Nghĩa của từ compromis bằng Tiếng Hà Lan

compromis [kõpromi] aanpassing compromis, middenweg, tussenvoorstel, vergelijk

Đặt câu có từ "compromis"

1. Cet endroit est compromis.

2. Ce n'est qu'un compromis.

3. Je réfléchis beaucoup au mot " compromis ".

4. Un compromis entre gaullistes et communistes.

5. Ensemble du texte bloc no 1 - compromis

6. Aucun des autres sas n'a été compromis.

7. Premièrement, le compromis institutionnel devait être préservé.

8. Sauf que je fais pas de compromis.

9. Ca a compromis des opérations en cours.

10. La recherche d'un compromis fait intervenir plusieurs parties.

11. Mais elle est le produit d'un compromis compliqué.

12. - Article 7 paragraphe 2 (amendement de compromis n° 46)

13. L'effet des désinfectants ne peut être compromis par un stockage prolongé.

14. Il n’imita pas Jésus-Christ, qui préféra la mort aux compromis.

15. ▪ Les articles sont concis, instructifs, bien documentés, sans préjugés ni compromis.

16. (Rires) Pour ne pas avoir à imposer des compromis à ma femme.

17. N'importe quel système peut être compromis, si on a assez de temps.

18. La première gorgée laisse apparaître directement le caractère sans compromis de l’amertume.

19. 5:29, NW, margin.). Ces paroles divines défendent tout compromis au voué.

20. Le General Gage espère que vous et moi pouvons parvenir à un compromis.

21. Cela montre qu’elles aussi ont fait des compromis avec les dirigeants communistes.

22. Malgré tous ces compromis, les communistes poursuivirent leur campagne contre la religion.

23. Il tenta un compromis, sous la forme d’une nouvelle doctrine appelée le monothélisme*.

24. 21 Gardons- nous de tout compromis avec cet empire universel de la fausse religion.

25. Un des transducteurs à antimatière était compromis par une déficience d'un accélérateur de particules.

26. Cette proposition de compromis vise à servir les intérêts de toutes les Parties contractantes.

27. Les effets correctifs du droit antidumping institué sont donc compromis en termes de prix.

28. Par l'intermédiaire du landgrave Balthazar de Thuringe, un compromis est trouvé en mai 1378.

29. Lorsqu’ils rencontrent de l’opposition, refusent- ils de faire des compromis avec le message du Royaume ?

30. Mardi, les députés européens pourraient valider un compromis négocié avec les Etats-membres du Conseil.

31. Obama n’a d’autre choix, pour maintenir la Californie à flot, que de chercher un compromis.

32. par écrit. - (DE) J'ai voté en faveur de l'adoption de ce rapport car je crois qu'en soi le compromis concocté par M. Dess est un bon compromis qui est très sensible à la situation des agriculteurs en Europe.

33. Finalement, nous n'avons hérité que d'un faible compromis visant une consommation de six litres en 2010.

34. En conclusion, la Commission accepte, dans un esprit de compromis, la position adoptée par le Conseil.

35. La même chose est en train de se passer, et c'est l'idée de base qu'en bougeant dans l'espace on bouge dans le temps qui est concrétisée sans compromis, mais des compromis ont été faits à l'époque de l'imprimerie.

36. Ou vous pourriez voir si ce Tormund est plus disposé que Mance à faire des compromis.

37. Il a requis des efforts considérables de la part de chaque État membre et de vastes compromis.

38. Je me réjouis du compromis trouvé avec le Conseil et nous le soutenons dès lors avec ferveur.

39. Van Hoëvell suggère que l'appellation était un compromis pour que les survivants chinois acceptent l'amnistie plus rapidement,.

40. Dans les zones touchées par ces affrontements armés, l’accès à l’éducation pour les enfants restait compromis.

41. Procédé et appareil de mise en correspondance de données de préservation de confidentialité avec compromis confidentialité-exactitude

42. L'émission d'alertes précoces suppose un compromis entre l'exactitude des prévisions et l'efficience et l'efficacité des réponses apportées

43. Ce compromis ne ferait que porter l’estocade à cette réforme de la politique sur les substances chimiques.

44. Si la religion disparaissait du monde des affaires, votre profession ou votre gagne-pain seraient- ils compromis ?

45. Enfin, les diverses propositions étaient "amenées à converger"(90), ou bien les participants s'entendaient sur un "compromis"(91).

46. L’émission d’alertes précoces suppose un compromis entre l’exactitude des prévisions et l’efficience et l’efficacité des réponses apportées.

47. Quand vient le moment de la descente, c'est tout simplement une construction légère mais sans compromis sur la performance.

48. Vers la fin du IVe siècle, ce christianisme dénaturé par les compromis devient la religion d’État de l’Empire romain.

49. Je ne sais pas, mais si il a accidentellement compromis le générateur, il n'y aura pas de signal magnétique.

50. Le succès des actions de secours serait sérieusement compromis si ces balises ne pouvaient être détectées en raison d