Nghĩa của từ assistant bằng Tiếng Việt

@assistant
* danh từ
- (viên) phụ tá
=Assistant de laboratoire+ phụ tá phòng thí nghiệm
- trợ lý (ở trường đại học)
- (số nhiều) những người dự, cử tọa

Đặt câu có từ "assistant"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "assistant", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ assistant, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ assistant trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. assistant dentaire (dental hygienist

2. Kelex, votre assistant médical.

3. Assistant professeur.

4. Assistant bilingue: 4 464

5. Elle file son assistant, Finch.

6. — assistant dentaire («dental hygienist»),

7. G. Chikina Assistant- caméraman...

8. Timothée était un assistant de Paul extrêmement apprécié.

9. Automates d’aide au guichetier (Teller assistant machines, TAM)

10. Google Tag Assistant Recordings propose deux rapports détaillés :

Bản ghi hỗ trợ thẻ Google cung cấp 2 báo cáo chi tiết:

11. Mon assistant me décrit l'œuvre en détail.

Trợ lý của tôi miêu tả cực kỳ chi tiết các tác phẩm của cậu cho tôi.

12. Mon assistant, l'agent Frank Tate, surveille ses activités.

13. C'était l'idée de son assistant de 28 ans, Nick U'Ren.

14. Vous trouverez cet assistant sur la page Informations fiscales.

Bạn có thể tìm thấy biểu mẫu trên trang Thông tin thuế.

15. Elle part à l'Université Northwestern, où elle est Boas Assistant Professor (1996–1999), Assistant Professor (1999–2002), Associate Professor (2002–2005) et finalement en 2005 Professeure.

16. Département de la Susquehanna ↑ Robert, Assistant Adjutant-General.

17. » Maintenant, Daniel a une bonne conscience et il est assistant ministériel.

Hiện nay, anh Daniel có một lương tâm trong sạch và vừa được bổ nhiệm làm phụ tá hội thánh.

18. Mais ça allait quand vous couchiez avec votre assistant, Tag

Nhưng mọi chuyện lại chẳng sao khi cô ngủ với trợ lý cũ của cô, Tag?

19. Assistant numerique personnel pourvu d'un dispositif de pesee d'aliments

20. Picco von Groote est la fille d'un marchand et d'un assistant médical.

21. J'ai été assistant chapelain quand j'étais séminariste à Benchley Memorial.

22. Interaction entre systeme de positionnement assistant et systeme de radiocommunication

23. 1) Nombre de 0,1 ETP travaillé par travailleur interculturel ou assistant bilingue par mois

24. 0,1 ETP par mois par un travailleur interculturel (12) ou par un assistant bilingue

25. Walter est un peu couillon pour un assistant de production, hein?

26. «Senior Assistant Police Commissioner», commandant des forces de police de Harare.

27. Attribué uniquement à un frère, de préférence un ancien ou un assistant ministériel.

28. Vous jouez Sidney, l' assistant de Penelope Brown.... criminologiste amateur- c' est vous, Mlle Marple

29. Un assistant administratif (agent du Service mobile) facilitera le fonctionnement du Groupe.

30. Un avocat ou un assistant juridique, un huissier, voire même un juge.

Luật sư, trợ lý luật sư, nhân viên chấp hành, thậm chí là một thẩm phán.

31. Alex Reinmueller, assistant du Comité d’édition, s’est exprimé sur le thème “ Jéhovah vous rendra courageux ”.

Anh Alex Reinmueller, trợ lý của Ủy ban xuất bản, trình bày chủ đề “Đức Giê-hô-va sẽ ban cho bạn lòng can đảm”.

32. Je tiens à parler à votre magicien, son assistant, et au charmeur de serpents.

33. Depuis janvier 2017, frère Cook était assistant du Collège central, au Comité de rédaction.

Vào tháng 1 năm 2017, anh Cook được bổ nhiệm làm người trợ giúp Ủy ban Biên tập của Hội đồng Lãnh đạo.

34. En 1912, Lachaise part travailler à New York, comme assistant du sculpteur Paul Manship.

35. L'anthropologue médico-légal formellement brillant, qui se couperait un bras pour être votre assistant.

Nhà nhân chủng học pháp y vô cùng xuất sắc... Người có thể cắn cánh tay của mình để trở thành trợ lý của cô.

36. De 1981 à 1985 il est assistant auprès de l'avocat du gouvernement américain, (Solicitor General) Rex E. Lee puis vice-assistant auprès du ministre de la Justice (U.S. attorney general) Edwin Meese de 1985 à 1987.

37. Utiliser votre assistant personnel pour être informé lorsque cet article sera en stock .

38. Par la suite (1873), il travailla comme assistant scientifique au centre de recherche agrochimique de Vienne.

39. Assistant exerçant par exemple la fonction de: commis confirmé; documentaliste confirmé; technicien confirmé; informaticien confirmé

40. Le secrétaire d'État assistant pour l'Asie de l'Est et le Pacifique (Assistant Secretary of State for East Asian and Pacific Affairs, en anglais) est le chef du Bureau de l'Asie de l'Est et du Pacifique du département d'État des États-Unis.

41. Un assistant a observé: “Leur joie, indicible, était celle d’une organisation théocratique tout juste libérée des chaînes!”

42. • Un poste d'assistant de recherche/assistant administratif (agent des services généraux d'une autre classe que la # re

43. Si un assistant ministériel doit remplir ce rôle, il sera appelé “ préposé au groupe ”.

Nếu một tôi tớ thánh chức phụ trách nhóm thì anh sẽ được gọi là “phụ tá nhóm”.

44. L'étude débuta en juin 1939 sous la direction de Nikolaï Polikarpov et de son assistant Tetivikine.

Công việc bắt đầu vào tháng 6-1939, dưới sự chỉ đạo trực tiếp của công trình sư Nikolai Nikolaevich Polikarpov và phụ tá là M. Tetivikin.

45. Nombre d’automates d’aide au guichetier (Teller assistant machines, TAM) utilisés comme automate à l’usage du public.

46. Assistant administratif (poste transféré depuis le Groupe de l’appui à la coopération régionale et inter-missions)

47. Assistant exerçant par exemple la fonction de: Commis-adjoint; documentaliste-adjoint; technicien-adjoint; informaticien-adjoint

48. . concours CJ 133/81 pour le recrutement d' un assistant-adjoint à la division bibliothèque .

49. Lorsque plusieurs alertes du même type sont décelées, Google Tag Assistant Recordings affiche uniquement les premières alertes.

Khi nhiều cảnh báo thuộc cùng một loại được tìm thấy, Bản ghi Hỗ trợ thẻ Google chỉ hiển thị các cảnh báo đầu tiên.

50. Cliquez sur le bouton Démarrer, pointez sur Programmes® Accessoires, puis cliquez sur Assistant Compatibilité des programmes.