Nghĩa của từ padres bằng Tiếng Việt

• {parents}

Đặt câu có từ "padres"

1. A LOS PADRES

DÀNH CHO BẬC CHA MẸ

2. Segundo, a tus padres.

Nhị bái cao đường..

3. Tus padres están aquí.

Ba mẹ cậu ở đây này.

4. Los padres deben escuchar atentamente el tema “Padres que se complacen en sus hijos”.

Các bậc cha mẹ nên cẩn thận lắng nghe bài “Cha mẹ thấy vui thích nơi con cái”.

5. Sus padres fueron personas pacíficas.

Bố mẹ bạn là những người an phận.

6. Nuestros padres ya están muertos.

Ba mẹ đều đã rời bỏ chúng ta.

7. Si se enteraran los padres...

Nếu ba má biết chuyện này...

8. ¿Has encontrado a tus padres?

Tìm được ba má cậu chưa.

9. ¿También se las comen los padres?

Chẳng nhẽ cũng chính bố mẹ chúng ăn à?

10. Lealtad a nuestros Padres y Maestros.

Phải kính trọng các sư phụ và các bậc đàn anh của mình.

11. Mis estúpidos padres venden esta casa.

Bố mẹ ngốc của cháu lại định bán căn nhà này.

12. Esos eran los padres de Rachel.

Đây là ba mẹ Rachel.

13. Tus padres están bien, espero...

À đúng rồi, ba mẹ em vẫn khỏe chứ?

14. Disculpen, debo decirles a mis padres.

Thứ lỗi cho cháu, giờ cháu phải báo tin cho bố mẹ.

15. Tengo mucha experiencia con padres reprendedores.

Em có rất nhiều kinh nghiệm với các bậc cha mẹ không bằng lòng.

16. Vinieron tus amigos y tus padres.

Bạn bè và bố mẹ em đều trong đó cả.

17. ¿Qué implica honrar a los padres?

Tỏ sự tôn kính cha mẹ bao hàm điều gì?

18. ¿Es que te disgutan tus padres?

Con muốn làm cho ba mẹ thất vọng như thế sao?

19. 14 Compartimos el dolor de tales padres.

14 Chúng ta buồn khi thấy những bậc cha mẹ như thế chịu đau khổ.

20. Esos padres oyentes tratan de curarlos.

Bậc cha mẹ bình thường đó có khuynh hướng cố gắng chữa trị cho chúng.

21. ¡Imagínese cómo se sintieron estos padres!

Hãy thử tưởng tượng cảm nghĩ của ba má đứa bé!

22. Joven, alegra el corazón de tus padres

Các bạn trẻ! Hãy làm vui lòng cha mẹ

23. ¿Sus padres van a estar en casa?

Ông bà bô có nhà không?

24. Esta es la casa de mis padres.

Đây là nhà ba má chú.

25. 97 8 El papel de ustedes como padres

97 8 Vai trò của các bậc cha mẹ

26. Con regularidad los padres aconsejan a sus hijos.

Các bậc cha mẹ thường khuyên bảo con mình.

27. Padres, ¿han invitado a su familia a “volver”?

Hỡi các bậc cha mẹ, các anh chị em có mời gia đình của mình “trở lại” không?

28. Los padres de él les construyeron esta casa.

cái nhà cũng do bên chồng xây chứ ai.

29. Tristemente, algunos padres no cumplen con su responsabilidad.

Đáng buồn là một số bậc cha mẹ không hoàn thành trách nhiệm của mình.

30. ¿Qué promesa es especialmente alentadora para los padres?

Cha mẹ sẽ thấy lời hứa nào đặc biệt khích lệ?

31. Los padres de crianza de la calle 133a.

Ở nhà ba mẹ nuôi tạm thời trên đường 133.

32. Discute constantemente con sus padres, y suele ganar.

Thật ra là Ánh đấu khẩu với ba má như cơm bữa, và thường thì nàng thắng.

33. Esperaba expresar mis condolencias a sus pobres padres.

Anh hy vọng được chia buồn cùng cha mẹ đáng thương của các em.

34. ¿Cómo muestran lealtad a Jehová los padres cristianos?

Các bậc cha mẹ tin kính thể hiện lòng trung thành với Đức Chúa Trời qua cách nào?

35. Para los asesores de quórum y los padres

Cùng Các Vị Cố Vấn Nhóm Túc Số và Các Bậc Cha Mẹ

36. ¿Conoce la identidad de los padres de Amber? "

Cô có biết ba mẹ ruột của Amber thực sự là ai không?

37. Padres, ustedes son el héroe de su hija.

Thưa các bậc làm cha, các anh em là người hùng của con gái mình.

38. Monty, nuestros padres nunca nos hablaron de usted.

Monty, bố mẹ cháu chưa bao giờ nhắc đến bác.

39. Uds. deben de ser los padres de estajovencita.

Hai bác đây chắc là cha mẹ của cô bé này.

40. 13. a) ¿Cómo podrían ser desleales los padres cristianos?

13. a) Các bậc cha mẹ tín đồ đấng Christ có thể tỏ ra bất trung như thế nào?

41. Sé que los hijos son protectores con sus padres.

Tôi biết là những đứa trẻ được cha mẹ mình bao bọc kĩ thế nào.

42. Los padres dicen "no debes", pero sé que debo.

Ba mẹ bảo rằng không nên, nhưng tôi biết là nên

43. Ése fue el caso de los fieles padres ammonitas.

Đó là trường hợp của những người cha Am Môn trung thành.

44. Mis padres todavía los venden en la tienda.

Bố mẹ tớ vẫn bán băng trắng ở cửa hàng.

45. Circunstancias trágicas con el asesinato de sus padres.

Gia đình gặp phải bi kịch, bố mẹ cậu ấy bị giết.

46. Una niña hornea un pastel para sus padres.

Một em gái làm bánh cho ba mẹ em.

47. Pero también les mostraré las incertidumbres de los padres.

Nhưng tôi cũng sẽ cho các bạn thấy những mối lo của các bậc cha mẹ.

48. Cuando obedeces, Jehová y tus padres se alegran mucho.

Khi vâng lời, bạn sẽ làm Đức Giê-hô-va và cha mẹ vui lòng.

49. Ver la muerte de mis padres también fue horrible.

Tôi chán nản vô cùng khi nghĩ đến cái chết của cha mẹ tôi.

50. Siempre veíamos a nuestros padres ocupados en asuntos espirituales.

Chúng tôi thấy cha mẹ luôn bận rộn chăm lo những điều thiêng liêng.