Nghĩa của từ piquant bằng Tiếng Hà Lan

piquant [pikã] hatelijk pikant, prikkelend angel, pen, prikkel, stekel kruidig guur, scherp, snerpend, snijdend, vlijmend

Đặt câu có từ "piquant"

1. Ruscus aculeatus L.: absolue de fragon piquant/Extrait de fragon piquant/Huile essentielle de fragon piquant/Teinture de fragon piquant

2. Piquant exorde.

3. sensations: astringence et piquant;

4. goût: doux à piquant, selon l’âge et le type

5. goût: doux à piquant, selon l’âge et le type,

6. Comme sensations trigéminales, on distingue l'astringence et le piquant.

7. Goût: doux à piquant, selon l'âge et le type

8. Amertume et piquant caractéristiques des huiles obtenues en début de campagne

9. le «pimentón»«ocal» ou aigre-doux: légèrement piquant au palais.

10. Le goût est franc, caractérisé par un goût caprique et un léger piquant.

11. Saveur: saveur typique d'oignon, agréable, douce, degré de piquant différent selon la variété.

12. — saveur: fruitée avec une légère sensation éventuelle de piquant et d’amertume.

13. Les attributs piquant et amer sont modérés et on constate une absence d'astringence.

14. Le goût est franc, caractérisé par un goût caprique et un léger piquant

15. Cette huile incolore est responsable du goût piquant de la moutarde, du raifort et du wasabi.

16. Le gars qui a clamsé a arnaqué un mec en lui piquant sa came.

17. De saveur acide, elle perd son amertume et laisse un goût piquant en bouche.

18. Goût: persistant, peu acide, peu sucré et moyennement salé, faible sensation de piquant dans les fromages plus affinés.

19. C'est un fromage au goût légèrement acide, fort et savoureux, qui devient piquant dans les fromages très secs

20. Malgré quelques altercations qui ont mis un peu de piquant à l'évènement, tout s'est bien déroulé.

21. C'est un fromage au goût légèrement acide, fort et savoureux, qui devient piquant dans les fromages très secs.

22. Doux: saveur agréable de l'huile pas expressément sucrée, dans laquelle les attributs amer, astringent et piquant ne prédominent pas.

23. Ce qui est intéressant c'est que le piquant sur le dos de Dracorex était en train de grandir très rapidement aussi.

24. Consommé cru, il se caractérise par une chair craquante, une absence de piquant et d'amertume, des arômes fins et équilibrés

25. Une caractéristique de l’huile ligure est sa saveur fruitée avec une sensation intense de sucré ou une légère sensation d’amère et de piquant.

26. “Le juge Weintraub ajouta qu’il s’inquiétait surtout de l’utilisation de sang provenant de toxicomanes qui risquent de contracter l’hépatite en se piquant.”

27. Les chèvres du Rove apprécient le feuillage du pin d’Alep et sont les seules à consommer le feuillage coriace et piquant du chêne kermès.

28. «Ptujski lük» se caractérise également par sa forme cordiforme à aplatie, ses écailles et sa chair de couleur rougeâtre et son goût modérément piquant.

29. son goût franc, caprique avec des notes de noisette, de légères notes de champignon et parfois des notes de piquant ou de fermenté, sans trop de salinité ni d’acidité.

30. Premièrement, un condiment est quelque chose de généralement piquant, acide, salé, ou épicé, ajouté aux aliments, ou servi avec eux, pour rehausser leur saveur ou leur en donner davantage.

31. Les brodeuses changeaient d'aiguille toutes les trois heures pour qu'elles conservent leur piquant et se lavaient les mains toutes les demi-heures pour éviter de salir l’ouvrage,.

32. Au terme du huitième mois d'affinage, les détenteurs du «Provolone Valpadana» peuvent demander le marquage au feu de l'acronyme P.V.S. (Provolone Valpadana Stagionato) pour les fromages de type piquant uniquement.

33. Dans le passé, ici, nous avions des soldats sur le front chargés de la préparation et à la distribution de pilon de poulet frit doux et piquant à la fois.

34. L’IGP «Échalote d’Anjou» repose sur des facteurs naturels et des facteurs humains conférant au produit sa forme régulière et allongée, son profil organoleptique piquant, une aptitude à la conservation.

35. Quelle que soit la méthode d’affinage, le goût est franc, caprique avec des notes de noisette, de légères notes de champignon et parfois du piquant, sans trop de salinité ni d’acidité.

36. La mesure standard du piquant d'un aliment est sa cote sur l'échelle de Scoville, qui mesure à quel point sa teneur en capsaïcine peut être diluée avant que la chaleur ne soit plus détectable par l'homme.

37. La flore de surface des fromages, qui est fine, est ainsi très diversifiée et le goût des fromages est franc, caprique avec des notes de noisette, de légères notes de champignon et parfois des notes de piquant.

38. Une fois que la viande et le lard ont été hachés, on ajoute du sel fin sec, de l’ail naturel épluché, du piment rouge # % de catégorie extra et du poivre de Cayenne dans le cas du Chorizo piquant

39. Une fois que la viande et le lard ont été hachés, on ajoute du sel fin sec, de l’ail naturel épluché, du piment rouge 100 % de catégorie extra et du poivre de Cayenne dans le cas du «Chorizo» piquant.

40. Les conditions agroclimatiques de l’aire géographique délimitée confèrent à ce piment des caractéristiques de qualité particulières qui l’ont rendu célèbre et ont fait son renom en évitant ou en réduisant les défauts qui le déprécient, comme le piquant, la «gabardine» ou la «pourriture apicale».

41. pour l’huile d’olive élaborée sans maturation préalable des olives, les sensations d’amertume et de piquant sont modérées et traduites, dans la description du produit par des valeurs inférieures ou égales à 3 pour l’amertume et comprises entre 1 et 3 pour l’ardence sur l’échelle organoleptique du Conseil Oléicole International (COI);

42. Sensation légère ou moyenne de piquant et d'amertume selon la période de la récolte. En outre, en fonction de la période de la récolte et de la prévalence des variétés, le goût fruité s'enrichit de notes de feuilles d'olivier, d'herbe fraîchement fauchée, de cardon/artichaut/chicorée pour le cultivar Ogliarola, ou de fruit/tomate/fruits des bois pour le cultivar Cellina.

43. Au moment de sa mise à la consommation, le produit doit présenter les caractéristiques suivantes: Bulbe- Goût: doux et délicat, pas du tout piquant, fin et parfumé; forme: cylindrique avec léger grossissement à la base; couleur: tuniques internes et externes entièrement blanches; calibre du bulbe: entre # et # cm; humidité: plus de # %; Feuilles- Couleur: vert glauque intense avec présence de glaucescence; forme: linéaire, fistulaire, cylindrique, se terminant en pointe

44. Le conditionnement de l’huile d’olive vierge extra «Chianti Classico» doit être effectué à l’intérieur de l’aire géographique de production afin de mieux garantir le contrôle de l’origine du produit et pour éviter que le transport en vrac de ce dernier hors de cette aire puisse entraîner la détérioration et la perte des caractéristiques spécifiques définies au point 3.2 précédent, notamment les notes typiques d’amer et de piquant de l’huile d’olive vierge extra «Chianti Classico», déterminées par la teneur en antioxydants phénoliques et par le profil des substances aromatiques.

45. Les principaux éléments qui expliquent le lien causal précité entre l’aire et le produit obtenu, surtout en ce qui concerne le piquant, sont, d’une part, l’aridité extrême du climat, qui engendre un certain stress hydrique à des moments très précis du cycle de culture, malgré la possibilité d’irriguer les terres avec de l’eau provenant de l’Èbre, et, d’autre part, la configuration pédologique particulière de l’aire délimitée, point de convergence de sols développés sur des matériaux quaternaires provenant de la dynamique fluviale de l’Èbre et de sols présentant des teneurs élevées en gypse et en carbonate de calcium caractéristiques de la partie centrale de la dépression de l’Èbre.