Nghĩa của từ diminuer bằng Tiếng Hà Lan

diminuer [diminye] afnemen, dalen, kleinerworden, verminderen inkorten, verminderen kleinermaken, verkleine

Đặt câu có từ "diminuer"

1. Le pouvoir d'Alia commence à diminuer.

2. Par la suite, les émissions absolues continueraient de diminuer.

3. En outre, les emplois dans ce secteur continuent de diminuer

4. Ils aident aussi sans doute à diminuer les risques d’abcès.

5. Le nombre d'absences non autorisées devrait donc diminuer

6. Pour l'ajuster à 0,80 €, sélectionnez Diminuer de 20 %.

7. Il va diminuer votre risque de mourir de maladies du coeur.

8. Fondamentalement, l'action du fluor est de diminuer l'acidotolérance des bactéries.

9. L'invention concerne un procédé pour diminuer le taux d'abscission organique ou florale.

10. Ils nous ont permis de diminuer -- et c'est le point fondamental -- diminuer cette déconnexion honteuse entre ce que veulent les Américains et ce que nos élus font.

11. Et je veux que vous laissiez seulement votre main flotter lentement vers le haut lorsque vous sentirez la pression diminuer, mais seulement quand vous sentirez la pression diminuer.

12. Le second document réduit la qualité de l'air pour diminuer les coûts.

13. La largeur du diviseur (3) peut, par exemple, augmenter ou diminuer.

14. Quand elle passe devant sa compagne, Algol voit son éclat diminuer.

15. Et ce chiffre ne semble pas diminuer avec l'essor des nouvelles technologies.

16. Il annoncera que la Fédération est d'accord pour diminuer les délais d'admission.

17. Ils décidèrent de la diminuer encore de 5 pour cent, chaque mois suivant.

18. Cet agencement permet de diminuer la vitesse d'abrasion d'une surface de frottement.

19. On peut diminuer les limites des concentrations dosables en s'entourant de diverses mesures.

20. L'Acyclovir ne guérira pas l'herpès, mais il peut diminuer les symptômes de l'infection.

21. La banque n’étant plus en état d’accorder autant de prêts voyait ses revenus diminuer.

22. Deuxièmement, la population vivant dans la pauvreté absolue ne cesse de diminuer depuis

23. Il faudrait diminuer le prix de l’électricité. Sur ce point, je suis d’accord avec l’orateur précédent.

24. Les stocks de fin de campagne devraient diminuer très légèrement, pour s’établir à 123 Mt.

25. • 12.6 Existe-t-il d'autres facteurs qui pourraient faire diminuer l'efficacité des réductions des émissions?

26. Le changement de comportement au volant permet aussi d’accroître la sécurité routière et de diminuer la pollution sonore.

27. La prise d alcool peut potentialiser ou diminuer l effet hypoglycémiant du glimépiride de manière imprévisible

28. Avant la première dose, vous recevrez un médicament antiallergique pour diminuer le risque de réaction allergique

29. Ma numération globulaire continuant à diminuer, on me pressait de plus en plus d’accepter une transfusion sanguine.

30. En octobre, les pays arabes se mirent d’accord pour diminuer immédiatement leur production de 5 pour cent.

31. Passé un mois, votre toux, votre sinusite et votre fatigue commenceront à diminuer et votre respiration s’améliorera.

32. Mais c'est un endroit où l'ajout de troupes a fait augmenter la violence, au lieu de la faire diminuer.

33. De plus, nos taux d'imposition des sociétés sont concurrentiels, mais ils vont en plus continuer à diminuer;

34. Faites glisser le curseur vers la gauche pour diminuer le cadrage et vers la droite pour l’augmenter.

35. Compositions de caoutchouc et methodes pour diminuer la valeur delta de leur tangente et leur indice d'abrasion

36. En même temps, les conséquences des hautes accélérations développées font diminuer l'importance relative des conséquences des vibrations crâniennes.

37. Lorsqu'une application présente un nombre important de remboursements comparé aux achats, les données relatives aux dépenses par acheteur peuvent diminuer.

38. Procédé et dispositif pour éviter une éventuelle collision en chaîne ou pour diminuer les suites d'une collision

39. Au cours des années 30, le revenu national et le produit national brut du Canada allaient même diminuer.

40. Nous prenons de l'argent public et l'utilisons pour diminuer les risques d'obligations spécifiques pour attirer des gens extérieurs.

41. Mais ce qu'on peut observer, c'est qu'au sixième mois, la tumeur a répondu, et qu'elle commence à diminuer.

42. Ceci implique que la fonction d'onde doit atteindre zéro, elle doit diminuer quand les atomes d'hélium se touchent.

43. Mais chaque dose de drogue ne durait que quelques heures, et, à chacune, la durée du soulagement semblait diminuer.

44. Paradoxe de Gibbs : le paradoxe permet de diminuer l'entropie des systèmes fermés, violant la deuxième loi de la thermodynamique.

45. L'augmentation des angles SpaSpp/MGo et SN/MGo fait diminuer la hauteur de la branche montante, et fait augmenter l'angle goniaque.

46. • Aider à diminuer les taux de criminalité et d'incarcération dans les collectivités qui administrent des programmes de justice.

47. De plus, compte tenu de la réduction de mon salaire, nous avons dû diminuer notre train de vie.

48. Le substrat métallique recouvert de composite qui en résulte est laminé à froid (36) pour en diminuer l'épaisseur.

49. Utilisation de matériaux dérivés de bois contenant de la polyamine pour diminuer la teneur en formaldéhyde de l'air ambiant

50. Le retard irrégulier supplémentaire disperse l'absorption locale de courant et fait ainsi diminuer les émissions électromagnétiques d'ensemble du système.