Nghĩa của từ parado bằng Tiếng Việt

  • {stagnantly} xem stagnant

Đặt câu có từ "parado"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "parado", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ parado, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ parado trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. El hombre que le disparó estaba parado aquí.

Người bắn hắn đứng đây.

2. El auto no pudo haber parado sin frenos.

Phanh xe bị hỏng rồi, cô cũng không thể tự động dừng lại được.

3. Pero espera a ver a Jim parado en el altar mañana.

Nhưng đợi khi mẹ thấy Jim đứng đó tại ban thờ kia vào ngày mai.

4. No hemos parado ahí, con el pulmón en el chip.

Chúng tôi không dừng lại với lá phổi trên một con chíp .

5. Uno está ahí parado y se la pasa frotando este pedazo inocuo de vidrio.

Bạn đang đứng ở đâu đó và vuốt ve miếng thủy tinh vô dụng này.

6. Si tienes tantas ganas de beberme, ¿por qué estás ahí parado mordiéndote los labios?

Muốn uống máu tôi đến thế... thì còn đứng đó khua môi múa mép làm gì?

7. Le agradecería que no se quede aquí parado porque no sé cuándo va a llegar.

Tôi rất cảm kích nếu anh không đứng chờ ở đây vì tôi cũng chẳng biết chừng nào có đâu.

8. Está parado a la izquierda con su pincel en una mano y su paleta en la otra.

Ông ấy đứng bên trái với cọ vẽ trên một tay, và bảng màu trên tay còn lại.

9. Ahí estoy parado cargando como lo he hecho miles de veces antes y oigo el ruido de corte.

Tôi đang đứng bơm xăng như ngàn lần trước đây, tôi nghe thấy tiếng cậc.

10. El médico, que estaba parado a mi lado, gruñó con indignación y me pidió que me hiciera a un lado.

Vị bác sĩ đứng bên cạnh tôi khịt mũi khinh bỉ và yêu cầu tôi đi ra khỏi chỗ đó.

11. Mientras tanto, Matt tiene una visión de sí mismo parado en el cementerio donde ve a Jonah, y ya no aparece quemado.

Trong lúc ngất đi, Matt đã nhìn thấy ảo ảnh mình đang đứng trong một khu nghĩa trang và thấy Jonah, sau đó cũng biến mất.

12. Un hombre de avanzada edad estaba parado en la fila de la oficina de correos para comprar estampillas en el mostrador.

Một người đàn ông lớn tuổi đang đứng xếp hàng tại bưu điện để mua tem tại quầy dịch vụ.

13. El desarrollo de la liga de fútbol en el Imperio Ruso estuvo parado por el estallido de Primera Guerra mundial en 1914.

Sự phát triển của bóng đá Nga dừng lại do Thế chiến I năm 1914.

14. Esta fotografía muesra a mi asistente parado en el fondo a cerca de 20 metros y una de estas asombrosamente hermosas ballenas de 14 metros y 70 toneladas, como un autobús de ciudad nadando por ahí, ya saben.

Tấm hình này cho thấy người phụ tá của tôi đứng ở đáy sâu khoảng 70 feet và một trong số những bức hình tuyệt đẹp này, gần 14m, nhưng con cá voi nặng tới 70 tấn, giống như một chiếc xe Bus đang bơi lên.