Nghĩa của từ piston bằng Tiếng Hà Lan

piston [pistõ] zuige

Đặt câu có từ "piston"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "piston", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ piston, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ piston trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Moteur a piston alternatif avec canal d'admission dans le piston

2. L'invention concerne un piston de levée pour un compresseur alternatif pour la production d'air comprimé pour un véhicule, en particulier pour un véhicule utilitaire, comprenant un corps de piston ayant un culot de piston (1a), une jupe de piston ayant des parois de jupe de piston (1d) et, de préférence, des bossages d'axe (1c) pour recevoir un axe de piston, et au moins deux segments de piston pouvant être introduits dans des gorges annulaires périphériques (1;2;3) du corps de piston, de préférence trois segments de piston.

3. Piston: au point mort haut, le piston ne doit pas couvrir la lumière d’admission.

4. La présente invention concerne un piston destiné à des moteurs à combustion interne, comprenant une tête de piston (10) à laquelle se rattache une chemise de piston (14, 14') et des tiges de piston (18) pour former un bol de piston, et un bossage d'axe (16, 16') présent dans les tiges de piston.

5. Un ensemble actionneur peut comprendre un piston reçu dans un boîtier de piston.

6. L'actionneur comprend un piston.

7. L'invention concerne un piston (10) pour un moteur thermique, avec une tête de piston (11) et un corps de piston (16) doté de bossages de piston (17) qui sont chacun pourvus d'un perçage de bossage (18) destiné à recevoir un axe de piston. Les bossages de piston (17) présentent la forme d'un appui en trapèze ou en gradin, les faces intérieures (19) des bossages de piston (17) formant un angle aigu (α) avec l'axe médian (M) du piston.

8. Un piston amortisseur (50) s'appuie contre cette partie de détection de pression d'admission du piston afin de réduire au maximum des mouvements transitoires du piston ou vibrations.

9. L'unité piston présente un piston à gradin et un rouleau ou un corps roulant.

10. Piston en magnesium ou alliage de magnesium anodise et procede permettant de produire ce piston

11. La tige du piston (22) est reliée au piston (14), lui aussi en céramique, par une crapaudine supérieure (24) déplaçable transversalement à l'axe longitudinal du piston.

12. Machine a piston axial

13. La commande de frein de service (18) comprend un piston hydraulique comportant une tige de piston (2).

14. Bloc a cylindre et piston

15. Retour à l'envoyeur, tête de piston.

16. Le piston d'amortisseur est relié à une vis de réglage (14) par l'intermédiaire d'une tige de piston (13).

17. Machine hydraulique à double piston axial

18. Union rotative actionnée par un piston

19. Le piston comprend des trous renflés alignés par rapport au petit pied de bielle qui recoivent l'axe de piston.

20. Servo-soupape avec piston de charge

21. Ensemble multi-aiguille avec embout de piston

22. L'invention concerne un piston (10, 110, 210) pour un moteur à combustion interne, comportant un corps de base de piston (11, 111, 211) et un élément segment de piston (12, 112, 212), le corps de base de piston (11, 111, 211) présentant au moins une zone intérieure (14) d'une base de piston (13) et une tige de piston (16) pourvue de bossages d'axe (18) présentant des forures (17). L'élément segment de piston (12, 112, 212) présente au moins une zone extérieure (21) d'une base de piston (13) pourvue d'un cordon de feu périphérique (22) et d'une partie annulaire (23) pourvue de rainures annulaires (24).

23. La crapaudine supérieure (24) radiale évite au piston (14) d'être coincé, sous l'effet de forces pouvant intervenir en cours d'utilisation au niveau de la tige du piston (22), transversalement à l'axe longitudinal du piston.

24. Systeme de guidage endoscopique actionne par piston

25. Unité cylindre-piston comportant un disque adhésif

26. Le piston coulissant peut être actionné par un bouton (10) connecté au piston par une vis (9) à travers une fente (2).

27. Pièces de moteurs,En particulier douilles à broche de piston, Pistons,Axes de piston, Segments de pistons et Filtres de carburant

28. A moteur à piston alternatif, d'une cylindrée:

29. Machine a piston rotatif pour fluides compressibles

30. Alliage de piston thermoresistant a base d'aluminium-silicium

31. Pour perfectionner de façon avantageuse un appareil à river (1) du type susmentionné, le piston de serre-flan (12) et le piston de bouterolle (13) sont actionnés par la même pression hydraulique, la surface efficace (36) du piston de serre-flan (12) étant plus petite que la surface efficace (14) du piston de bouterolle (13).

32. Buse a intervalle de course reglable du piston

33. L'invention concerne un piston (10, 110, 210) pour un moteur à combustion interne, comprenant un culot de piston (13), une partie annulaire (15) périphérique, un canal de refroidissement (28) périphérique dans la zone de la partie annulaire (15), des supports de bossages (19) reliés en-dessous du culot de piston (13) et des bossages de piston (17) reliés auxdits supports de bossages, ainsi qu'une tige de piston (16), une cavité (29) fermée de toutes parts étant prévue en dessous du culot de piston (13).

34. Outil de percussion pneumatique a piston frappeur creux

35. Valve-relais à double piston à fonction anti-compound

36. L'invention concerne un marteau perforateur et/ou à percussion comportant un entraînement linéaire électrodynamique et un mécanisme de percussion à amortissement pneumatique, ce mécanisme étant doté d'un piston d'entraînement (1) entraîné dans son mouvement alternatif par l'entraînement linéaire, d'un piston frappeur (3) et d'un amortisseur pneumatique (7) situé entre le piston d'entraînement et le piston frappeur.

37. Le mouvement du piston d'entraînement (2), produit par un mécanisme à manivelle, est transmis au piston frappeur (9) par l'intermédiaire d'un coussin d'air dans une première chambre (10), ledit piston frappeur (9) venant heurter de manière cyclique une bouterolle (11) ou un outil.

38. Moteur a piston comportant un cylindre en alliage leger

39. Le mouvement du piston d'entraînement (2), produit par un mécanisme à manivelle, est transmis au piston frappeur par l'intermédiaire d'un coussin d'air dans une première chambre (8), ledit piston frappeur (3) venant heurter de manière cyclique une bouterolle (9) ou un outil.

40. Par déplacement réglable du piston (13a), il se produit un échange volumique de fluide hydraulique entre la chambre de pression (21) et une chambre de réserve (23) intégrée dans le piston (13a) via un ensemble à vanne (22) associé, côté frontal, au piston (13a).

41. Le piston est apte à être inséré dans le cylindre.

42. Bossage d'axe d'un piston pour un moteur a combustion interne

43. Pompe à piston à actionnement par came à chambres multiples

44. éléments ajustés par ressort agissant sur la course totale du piston;

45. Structure élastique comportant un piston variable fait d'un film d'étanchéité souple

46. Injecteur-pompe hydraulique a commande electronique avec piston a course controlee

47. Un assemblage à rotule entre le piston (1) et la bielle (4) d'un moteur à combustion interne comprend une bielle (4) ayant une tête fourchue qui entoure une protubérance (2) qui part du centre du fond du piston et qui reçoit un axe de piston (3) monté dans la protubérance (2).

48. Le cylindre de travail hydraulique peut réduire l'accélération de la tige (1) de piston une fois que la vitesse de déplacement de la tige (1) de piston satisfait l'exigence.

49. La présente invention concerne un dispositif de couplage d'un piston à un disque annulaire (2), notamment à un disque pivotant ou oscillant ou à un anneau pivotant de l'unité de travail d'une machine à piston de levée, de préférence un compresseur de climatisation de véhicule, doté d'un pont de piston (3) associé au piston (1) et de patins glissants (4) associés au disque annulaire (2), le pont de piston (3) engrenant ou enveloppant au moins en partie le disque annulaire (2) et étant en contact glissant avec le disque annulaire (2) par l'intermédiaire des patins glissants (4), caractérisé en ce que le pont de piston (3) est configuré en deux couches au moins sur le côté orienté vers le piston (1).

50. Un servomoteur comprend un piston (3) coulissable dans un cylindre (2).