Nghĩa của từ allège bằng Tiếng Việt

@allège
* danh từ giống cái
- buồng dỡ hàng
- (kiến trúc) tường bậu (dưới cửa sổ)

Đặt câu có từ "allège"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "allège", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ allège, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ allège trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Tu es un figuier qui allège mes peines

2. Parfois une ‘guérison’ traite notre maladie ou allège notre fardeau.

Đôi khi một ‘sự chữa lành’ có thể làm khỏi bệnh hoặc làm nhẹ gánh chúng ta.

3. Par contre, il allège les fardeaux de nos afflictions et nous fortifie pour que nous les supportions, comme il l’a fait pour le peuple d’Alma dans le pays d’Hélam (voir Mosiah 24:13-15).

4. Toute intervention publique à fonds perdus permettant d'effacer de telles conséquences est une mesure d'aide qui allège les charges, fussent-elles exceptionnelles pour les raisons évoquées ci-dessus, qui pèsent normalement sur les résultats d'une entreprise.

5. La Commission met en évidence que l'accueil familial allège le coût de la protection sociale en permettant une meilleure prise en charge des handicapés, des jeunes enfants et des personnes âgées, grâce notamment à la présence permanente assurée par le conjoint qui assume ce service.

6. Que l’annonce consolante de la venue de l’Emmanuel allège leur douleur et réconforte dans leurs épreuves les chères communautés chrétiennes en Irak et dans tout le Moyen-Orient, leur donnant apaisement et espérance pour l’avenir et stimulant les Responsables des Nations à une solidarité active envers elles.