Nghĩa của từ enterrar bằng Tiếng Việt

{bury} chôn, chôn cất; mai táng, chôn vùi, che đi, phủ đi, giấu đi, quên đi, giảng hoà, làm lành, ở ẩn dật nơi thôn dã, vùi đầu vào sách vở, mải mê với ý nghĩ (với những kỷ niệm xa xưa), đã mất một người thân
{inter} chôn, chôn cất, mai táng

Đặt câu có từ "enterrar"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "enterrar", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ enterrar, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ enterrar trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Voy a ayudar a enterrar a su padre.

Ta đến giúp an táng Cha của các cháu.

2. Dile que debieron enterrar las pruebas para que redujeran los cargos.

Nói với chúng rằng, để nó được giảm án, mày đã xoá sạch chứng cứ.

3. La administración se preocupa de enterrar la historia, no a ella.

Ban quản lý quan tâm về việc chôn câu chuyện đi, không phải nó.

4. La peor tragedia para un padre es enterrar a su hijo.

Tôi nghĩ không bi kịch nào bằng chuyện cha mẹ mất con.

5. Tengo la responsabilidad de saber por qué ha venido hasta aquí para enterrar a un hombre.

Tôi có trách nhiệm phải biết tại sao ông đổ đường xuống đây để chôn cất một người.

6. Estaba a punto de enterrar a su único hijo, y no tenía un esposo con quien compartir la pena.

Bà sắp chôn người con trai duy nhất, và không có chồng cùng san sẻ.

7. En aquella asamblea de 1969 hubo que excavar una zanja de 400 metros (0,25 millas) a fin de enterrar una tubería de gas para la cocina.

Việc chuẩn bị cho hội nghị đó bao gồm phải đào một đường rãnh dài 0,4km để chạy đường ống dẫn ga vào nhà bếp!

8. El vencedor tenía el deber de enterrar a sus muertos y de conceder una tregua a los vencidos, para que pudieran hacer lo mismo.

U Châu thứ sử Lưu Linh Trợ nổi dậy đòi báo thù cho Hiếu Trang đế, Uyên cùng bọn Sất Liệt Duyên Khánh đánh bại và bắt được ông ta.