Nghĩa của từ querelle bằng Tiếng Hà Lan

querelle [kərɛl] heibel, herrie, ruzie

Đặt câu có từ "querelle"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "querelle", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ querelle, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ querelle trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Une querelle de chantier.

2. C’est aussitôt une querelle.

3. Notre querelle aura un peu d'avance.

4. Il se querelle avec un oiseau.

5. Pars avant que la querelle éclate (14)

6. “ Avant [...] qu’éclate la querelle, prends congé ”, conseille Proverbes 17:14.

7. MONTAGUE Qui a fixé cette querelle ancienne abroach nouvelle?

8. Proverbes 17:14 recommande : “ Avant [...] qu’éclate la querelle, prends congé.

9. Mais comment la perspicacité met- elle fin à une querelle?

10. Ou bien les discussions tournent- elles rapidement à la querelle ?

11. Et M. Putnam querelle sans cesse ses voisins sur les bornages.

12. L’Esprit de Dieu n’amène jamais la querelle (voir 3 Néphi 11:29).

13. GREGORY La querelle est entre nos maîtres et nous leurs hommes.

14. b) Sur quelles questions insignifiantes ses adversaires lui ont- ils cherché querelle?

15. Ainsi règne la mentalité collectiviste qui nourrit la querelle sans fin entre Israéliens et Palestiniens.

16. Pareillement, Gédéon répondit avec douceur et sagesse à la tribu d’Éphraïm qui lui cherchait querelle.

17. 2) Face à des individus enclins à la querelle, la modestie est la voie de la sagesse.

18. En quelques années, ce qui n’était qu’une querelle locale devient un véritable schisme à l’échelle du pays.

19. Mais cela n'a pas empêché les deux ex-amis, des têtes dures, d'avoir une querelle acrimonieuse.

20. « Grâce à l’amour de Dieu, la douleur morale causée par le chancre virulent de la querelle disparaîtra.

21. La querelle linguistique s'accentue fin 1934, lorsque le gouvernement prépare l’introduction de quotas de chaires suédophones à l'Université d'Helsinki.

22. Un esprit de querelle se manifesta lorsque des individus se disputèrent les positions en vue au sein des congrégations.

23. Cette querelle doctrinale se poursuivit encore près de 60 ans, les empereurs successifs soutenant l’un ou l’autre parti.

24. La méfiance de Soliman fut accrue après une querelle entre Ibrahim et le ministre des finances Iskender Chelebi.

25. La Bible, elle, nous donne ce bon conseil: “Avant que la querelle n’éclate, prends congé.” — Proverbes 17:14.

26. « Et le Seigneur leur dit : ... Pourquoi le peuple murmure-t-il et se querelle-t-il à cause de cela ?

27. Il n'est pas de bon augure que l'histoire de la BCE s'ouvre sur une querelle acerbe concernant sa présidence.

28. Un homme furieux excite la dispute, mais celui qui est lent à la colère apaise la querelle.” — Proverbes 15:1, 18.

29. Le compromis trouvé lors des négociations sur la Constitution ne dissipe pas les fronts endurcis par des décennies de querelle linguistique.

30. Comme le charbon pour les braises et le bois pour le feu, tel est l’homme querelleur pour rendre ardente la querelle.”

31. Le CIO remporte plusieurs grèves spectaculaires au Canada (voir GRÈVE D'OSHAWA, s'engage ouvertement en politique et se querelle avec l'AFL.

32. » 31 Joash+ dit alors à tous ceux qui lui cherchaient querelle : « Est- ce à vous de prendre la défense de Baal ?

33. Les faux enseignements engendrent envie, querelle, injures, soupçons, altercations violentes et usage de ce qui vient de Dieu pour un gain égoïste (6:3-5).

34. Votre mère a voyagé à l'autre bout du monde pour s'évader de la querelle Barnes / Ewing, et apparemment, elle n'est pas allée assez loin.

35. Si le ton commence à monter, il est sage de suivre le conseil donné en Proverbes 17:14 : “ Avant donc qu’éclate la querelle, prends congé.

36. ” (Matthieu 5:22). “ Les œuvres de la chair sont manifestes ; ce sont fornication, impureté, dérèglement, idolâtrie, pratique du spiritisme, inimitiés, querelle, jalousie, accès de colère.

37. Dans Proverbes 26:21, il est écrit : “Comme le charbon pour les braises et le bois pour le feu, tel est l’homme querelleur pour rendre ardente la querelle.”

38. Ces confrontations urbaines entraînèrent aussi ce qu'on appela la querelle du canonicat de Mayence, qui amena finalement en 1462 la fin des libertés civiques pour la ville.

39. « Et le Seigneur leur dit : En vérité, en vérité, je vous le dis, pourquoi le peuple murmure-t-il et se querelle-t-il à cause de cela ?

40. Mais Laman et Lémuel, et leurs descendants, les Lamanites, ont rejeté les Écritures et ont marché dans les ténèbres de l’ignorance, de la querelle et de la destruction.

41. Non, car ce livre condamne clairement “les inimitiés, la querelle, la jalousie, (...) les divisions”, et déclare que “ceux qui pratiquent de telles choses n’hériteront pas le royaume de Dieu”.

42. Dans 3 Néphi, nous lisons : « Celui qui a l’esprit de querelle n’est pas de moi, mais est du diable, qui est le père des querelles » (3 Néphi 11:29).

43. Les âpres disputes opposant ceux qui étudiaient les manuscrits de la mer Morte semblent être arrivées à un terme, bien qu’une nouvelle querelle ait peut-être été déclenchée.

44. Non refrénée, cette inclination au mal engendre “ fornication, [...] inimitiés, querelle, jalousie, accès de colère, disputes, divisions, sectes, envies ”, et autres comportements destructeurs que la Bible qualifie d’“ œuvres de la chair ”.

45. Cependant, Li et Duan se querelle très vite sur le fait de décider si la Chine doit ou non entrer dans la Première Guerre mondiale et déclarer la guerre à l'Allemagne.

46. 10 “ S’il te plaît, que nulle querelle ne se prolonge entre moi et toi, entre mes gardiens de troupeaux et tes gardiens de troupeaux, a dit Abraham à Lot, car nous sommes frères.

47. La querelle d'aujourd'hui ne permettra pas de dire qui a tort et qui a raison, mais ce qu'on retiendra, c'est l'acrimonie de notre débat, nos accusations portées les uns contre les autres.

48. Quelle que soit leur race, la Parole de Dieu dénonce les mauvaises pratiques des riches et des pauvres, comme la fornication, l’idolâtrie, le spiritisme, les inimitiés, la querelle et les beuveries.

49. “ Or, dit Paul, les œuvres de la chair sont manifestes ; ce sont fornication, impureté, dérèglement, idolâtrie, pratique du spiritisme, inimitiés, querelle, jalousie, accès de colère, disputes, divisions, sectes, envies, soûleries, orgies et choses semblables.

50. Paul ajoute: “De là viennent l’envie, la querelle, les propos outrageants, les soupçons méchants, les discussions violentes sur des choses insignifiantes, et cela chez des hommes à l’esprit corrompu, spoliés de la vérité.”