Nghĩa của từ négligence bằng Tiếng Hà Lan

égligence [negliʒãs] onoplettendheid verwaarlozing nalatigheid

Đặt câu có từ "négligence"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "négligence", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ négligence, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ négligence trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Négligence.

2. Mon négligence a été consternante.

3. Violences et négligence, réadaptation physique et psychologique

4. Je dois souffrir de ta négligence?

5. □ La négligence régulière des réunions de la congrégation.

6. En raison de leur négligence, le troupeau s’était dispersé.

7. «(1) Se rend coupable d’une contravention quiconque, intentionnellement ou par négligence,

8. Ils font des erreurs chaque jour -- des erreurs par négligence.

9. La négligence en matière de santé spirituelle mène à de grandes douleurs.

10. Mais, l'auteur n'a pas engagé d'action en responsabilité civile pour négligence

11. Mantybaev, pour négligence ayant entraîné la mort sans intention de la donner.

12. Une clause de «non-négligence» qui dégagerait le CP de ses responsabilités advenant que la ligne aérienne de transport d'électricité soit endommagée par suite d'un acte de négligence de la part d'un de ses employés. 2.

13. Par suite de cette négligence, le Parlement risque d'adopter une mesure juridiquement bancale.

14. D'une catastrophe à l'autre, nous sommes confrontés aux conséquences effroyables de la négligence.

15. Articles # paragraphe # et # rotection contre la torture, les violences, l'abandon ou la négligence

16. Les premières poursuites intentées aux États-Unis pour négligence d’un médecin datent de 1794.

17. L'arrogance et la négligence américaines ont joué un rôle important dans cet étonnant retournement.

18. ● Le droit à la protection contre toute forme de négligence, de cruauté et d’exploitation.

19. Dispositif pour la surveillance et le traitement de l'hémiplégie et de la négligence spatiale unilatérale

20. Vous pouvez réduire ce manque de compassion, la cruauté, l'endurcissement, la négligence envers les autres.

21. Leurs actions ne produisent que “ des épines, des buissons hérissés de piquants ”, négligence et abandon.

22. Les rares fermiers à bail qui vivront sur place souffriront de la négligence des propriétaires absentéistes.

23. On y trouve peu de traces de négligence spirituelle. — Ecclésiaste 7:16; 1 Pierre 4:1, 2.

24. On estime en effet que seul un procès sur cent intentés pour négligence du médecin, passe en cour d’appel.

25. J. Abandon ou négligence (Article 19), y compris réadaptation physique et psychologique et réinsertion sociale (Article 39) 1.

26. L'invention concerne également un procédé de surveillance et de traitement d'un sujet atteint d'une hémiplégie et/ou d'une négligence spatiale unilatérale.

27. NIK assume la responsabilité pour une intervention ou une omission délictueuse ou par négligence grossière de la part de ses collaborateurs.

28. L’acédie est une forme de paresse spirituelle due au relâchement de la vigilance et à la négligence du cœur.

29. Les empreintes boueuses que l’on trouve partout prouvent la négligence de la personne en question et occasionnent aux autres un travail supplémentaire.

30. En effet, les faits mis en lumière par ce rapport fracassant vont au-delà de la simple négligence ou de l'indolence.

31. De plus, les paysagistes se sont donné beaucoup de mal pour réparer les dégâts laissés par des siècles de négligence et de surexploitation.

32. Celui‐ci avait intenté une action en responsabilité contre sa mère, alléguant que la collision avait été provoquée par la négligence de sa mère.

33. Après avoir reçu une déclaration concernant la maison des Gallagher, j'ai découvert les enfants dont Francis Gallagher à la garde en état de négligence.

34. Un chrétien qui ne s’est pas montré avide ni n’a traité ses dettes avec négligence pourra donc engager une procédure de faillite.

35. Mais raisonnons : Si à cause de la négligence d’un serveur un plat sain est contaminé, le reprochera- t- on au chef cuisinier ?

36. Quand vous tombez malade, ce n’est pas forcément dû à une négligence de votre part, mais à la faiblesse inhérente à la nature humaine.

37. » Ce lycée, un cube de béton déformé et rempli de salles de classe délabrées, porte les stigmates du temps et de la négligence.

38. 6 Et maintenant, voici, nous désirons connaître la cause de cette négligence extrêmement grande ; oui, nous désirons connaître la cause de votre insensibilité.

39. Je ne peux pas encore affirmer si cela est dû à l'incompétence, à la corruption, à la négligence ou aux actes d'un cumulard notoire.

40. Mais je peux vous assurer que le pauvre bougre responsable du dépôt de dynamite sur Park Avenue sera condamné pour négligence à titre posthume.

41. Celui-ci avait intenté une action en responsabilité contre sa mère, alléguant que la collision avait été provoquée par la négligence de sa mère

42. Celui-ci avait intenté une action en responsabilité contre sa mère, alléguant que la collision avait été provoquée par la négligence de sa mère.

43. Ou bien, il se peut qu’un grand nombre de gens marchent avec négligence à travers le jardin et le piétinent, tassant ainsi le sol.

44. En outre, une vigilance exceptionnelle était nécessaire, puisqu’un seul mois de négligence pouvait provoquer la réapparition des populations de moucherons, ruinant des années de travail.

45. » J'ai beaucoup pensé à la mère d'un enfant handicapé que j'avais vu, un enfant gravement handicapé qui est décédé par suite de négligence du personnel soignant.

46. Si vous estimez que cette décision a été prise par erreur et si vous pouvez attester en toute bonne foi que les clics incorrect n'étaient pas de votre fait ou attribuables à votre négligence, ni n'étaient le fait d'autres personnes travaillant pour vous ou attribuables à leur négligence, vous pouvez contester la désactivation de votre compte à l'aide du formulaire de réclamation pour activité incorrecte.

47. En second lieu, les dommages causés par la guerre et par des années de négligence font que le nombre d’installations disponibles pour accueillir ces fonctionnaires est limité.

48. Les vrais serviteurs de Jésus-Christ ont une présentation et des vêtements corrects qui reflètent toujours les normes du Maître et non la tendance du monde à la négligence.

49. La législation pénale guatémaltèque considère comme une infraction pénale : la recherche délibérée d’un avortement, l’avortement avec ou sans consentement, l’avortement qualifié (avec circonstance aggravante), l’avortement prétérintentionnel et l’avortement par négligence.

50. L'influence du shinto Yoshida se développe jusqu'à l'aube de la modernité, fortement favorisé par la maison impériale et la négligence des zones rurales par les écoles bouddhistes établies.