Nghĩa của từ reconnaître bằng Tiếng Hà Lan

econnaître [rəkɔnɛtr] agnosceren, alswaarheidaannemen, erkennen, honoreren onderkennen, onderscheiden, onderscheidmakentussen exploreren, nagaan, onderzoeken, uitvissen, uitzoeken, vorsen verkennen opverkenninguitgaan, verkenne

Đặt câu có từ "reconnaître"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "reconnaître", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ reconnaître, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ reconnaître trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Reconnaître les symptômes

2. Les adultes peuvent reconnaître les jeunes, les jeunes peuvent reconnaître les adultes.

3. Il faut reconnaître, Fish,

4. La qualité numéro un est l'habilité de reconnaître la réussite et l'habilité de reconnaître l'échec.

5. Tu devrais reconnaître ton fiasco.

6. Je sais reconnaître un loup!

7. Cela reviendrait à reconnaître Satan pour dieu.

8. Vous devez le reconnaître coupable.

9. 4) Reconnaître et affirmer les droits :

10. Elle aurait pas pu reconnaître sa mère.

11. Vous pourriez le reconnaître d'après des démos précédentes.

12. Qu’est- ce que les gens devront bientôt reconnaître ?

13. Les États-Unis refusent de reconnaître le nouveau gouvernement.

14. Ayez le courage de reconnaître vos erreurs.

15. C'était plutôt astucieux, je dois le reconnaître.

16. Ce qui nous aidera à reconnaître l’époque

17. Pour valider l'accord, vous devez reconnaître vos crimes.

18. Comment veux-tu reconnaître un frelon si tu dors?

19. ▪ Les cogneurs : Ce sont les plus faciles à reconnaître.

20. Il m’a dit : « Oh, Grand-mère, tu vas le reconnaître.

21. FI-01 Être capable de reconnaître et de définir des problèmes, d'élaborer des solutions de rechange viables et de reconnaître quand une aide est nécessaire.

22. L'aveugle était plus agile, il faut le reconnaître.

23. Soyez prompt à reconnaître ce signal de danger.

24. • Pourquoi devons- nous reconnaître en Jéhovah notre Souverain Seigneur ?

25. reconnaître les signes et les symptômes d’un « abdomen aigu »

26. L’une des accusées s’est vu reconnaître des “circonstances atténuantes”.

27. Pourquoi certains refusent- ils de reconnaître l’authenticité de la Bible?

28. Pourquoi certaines voix sont-elles plus faciles à reconnaître que d’autres ?

29. Clément XI doit se résigner à reconnaître Charles III en 1709.

30. J'ai vu assez de charniers pour en reconnaître un.

31. Je sais reconnaître un ciseau cranté quand j'en vois un.

32. Leçon 7 : Reconnaître et développer les talents et les capacités

33. □ À quoi peut- on aujourd’hui reconnaître la vraie congrégation chrétienne?

34. Mais pour commencer, il va falloir reconnaître la tribu Ugaya.

35. Il est nécessaire que vous sachiez reconnaître l’approbation du Seigneur.

36. Voilà pourquoi il nous faut savoir reconnaître les ruses de “ l’oiseleur ”.

37. Mais elles refusent de reconnaître les droits de propriété de Dieu.

38. Des panneaux bien visibles permettent de reconnaître leurs lieux de réunion.

39. Un gentilhomme sait reconnaître sa défaite et s'écarter le cas échéant.

40. Le tableau suivant vous aidera à reconnaître le chiasme dans Alma 36.

41. J'ai pas fait chimie, mais je sais reconnaître des atomes crochus.

42. Je peux reconnaître une vulgaire aventurière quand j'en vois une.

43. Vous me désirez, mais vous ne voulez pas le reconnaître.

44. Ce code permet de reconnaître facilement cet avion sur le radar.

45. Faut reconnaître que tu t'es pas mal défendu tout à l'heure.

46. Ils vont reconnaître votre parapluie. Ils sauront que j'étais avec vous.

47. Les entités privées ont aussi commencé à reconnaître le rôle des aidants.

48. Le monde médical a commencé à reconnaître le pouvoir remarquable de l’espérance.

49. Que doit reconnaître celui qui se fait baptiser au nom “du Fils”?

50. Dans ce cas, il vous faut reconnaître concrètement la souveraineté de Jéhovah.