Nghĩa của từ pantano bằng Tiếng Việt
- {morass} đầm lầy, bãi lầy
- {swamp} đầm lầy, làm ngập, làm ướt đẫm, tràn ngập, che khuất; làm mất tác dụng, (động tính từ quá khứ) bị ngập vào, bị búi vào, bị ngập, bị sa lầy, bị tràn ngập, bị che khuất; bị làm mất tác dụng
Đặt câu có từ "pantano"
1. ¿Fondo del Pantano?
Đáy Đầm Lầy ạ?
2. ¿El de la anciana del pantano?
bà già trong đầm lầy?
3. Con el pantano endureciéndose, el arroyo secándose...
Với đầm lầy và con lạch đang khô...
4. Es la reina del vudú del pantano.
Bà ấy là nữ hoàng phép thuật của vùng Bayou.
5. nuestros cerebros - célebres cerebros - semejan las mareas de un pantano.
Và bộ não của chúng ta -- bộ não trứ danh của chúng ta phản chiếu hình ảnh những đường mương của bãi lầy thủy triều
6. Desafortunadamente para él, cayó a un pantano y no pudo salir.
Bất hạnh cho anh ta, anh ấy rơi vào một đầm lầy và không thể thoát ra được.
7. ¡ Y me desterraste a una isla en medio de un pantano!
Và rồi đưa tôi ra hòn đảo ở giữa đầm lầy!
8. Alguien envió a un suicida con una bomba al pantano esta mañana.
Ai đó sai một kẻ đánh bom cảm tử tới đầm lầy sáng nay.
9. Estas imágenes son de ayer cuando encontraron el cuerpo en el pantano cerca de Fenway.
Đây là cảnh hôm qua khi thi thể Delahunt được tìm thấy ở 1 đầm lầy gần Fenway.
10. Con ella muerta y fría en el pantano ¿no es suficiente volver con la cabeza de un monstruo?
Bà ta chết lạnh trong đầm lầy, vẫn chưa đủ bằng mang về một cái đầu ác quỷ ư?
11. Pedro dio afectuoso encomio a los cristianos a quienes escribió porque ellos no seguían corriendo con sus asociados mundanos anteriores por este pantano, este sumidero, de maldad.
Phi-e-rơ nồng nhiệt khen các tín đồ đấng Christ mà ông viết thư cho, vì họ không tiếp tục làm theo những bạn bè cũ trong vũng bùn này, trong nơi bẩn thỉu này đầy dẫy sự nhơ nhớp.
12. Esos son los bosques de pantano, sobre 20 metros de turba, la acumulación de materia orgánica más grande del mundo.
Và đó là những khu rừng đầm lầy nằm trên một lớp than bùn dày 20 mét trầm tích hữu cơ lớn nhất thế giới.