Nghĩa của từ zupacken bằng Tiếng Việt

@zupacken
- {to grip (gripped,gripped/gript,gript)} nắm chặt, ôm chặt, kẹp chặt, thu hút, nắm vững, kép chặt, ă

Đặt câu có từ "zupacken"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "zupacken", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ zupacken, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ zupacken trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Nach dem Zupacken?

2. In der heutigen Ausdrucksweise könnte man sagen, dass wir nur zupacken müssen.

Theo từ ngữ hiện đại, chúng ta có thể nói mình được mời “nắm lấy” thanh sắt.

3. „Wenn man viel Milch trinkt, bekommt man Zähne, mit denen man zupacken kann wie eine Bulldogge.

4. Ich habe zu hart gearbeitet, um so nahe am Hauptgewinn zu sein, nur damit mir die Hand abgehackt wird, bevor ich zupacken kann.

Tôi đã lao tâm khổ tứ để đạt được ước vọng trong tầm tay nên không thể để bị cản bước ngay trước khi chạm tay vào nó được.

5. Sein Vater sah ihm eine Weile zu, ging dann zu ihm hin und sagte: „Du musst schon mit aller Kraft zupacken, um so einen großen Stein wegzuschaffen.“

Cha nó nhìn một lúc rồi đến nói với con trai của mình: “Con cần phải dùng hết sức để di chuyển tảng đá lớn như thế này.”