoir un autographe?
13. Ils préféreraient un autographe de vous.
14. Bien, Joe, le F.B.I. veut ton autographe.
15. Je peux vous demander un autographe?
Tôi xin chữ ký của cô được không?
16. Tu veux un autographe?Alors, caïd?
Có lẽ tao có thể đưa cho mày # bản viết tay
17. Mme Oliver, puis-je avoir votre autographe?
18. Au fait, Mme Tilly, puis-je avoir votre autographe?
19. Il me faut ton autographe pour cette lettre.
20. Pour commencer, nous avons juste mis notre autographe.
21. Ça peut paraitre bizarre, mais je peux avoir un autographe?
22. Vous n'êtes pas venu jusqu'ici simplement pour avoir un autographe, hein?
23. Je vous obtiendrais un autographe après vous avoir ramené vivant.
Tôi sẽ cho anh chữ ký sau khi mang anh trở về còn sống.
24. Il y a une époque où j'aurais payé pour avoir votre autographe.
Từng có một thời trong đời mà tôi sẵn sàng bạo chi để có chữ ký của ông.
25. Il rajouta ses compositions directement sur la partition autographe de Mozart.
26. Dossier composé d’un manuscrit autographe de la partition du chef (32 p.) et d’une page d’ébauches.
27. On voudrait un autographe et pour le bulletin du club, on aimerait vous photographier à côté du fût.
28. Le texte que nous possédons est en substance identique au texte autographe; son authenticité n’est pas douteuse puisque les chrétiens de l’époque eux- mêmes la reconnaissaient.
Về thực chất, văn bản mà chúng ta có giống y như bản nguyên thủy được viết lúc đầu và sự chính xác của văn bản được xác định qua sự kiện là tín đồ đấng Christ đương thời đã chấp nhận nó.
29. Est- ce à cause des applaudissements, des ovations et de ceux qui accourent pour me demander un autographe, que je retourne plusieurs fois devant le public?
30. Dossier contenant un brouillon (41 p.) et un manuscrit autographe de la partition du chef (33 p.). MUS 165/A4/2,19 Quintette en deux mouvements, pour piano et quatuor à cordes.
31. Le fonds s'est enrichi en 2007 en recueillant une page autographe avec les variations sur "Ah, vous dirai-je, Maman" et en 2010 avec une copie de la main de Mozart d'une partie d'un mouvement de symphonie de Johann Michael Haydn.
32. En Allemagne, les membres de la droite nationaliste orthodoxe, ainsi que de nombreux autres acteurs, admirent à l’époque Mussolini, et notamment le jeune Adolf Hitler, qui demandera un autographe de la plume du Duce (surnom donné à Mussolini) après que celui-ci ait accédé au pouvoir en 1922.
33. Moroney a donné les premières exécutions modernes de nombreuses œuvres du passé telles que le Livre de tablature de Clavescin de Marc-Roger Normand (le cousin de François Couperin, claveciniste à Turin), les pièces pour orgue de Louis Couperin (manuscrit Oldham) et les pièces de clavecin de Henry Purcell d'un manuscrit autographe récemment découvert.
34. ((«Pourvoi - Fonction publique - Fonctionnaires - Article 14 du règlement de procédure du Tribunal de la fonction publique - Principe du juge légal - Rejet du recours en première instance comme manifestement irrecevable - Requête introduite par télécopie comportant une signature non autographe de l’avocat - Absence d’identité entre la requête introduite par télécopie et l’original déposé ultérieurement - Tardivité du recours - Demande visant au paiement d’une certaine somme au titre d’un quart des dépens exposés aux fins de la procédure dans l’affaire F-56/09 - Pourvoi manifestement non fondé»))