Nghĩa của từ ais bằng Tiếng Việt

@ais
danh từ giống đực
- tấm ngăn (để ngăn cách các cuốn sách khi đóng bìa)
- (từ cũ, nghĩa cũ) tấm ván
# đồng âmbr>=Haie<br>@ais<br
danh từ giống đực
- tấm ngăn (để ngăn cách các cuốn sách khi đóng bìa)
- (từ cũ, nghĩa cũ) tấm ván
# đồng âm
=Haie

Đặt câu có từ "ais"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ais", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ais, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ais trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. AIS intérieur

2. Messages AIS «Intérieur»

3. Peut être ais je dis " silence "? chuuuuut

4. Je les ais oublié dans l' empressement

5. Autres stations mobiles AIS sur les voies navigables intérieures

6. Je suis désolé que tu ais été choquée.

7. la taille minimale des symboles AIS et la hauteur minimale des caractères relatifs aux informations AIS doit être de 3,5 mm,

8. SYSTÈME D’IDENTIFICATION AUTOMATIQUE PAR SATELLITE (AIS) ET SURVEILLANCE MARITIME

9. Ais-je bien le plaisir de parler au Comte Bezoukhov?

Khi được nói chuyện với bá tước Bezukhov, đó là vinh hạnh của tôi.

10. Ce sont les plus diaboliques mangeurs d'homme que tu ais jamais vu.

Chúng là lũ ăn thịt người hung bạo, tàn ác nhất mà anh từng thấy.

11. Je ne peux pas croire que tu ais vécu à Paris.

12. • Lettre à M. Kantor de A.C. Eggleton 02.29.96 (français |anglais)

13. Lors de la réception des cadres AIS, les noeuds MEP peuvent générer un autre cadre AIS à diffuser à d'un second domaine OAM adjacent de niveau supérieur.

14. En quoi, Seigneur, ais-je dit que vous étiez un honnête homme?

15. Aides AIS à la navigation sur les voies navigables intérieures

16. Je ne pense pas que tu ais peur de toi, pas vrai?

Anh không nghĩ là anh sợ chính bản thân mình đấy chứ?

17. La station mobile AIS «Intérieur» doit être homologuée conformément à ces spécifications techniques.

18. Il ne va pas te laisser tranquille avant que tu ais parlé.

19. Réfléchissez maintenant à cela et demandez- vous: " Comment ais- je pris cette décision?

20. Après que tu ais coupé l'arbre en petits bois, prépare nous un petit saumon grillé...

Sau khi chặt cây thành củi, sau đó làm món cá hồi nướng...

21. L'Union est partie à l'accord international de 1992 sur le sucre (1) (AIS) et membre de l'Organisation internationale du sucre (OIS).

22. La station mobile AIS «Intérieur» doit être conçue en tenant compte des «spécifications techniques applicables au standard Suivi et localisation des bateaux».

23. Le compte rendu d'aide à la navigation maritime AIS est fondé sur le système de balisage de l'AISM.

24. Capteurs, à savoir radars, système d'identification automatique, automatic identication system (AIS), audiogoniomètres, sonars, radiogoniomètres, caméras de télévision, caméras à infrarouge

25. 1 Les conseils scolaires reçoivent du financement additionnel pour offrir leurs programmes facultatifs en français et leurs cours en FLS.

26. 17) la documentation appropriée pour la préparation du vol sous la forme d’avis aux navigants (NOTAM) et de services d’information aéronautique (AIS);

27. 16) la documentation appropriée pour la préparation du vol sous la forme d’avis aux navigants (NOTAM) et de services d’information aéronautique (AIS);

28. Ensuite, le paramètre «statut AIS» doit être fixé à l’identifiant de la page 1 et le code approprié du type d’aide à la navigation spécifique à la navigation intérieure, comme suit:

29. Dans une analyse complémentaire, l' efficacité de Gardasil a été évaluée en prévention des CIN # et des AIS, associés aux HPV de types # ou

30. Les cibles AIS devraient être indiquées comme obsolètes lorsque les informations relatives à la position des navires en mouvement datent de plus de 30 secondes.

31. L'Écosse nous a donné certains exemples qui peuvent être suivis, lorsque, au moment du déclenchement de l'AIS, les aquaculteurs ont tracé la voie en adhérant à un code AIS.

32. On peut également prévoir un détecteur de conditions négatives, afin d'éviter que le brouilleur (4) ne brouille les signaux de trafic pour qu'ils ressemblent à un AIS.

33. - d’être en mesure de différencier le trafic normal d’activités humaines non identifiables en mer, susceptibles de nécessiter une vérification plus poussée en recoupant les données AIS avec d’autres sources de données dont dispose l’AESM;

34. Les néoplasies cervicales intra-épithéliales (CIN) de grade # (dysplasie modérée à sévère) et les adénocarcinomes in situ (AIS) ont été utilisés comme marqueurs de substitution du cancer du col de l' utérus

35. Il est suggéré en outre, aux termes de la proposition, de rendre obligatoire l'utilisation de systèmes d'identification automatique (AIS) pour les navires de pêche dont la longueur est supérieure à # mètres et de renforcer les obligations qui incombent aux chargeurs en matière d'information

36. Marquer des duplicats de cupules par l'anticorps monoclonal antivirus AIS 3H6F8 ou par un autre anticorps monoclonal d'une efficacité et d'une spécificité prouvées, diluer dans du PBS et laisser incuber à 37 ± 4 °C pendant 30 minutes.

37. - la distinction et la clarification des dispositions concernant les différentes équipements: systèmes d'identification automatique (AIS) (article 6), systèmes d'organisation du trafic (article 7), services de trafic maritime (STM) (article 8), systèmes d'enregistreurs des données du voyage (VDR) (article 10),

38. fonctionnement «navire à station terrestre»: les informations provenant des bateaux équipés de l'AIS peuvent également être reçues par les stations AIS à terre connectées au centre SIF où une image du trafic (TTI et/ou STI) peut être établie;

39. Le compte rendu d'aide à la navigation AIS communique la position et la signification de l'aide à la navigation ainsi que des informations indiquant si une bouée se trouve à la position requise (sur position) ou non (hors position).

40. La décision 2003/466/CE de la Commission du 13 juin 2003 établissant les critères de zonage et les mesures de surveillance officielle à adopter après suspicion ou confirmation de la présence de l'anémie infectieuse du saumon (AIS) (5) doit être intégrée à l'accord.

41. La génération d'un ATM-AIS (signal d'alarme vers l'avant) est inhibée dans le noeud primaire (11, 21) et dans le réseau d'interconnexion (30), tandis que la génération d'un ATM-RDI (signal d'alarme de retour) est inhibée dans le noeud secondaire (12, 13, 14, 22).

42. Les unités C et D de Sentinelle-1 devraient être équipées d'un système d'identification automatique (AIS) permettant de renforcer les données de la charge utile SAR pour les applications dans le domaine de la circulation maritime, et toutes les unités C et D doivent être équipées de récepteurs GNSS.

43. - si des progrès sont nécessaires ou souhaitables en ce qui concerne les normes et spécifications applicables, au niveau international, aux systèmes d'identification automatique visés à l'article 5bis, ainsi que dans leur utilisation, plus particulièrement en ce qui concerne les informations transmises grâce aux AIS et la portée de ces instruments,

44. — du développement, de l'exploitation et de l'intégration des messages électroniques et des données, ainsi que de la maintenance des interfaces entre le système central SafeSeaNet, y compris les données AIS recueillies par satellite, et les différents systèmes d'information visés par la présente directive, décrites au point 3.

45. Plusieurs États membres ont mis en œuvre ou comptent mettre en œuvre des règles et des principes de sécurité communs applicables aux équipements du système d'identification automatique (AIS) non soumis aux exigences relatives à l’emport du chapitre V de la convention internationale de # pour la sauvegarde de la vie humaine en mer (SOLAS

46. Dans le présent document, les mentions «ECDIS intérieur» (et cartes électroniques de navigation), «AIS intérieur» (c'est-à-dire les systèmes de suivi et de localisation des bateaux en général), «annonces électroniques en navigation intérieure» et «avis à la batellerie» renvoient aux spécifications techniques définies en application de la directive SIF.

47. Le Comité se demande pourquoi la Commission consacre un paragraphe à l’interruption de la fourniture gratuite de services du Système d’identification automatique par satellite (données satellitaires AIS) par l’Agence spatiale européenne (ESA) sans renvoyer par ailleurs aux paragraphes financiers de sa proposition, qui prévoient d’allouer des fonds à cette fin à partir de 2017, ni mentionner qu’une solution pourrait être trouvée pour l’année 2016 grâce au programme Copernicus.

48. Lorsqu’il est établi que les services de navigation aérienne terminaux et/ou les services CNS (services de communication, de navigation et de surveillance), MET (services météorologiques destinés à la navigation aérienne) et AIS (services d’information aéronautique) sont fournis aux conditions du marché, les États membres devraient pouvoir décider, pour ces services, de ne pas calculer de coûts fixés, de ne pas calculer de redevances pour services terminaux, de ne pas fixer de taux unitaires pour services terminaux et/ou de ne pas fixer de mesures d’incitation financière.

49. La Commission note en revanche que le Conseil se rallie à d’autres aspects de sa proposition, en acceptant en particulier :que les navires de pêche de plus de 15 mètres soient équipés de systèmes d'identification automatique, les AIS, afin de prévenir les risques de collision ; en reconnaissant le besoin de garantir que SafeSeaNet, c'est-à-dire le réseau communautaire d’échanges de données sur les navires, leurs mouvements et leurs cargaisons, fonctionne de façon continue 24h/24 7j/7.

50. Après avoir examiné les données sur la qualité, l’innocuité et l’efficacité de ce produit, Santé Canada estime que GardasilMD a un profil avantages/risques favorable, chez les filles et les femmes de 9 à 26 ans, à la prévention de l’infection causée par les virus du papillome humain (VPH) des types 6, 11, 16 et 18 et des maladies suivantes associées à ces types de VPH : cancer du col de l’utérus, cancer de la vulve, cancer du vagin, verrues génitales (condylomes acuminés), adénocarcinome in situ (AIS) du col de l’utérus, néoplasies intraépithéliales cervicales (CIN) des grades 2 et 3, néoplasies intraépithéliales vulvaires (VIN) des grades 2 et 3 et néoplasies intraépithéliales vaginales (VaIN) des grades 2 et 3.