Nghĩa của từ pilier bằng Tiếng Hà Lan
pilier [pilje] colonne, kolom, pilaar, steunpilaar, zuil
Đặt câu có từ "pilier"
1. Détruisez ce pilier!
2. Ensemble alesoir/clef dentaire/pilier dentaire
3. Tu vois le pilier, devant toi?
4. Le pilier est décrit comme un "pilier solide et conique en calcaire", et que la "pierre du pilier est savamment posé et est typique des méthodes de construction de l'époque".
5. C'est le pilier de toute grande organisation.
6. Pilier dentaire et matière de résine dentaire
7. Chapiteaux du 1er pilier du sud (intérieur).
8. Pilier de cicatrisation, vis et procédé
9. a) pension de vieillesse — pilier de l'assurance sociale:
10. L'implant comprend une fixation et un pilier.
11. Le système d'implant dentaire comprend un dispositif d'implant-pilier, une boule de cicatrisation, un pilier analogue, une vis de retenue et une broche-guide.
12. Exigences de fonds propres liées aux ajustements du pilier 2
13. Un autre pilier de cette stratégie, c'est la diplomatie.
14. Tableau VI Liechtenstein Cumul avec un revenu professionnel 1er pilier (1.
15. Mais nous n'aurons pas un pilier, nous aurons, tout au plus, un petit pilier ou une canne si la Commission ne modifie pas substantiellement ces aides.
16. Un autre pilier concerne la révélation réservée aux derniers jours.
17. L’égalité des sexes est un pilier de la diversité culturelle.
18. Tableau V Liechtenstein Cumul avec un revenu professionnel 1er pilier (1.
19. Le pilier de la science et de l’innovation devrait recevoir plus d’attention.
20. Les fondations de chaque pilier ont été aussi renforcées avec du béton.
21. Pour ce pilier, le rôle des partenaires sociaux est primordial au Luxembourg.
22. Le pilier qui contrôle tout est dans la coupole sud-est.
23. Procédé de fabrication de structures de pilier complémentaires auto-alignées et de câblage
24. Le pilier ne se rend toujours pas compte de ce qui se passe.
25. Il est évident que des mesures doivent être prises pour renforcer ce pilier, ainsi que le pilier concernant les mesures fiscales, si l'on veut atteindre l'objectif communautaire de 120 g/km d'ici à 2010.
26. Les deux types de rapports externes susmentionnés sont abordés dans le deuxième pilier — Comptabilité.
27. Le système (10) comprend une colonne d'ancrage (20) et un pilier (24).
28. En raison d'un allongement du matériau d'environ 20 %, il se produit un raccourcissement d'environ 40 % de la longueur du pilier, de sorte que ce pilier de soutien tubulaire (1) possède une élasticité élevée.
29. L'invention concerne généralement une interface d'implant organique/élément formant pilier pour implants dentaires.
30. Les transports constituent un pilier fondamental de toutes les activités économiques et sociales.
31. La bombe avait été placée derrière une automobile, près d’un pilier en béton.
32. (a)Conseil européen de l’innovation (CEI), décrit à l’annexe I, section 1 du troisième pilier;
33. Au dire de nombreuses personnes, papa avait été un pilier dans la congrégation.
34. Chaque scellement étanche est fait du même matériau que le pilier de cicatrisation.
35. L'Université Mount Allison est sans contredit et depuis longtemps un pilier de votre communauté.
36. Un pilier de pierre volcanique ébréché et trouvé à proximité aurait pu s’intégrer dans cette niche.
37. Le principe de la stabilité relative constitue un pilier fondamental de la politique commune de pêche.
38. Les pays avancés sont le pilier central de toute résolution effective des tensions mondiales actuelles.
39. Le protocole de Schengen stipule clairement une nouvelle répartition des domaines du premier et du troisième pilier.
40. Mais le pilier de ce cadre doit être une meilleure compréhension du concept de responsabilité.
41. Le pilier A sur le cadre juridique et réglementaire comporte les neufs indicateurs ci-après:
42. Même après la fin de la guerre froide, il demeure un pilier de l’architecture européenne de sécurité.
43. 3) «pilier A»: une structure porteuse qui relie le toit de la cabine et la partie avant;
44. Un quatrième pilier du projet permet d'assurer la prise en compte de la société par les chercheurs.
45. Joint angulaire composé utilisé pour fixer un pilier à un implant dentaire selon un angle prédéfini
46. Il a également été utilisé par Léon Tolstoï comme un pilier pour l'idéologie de l'anarchisme chrétien.
47. Ce sont certains des domaines couverts par la Communauté européenne, le premier pilier de l'Union européenne.
48. Le système de garanties de l'AIEA est le pilier central du régime de non-prolifération nucléaire
49. Le pilier de la présente invention peut être séparé et avoir des parties de liaison distinctes.
50. L'Ensemble de juillet concerne également le pilier des négociations sur l'agriculture relatif à l'accès aux marchés