Nghĩa của từ accoupler bằng Tiếng Hà Lan
accoupler [akuple] aaneenvoegen, bijeenbrengen, samenbrengen, verenigen koppelen verenige
Đặt câu có từ "accoupler"
1. Ça demande parfois des années pour accoupler la poire et l'alligator.
2. Dispositif pour accoupler au moins un groupe auxiliaire a un groupe principal
3. Le bouchon amovible est adapté pour accoupler la première structure de moteur et la seconde structure de moteur.
4. accoupler et désaccoupler les combinaisons de barges de poussage au moyen des équipements et matériels nécessaires;
5. L'invention comporte également des moyens de soupape (8) servant à accoupler alternativement les cylindres (17, 18) au réservoir d'alimentation.
6. L'invention concerne un dispositif pour accoupler et désaccoupler les conduites de fluides au niveau des empoises, guidées dans des montants de laminoir, de cylindres, notamment de cylindres de travail et d'appui.
7. La présente invention concerne une porte de sécurité à assemblage automatique qui comporte : un chambranle de porte accouplé et fixé aux deux côtés d'un cadre de porte temporaire formé sur une extrémité distale d'un corps de paroi ; une porte située sur le chambranle de porte pour tourner horizontalement de façon à être sélectivement ouverte/fermée ; une partie d'angle, située sur une première partie d'extrémité de la porte, à accoupler à la porte et par charnière au chambranle de porte pour tourner avec la porte en même temps ; une partie d'accouplement interposée entre la porte et la partie d'angle pour accoupler la porte à la partie d'angle.
8. Un procédé consiste : à déposer une couche semi-conductrice (14) sur un substrat semi-conducteur (12), à déposer une couche de diamant adynamique (16) sur la couche semi-conductrice (14) opposée au substrat semi-conducteur (12), et à accoupler un substrat de support (18) avec la couche de diamant adynamique (16) opposée à la couche semi-conductrice (14) pour supporter la couche adynamique.
9. L’invention concerne un élément de fixation de chargement avec un corps de base (1) qui comprend une partie d’accouplement (2) pour accoupler un moyen de butée (A), une partie d’appui (17) prévue pour être introduite dans une ouverture (0) et une partie de liaison (16) qui relie ensemble la section d’accouplement (2) et la section d’appui (17) et les maintient à distance de sorte qu’un logement (19) en forme de fente est formé sur le corps de base (1), logement qui est limité sur son côté supérieur par la partie d’accouplement (2), sur son côté inférieur par la partie d’appui (17) et sur son côté arrière par la partie de liaison (16) et qui pour le reste est ouvert. Et il y a sur le côté de la section de liaison (16) opposé au logement (19) une surface de butée (22) qui sert à accoter le corps de base (1) contre le bord (Ro) de l’ouverture (0) en question lorsque la section de support (17) est insérée dans une ouverture (0).