Nghĩa của từ vietnam bằng Tiếng Việt

@Vietnam
- {Viet Nam; Vietnam}

Đặt câu có từ "vietnam"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "vietnam", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ vietnam, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ vietnam trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Guten Morgen, Vietnam!

Chào buổi sáng, Việt Nam!

2. Schwimmender Markt (Vietnam)

Cảnh chợ trên sông, Việt Nam

3. 4. April: Saigon, Vietnam.

4 tháng 4 – Sài Gòn, Việt Nam.

4. Aufspüren von Kriegsgefangenen in Vietnam.

Cứu tù binh chiến tranh ở Việt nam.

5. Süd- Vietnam, Valentinstag, 1969

Miền Nam Việt Nam, Ngày Valentine, 1969

6. Wir waren zusammen in Vietnam.

Chúng tôi phục vụ trong cùng một đội ở Việt Nam.

7. Sie dürfen nicht nach Vietnam einreisen!

Các người không dược phép vào Việt Nam.

8. In Vietnam änderte sich das.

Ở Việt Nam mọi sự đều thay đổi.

9. In der Navy in Vietnam, UDT 21.

Tôi từng ở trong Hải Quân, tới Việt Nam, Đội phá hủy dưới nước 21.

10. Nur wenige Kilometer flussabwärts beginnt Vietnam.

Biên giới Việt Nam chỉ cách vài dặm theo hạ lưu.

11. Sie leben aber auch in Vietnam.

Chúng cũng có mặt tại Việt Nam.

12. Hanoi ist die Hauptstadt von Vietnam.

Hà Nội là thủ đô của nước Việt Nam.

13. Und am Ende total besiegt vom Vietnam- Krieg.

Ấy thế, đã thua ở cuộc chiến Việt Nam.

14. In der heftigsten urban combat seit Vietnam,

Trong chiến đô thị khốc liệt nhất kể từ khi Việt Nam,

15. Wofür habe ich in Vietnam meinen Arsch riskiert?

16. Lesen Sie die Nutzungsbedingungen des Zahlungscenters für Vietnam.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Việt Nam của Trung tâm thanh toán.

17. Unser Infanteriebataillon war bereits seit mehreren Monaten in Vietnam.

Tiểu đoàn bộ binh của chúng tôi đã ở Việt Nam trong vài tháng.

18. In Vietnam wird sie jedoch als gefährdet angesehen.

Tại Việt Nam được đánh giá là Sẽ nguy cấp.

19. Nach Vietnam hab ich angefangen, Felder zu sprühen.

Um... uh, Sau chiến tranh Việt Nam, tôi bay rải thuốc trừ sâu...

20. Die Vereinigten Staaten führten damals Krieg in Vietnam.

Vào thời điểm đó, Hoa Kỳ tham gia chiến tranh Việt Nam.

21. Ausländischen Firmen wurde erlaubt, in Vietnam zu investieren.

Người nước ngoài được phép mua bán chứng khoán Việt Nam.

22. Niemand hat seit Vietnam in Cargo - Shorts einen runtergeholt bekommen.

Đéo ai thẩm được trong cái quần chật ních trừ thằng Nam.

23. Eine beschissene, gequälte Seele aus dem verdammten Vietnam-Krieg?

Một linh hồn bị mất từ chiến tranh Việt Nam?

24. Kriegsdenkmäler wie Maya Lins Vietnam Memorial sind oft riesig.

Những tượng đài, như Đài kỉ niệm chiến tranh Việt Nam của Maya Lin thường rất vĩ mô.

25. Sie haben 50. 000 Kinder in Vietnam damit behandelt.

Họ đã điều trị cho 50. 000 trẻ ở Việt Nam với công nghệ này.

26. Du wirst mich und Vietnam nicht vergessen, dein Leben lang!

Ông sẽ..... nhớ đến tôi và đất nước này mãi mãi!

27. Insgesamt gibt es drei Seniorenligen für Herren in Vietnam.

Trong xã có gần như 3 tôn giáo lớn chính tại Việt Nam.

28. Abrus longibracteatus Labat: Die Heimat ist Laos und Vietnam.

Abrus longibracteatus (cườm thảo lá bắc dài) - Lào và Việt Nam.

29. „Drogenabhängige in Vietnam brauchen Zugang zu gemeindebasierter, freiwilliger Therapie“, so Amon.

“Những người nghiện ma túy ở Việt Nam cần được tiếp cận các chương trình chữa trị tự nguyện tại cộng đồng,” ông Amon nói.

30. Das PKA mit Vietnam ersetzt das Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Vietnam von 1995 sowie das Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den Mitgliedsländern des Verbands Südostasiatischer Nationen (ASEAN) von 1980, das 1999 auf Vietnam ausgedehnt wurde.

31. Tatsächlich ist Vietnam nach Thailand der größte Reisexporteur der Welt.

Thật vậy, Việt Nam đứng hàng thứ nhì thế giới, chỉ sau Thái Lan về xuất khẩu gạo.

32. Andere Länder folgten, besonders Thailand, Vietnam, Malaysia und benachbarte Regionen.

Sau này, căn bệnh cũng hoành hành ở những nước khác, nhất là Thái Lan, Việt Nam, Mã Lai và các vùng phụ cận.

33. Amerika wurde zerüttet von der Anti-Vietnam Bewegung, der Bürgerrechtsbewegung.

Nước Mỹ choáng váng bởi phong trào chống chiến tranh Việt Nam, phong trào Dân Quyền.

34. Amerika wurde zerüttet von der Anti- Vietnam Bewegung, der Bürgerrechtsbewegung.

Nước Mỹ choáng váng bởi phong trào chống chiến tranh Việt Nam, phong trào Dân Quyền.

35. Du weigerst dich, eine Petition gegen den Vietnam-Krieg zu unterzeichnen.

Cha chính là người đã từ chối ký kiến nghị chống cuộc chiến ở Việt Nam.

36. Wie etwa: " Gibt es in Vietnam ein Problem mit Marihuana? "

Lại nói về tranh luận, cần sa có phải vấn đề gây tranh cãi ở Việt Nam không?

37. In den letzten Jahren ist Vietnam zum viert-größten Fischproduzenten aufgestiegen.

Năm 2010, Florida trở thành bang xuất khẩu hàng hóa thương mại lớn thứ tư.

38. 1995 kamen Vietnam und Laos, 1997 Myanmar und 1999 Kambodscha hinzu.

Việt Nam gia nhập năm 1995, Lào và Myanmar năm 1997, và Campuchia năm 1999.

39. Berichten zufolge sind alle Mitglieder und Missionare in Vietnam in Sicherheit.

Tất cả các tín hữu và những người truyền giáo ở Việt Nam đều được ghi nhận là an toàn.

40. In Südkorea und Vietnam wurde die Marke Daewoo bis 2011 beibehalten.

Tên gọi Daewoo tiếp tục ở Hàn Quốc và Việt Nam cho đến năm 2011.

41. Angesteckt hatte ich mich im Vietnam-Krieg bei meiner Arbeit als OP-Assistent.

Tôi bị bệnh khi phục vụ trong chiến tranh ở Việt Nam trong vai trò kỹ thuật viên phòng phẫu thuật.

42. Trần Nữ Yên Khê (* 1968 in Vietnam) ist eine vietnamesische Filmschauspielerin.

Lê Tuấn Anh (sinh năm 1968) là một diễn viên điện ảnh người Việt Nam.

43. Die Kuba- Krise, JFK wird erschossen, die Bürgerrechtsbewegung, Rassenunruhen, der Vietnam- Krieg,

Vụ rắc rối với tên lửa của Cuba, JFK bị bắn, phong trào đòi quyền bình đẳng của người da đen, những cuộc chiến chủng tộc, chiến tranh Việt Nam

44. Vietnam und Laos erstreckte. Der Marsch in den Süden dauerte 6 Monate.

Một chuyến đi vào miền Nam như vậy mất khoảng 6 tháng.

45. Niemand schien wirklich nachvollziehen zu können, was in Vietnam vor sich ging.

Có vẻ như không ai thực sự hiểu rõ điều gì đang xảy ra ở Việt Nam.

46. Auswirkungen von Agent Orange auf die Gesundheit und die Umwelt in Vietnam.

47. High School ist wie Vietnam, und diese blöden Blumen sind Agent Orange.

48. Die religiöse Verfolgung von Buddhisten und Christen in Vietnam ist besonders beunruhigend.

49. Tief im Dschungel von Vietnam, kämpften Soldaten über 20 Jahre lang gegeneinander.

Sâu trong những khu rừng của Việt Nam, những người lính của cả 2 bên đã giao tranh ác liệt trong vòng gần 20 năm.

50. In Vietnam benutzten Senioren das Geld, um für ihren Sarg zu bezahlen.

Ở Việt Nam, những người già được viện trợ dùng số tiền đó để mua quan tài.