Nghĩa của từ viser bằng Tiếng Hà Lan

viser [vize] bedoelen, beogen, mikken, mikkenop, rooien, tendoelhebbe

Đặt câu có từ "viser"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "viser", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ viser, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ viser trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Apprends à viser, connard!

2. Heureusement qu'elle sait viser!

3. Pourquoi s' entraîner à viser l' entrejambe?

4. Mais nous était-il possible de viser encore plus grand?

5. Nous enseignons diligemment à nos enfants à viser haut dans cette vie.

6. On peut viser une plus grande spiritualité si on se débarrasse des dogmes religieux.

7. Mettez la dynamite tout en haut pour que je puisse bien la viser.

8. On devrait viser ainsi une synergie maximale tout en évitant le double emploi.

9. Des expériences semblables pourraient viser à engraisser plus rapidement des dindonneaux et des porcelets.

10. Les mesures à long terme devraient viser à traiter les causes profondes du terrorisme

11. Vous allez viser l'arrière gauche de la voiture et allez-y à fond.

12. Le stockage doit viser d'autres produits chimiques et non uniquement le sel de voirie.

13. Le but à viser quand on a un différend, c’est une solution plutôt qu’une victoire.

14. Cette coordination et cette coopération devraient viser à minimiser les possibles coûts redondants et les chevauchements inutiles.

15. Ce projet d'article est censé viser les activités menées par un État sur son propre territoire

16. viser à assurer la participation du public la plus complète, large, active et accessible possible concernant:

17. Les investissements devraient viser tout d'abord à renforcer les capacités institutionnelles et organisationnelles des communautés afro-latino-américaines

18. La demande de remboursement présentée sur le formulaire B 2 doit viser le deuxième document de déclaration en détail.

19. Et ici à la Hubert National Bank, nous ne cesserons jamais de viser plus haut pour maximiser vos investissements.

20. • Viser à obtenir une participation de 60 % à la mainlevée automatisée du Système de soutien de la mainlevée accélérée des expéditions commerciales

21. On souligne que cet appel de demandes pourrait viser un secteur à développer dans les domaines trois et quatre.

22. Le projet de loi C-# ne parle pas d'atteindre ici-bas un absolu moral quelconque ou de viser la perfection

23. Le curling consiste à viser le centre d'une cible en faisant glisser une grosse pierre polie le long d'une piste de glace.

24. Il est clair comme de l’eau de roche que la prochaine phase du marché intérieur doit viser les services; nous le savons tous.

25. (9 %) Question Pourquoi viser les poudres sans fumée alors qu’il n’y a pas, ou peu, de preuve que des accidents sont survenus au moment du chargement?

26. Les nouveaux objectifs de développement devaient viser à accélérer la réalisation de la couverture sanitaire universelle et à supprimer les carences dans l’accès aux médicaments.

27. Toutefois, il peut arriver de viser un emploi dans un lieu où il n’est pas toujours possible de suivre des cours, à cause de l’emplacement géographique.

28. Le chiffre de 10 000 kg a été choisi exprès pour viser les remorques très lourdes impliquées dans les accidents dus à la perte de chargements.

29. En le tenant ou en le suspendant par son anneau, l'observateur fait pivoter la partie centrale, l'alidade, pour viser le soleil par les trous de vision.

30. En mars 2016, China Hongqiao Group annonce attendre des exportations atteignant 15 millions de tonnes de bauxite en 2016 et viser 30 millions de tonnes en 2017.

31. À mesure que l’entreprise regagnera en équilibre et que ses réalisations inspireront de nouvelles ambitions, les dirigeants du Groupe chercheront à viser des objectifs de croissance plus élevés.

32. Elle ne doit pas viser non plus les accords restrictifs de concurrence entre différents consortiums opérant sur le même trafic ou entre les membres de ces consortiums

33. Les interventions doivent viser à changer les attitudes, les comportements et les normes relatives à l'intimidation pour l'ensemble des enfants qui fréquentent l'école où ces interventions se font.

34. C'est pourquoi la politique à suivre en matière de poursuites doit viser des objectifs stratégiques, en se fondant sur des critères clairs et en tenant compte du contexte social

35. Cela pourrait vouloir dire que les activités du fournisseur de services ne doivent pas viser à concurrencer celles des autres pour que le service de ce fournisseur soit admissible à l’exclusion.

36. Les mesures de prévention ne doivent donc pas seulement viser la criminalité stricto sensu, mais aussi les «comportements antisociaux», qui constituent en quelque sorte une espèce de précurseur de la criminalité.

37. De plus, en ce qui concerne le droit national applicable, le gouvernement français estime que la demande de décision préjudicielle se borne à viser des dispositions nationales de manière incomplète et allusive.

38. Naturellement il est important d’offrir aux confirmands une bonne préparation, qui doit viser à les conduire vers une adhésion personnelle à la foi dans le Christ et à réveiller en eux le sens d’appartenance à l’Église.

39. - viser à empêcher que les travailleurs ne se retrouvent en situation de chômeurs de longue durée en adoptant systématiquement une approche privilégiant davantage les mesures préventives telles que l'information, l'orientation, les tests d'aptitude et la formation.

40. Ces politiques devraient viser à réduire ou à éliminer l'écart entre les activités qui sont bonnes pour les particuliers, les banques et les entreprises, et celles qui profitent à la société dans son ensemble.

41. De manière plus générale, en vue d'aplanir les différences de traitement, la coordination des politiques nationales doit viser à rendre les systèmes de contributions fiscales et sociales davantage compatibles d'un État membre à l'autre.

42. Secundo, on craint quelque peu pour l'avenir des petites entreprises confrontées à des grandes organisations de vente au détail et dont les formes de promotion des ventes pourraient donner l'impression de viser à la fermeture du magasin de quartier et à l'agrandissement du supermarché.

43. • Viser l’excellence 2 Utilisant les sommes figurant dans une étude publiée dans la section affaires du Globe and Mail et intitulée « Top 10 Crown Corporations » (pour l’exercice prenant fin en 2003), les crédits annuels moyens de l’ACSTA la placent en dixième position, derrière Via Rail.

44. Les campagnes d'information doivent cibler les communes et viser à promouvoir le concept de jumelage en Europe en diffusant des informations relatives au programme de jumelage de villes et en mettant l'accent sur l'importance du mouvement de jumelage de villes en Europe

45. Une telle publicité ne saurait, en revanche, viser à encourager la propension naturelle au jeu des consommateurs en stimulant leur participation active à celui-ci, notamment en banalisant le jeu ou en augmentant la force attractive du jeu au moyen de messages publicitaires accrocheurs faisant miroiter d'importants gains.

46. Plutôt que de viser l’unanimité aux dépens de l’efficacité, l’Union européenne devrait combler le vide de leadership mondial sur le plan des droits humains en adoptant une politique énergique basée sur des principes, a déclaré Human Rights Watch aujourd’hui, à l’occasion du lancement de son Rapport mondial 2007.

47. D'une façon générale, il convient de viser le développement et non l'assistanat, de prévoir à terme plutôt une dégressivité des subventions qu'une permanence ou un développement constants, de recourir davantage à des prêts ou des bonifications d'intérêt et de promouvoir l'investissement des capitaux privés, facteur décisif du développement.

48. Elle relève que « GE sera également incitée à accélérer la tendance actuelle des avionneurs à transformer les produits BFE en produits SFE, car elle pourrait ultérieurement viser ces produits et obtenir des positions d’exclusivité en déployant l’ensemble des pratiques commerciales exposées dans les considérants précédents » (considérant 408 de la décision attaquée).

49. L’article 239 du règlement no 2913/92, tel que modifié par le règlement no 1791/2006, doit être interprété en ce sens qu’il peut viser l’exclusion d’un importateur de l’Union européenne d’un contingent tarifaire dont la date d’ouverture tombe un dimanche en raison de la fermeture dominicale des bureaux de douane dans l’État membre où est établi cet importateur.

50. Ces mesures devraient viser à renforcer les mesures locales de contrôle, à régionaliser l’État membre concerné en séparant la partie du territoire touchée par la maladie de celle restée indemne, et à rassurer le secteur avicole et les partenaires commerciaux en ce qui concerne la sécurité des produits expédiés au départ de la partie indemne du pays.