Nghĩa của từ virtuell bằng Tiếng Việt

@virtuell
- {virtual} thực sự, thực tế, áo

Đặt câu có từ "virtuell"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "virtuell", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ virtuell, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ virtuell trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Methoden können virtuell sein.

Sự mẫn cảm có thể mang tính cơ học.

2. Die virtuell und real gemessenen Kammerwandstärken stimmten überein.

3. LN: Virtuell war es dann viel einfacher.

LN: Hóa ra, dùng máy móc thì công việc nhẹ nhàng hơn rất nhiều.

4. Die Infrarotlinsen sollten unsere geisterhaften Freunde virtuell demaskieren.

Ống kính hồng ngoại có thể nhìn xuyên mặt nạ mấy anh bạn Bóng Ma.

5. Unser CAD System ermöglicht es uns elektronisch versandte Zeichnungen virtuell in jedem üblichen Format zu verwenden.

6. Über gespeicherte Modellrechnungen werden die sich virtuell ergebenden Ist-Temperaturen errechnet und am Bedienertableau angezeigt.

7. Es geht darum, künstlich und dogmatisch einen achtundzwanzigsten politischen Raum zu schaffen, der nur virtuell existiert.

8. Die Änderungen am Input-Layer für 2.6-Kernels haben die Tastatur-Architektur virtuell überflüssig gemacht.

9. Ein Teil von mir - eine wahrhaftig atmende, lebende Person - ist programmiert, elektronisch und virtuell geworden.

Một phần nào đó của tôi - một con người thật sự, đang thở đã trở nên được lập trình, điện hoá và ảo.

10. Wenn ich also Daten virtuell berühre, kann das Kräfte in dem Stift erzeugen, so dass ich eine Rückmeldung erhalte.

Khi tôi gần như chạm dữ liệu, nó sẽ tạo ra các lực trong chiếc bút, nên tôi nhận phản lực.

11. Das VST-Instrument Scorpion ist ein virtuell analoger Synthesizer mit 2 Oszillatoren, mehreren Hüllkurven, einem Multimode-Filter und Effekten.

12. Stellen Sie sich vor, dass man eine Bibliothek aufbaut, echt oder virtuell, von Fingerabdrücken grundsätzlich aller Viren.

Bạn có thể tưởng tượng việc xây dựng vài thư viện, thật hoặc ảo, về "vân tay" của hầu hết các loại virus.

13. Der Toxic ist ein FM-Synthesizer, der über 6 rückkopplungsfähige Operatoren, virtuell analoge Filter und umfangreiche Hüllkurven verfügt.

14. Sie werden die Reise indirekt und virtuell miterleben können, auf eine Art, wie es niemand zuvor getan hat.

Bạn sẽ có thể sống qua chuyến hành trình của chúng tôi một cách gián tiếp và " ảo " theo cách mà chưa ai từng làm.

15. Es ist insbesondere eine Zuordnung möglich, bei der der Sternkoppler (10) das Bussystem einmal als ein einziges Bussystem behandelt und bei einem anderen Zeitschlitz virtuell in zwei Teilsysteme aufteilt.

16. Wenn der Anwender zum Beispiel das 3D-Volumen auf der Workstation virtuell dreht, um die Anatomie aus einer anderen Perspektive zu betrachten, können die Parameter dieser Ansicht zum Angiografiesystem übertragen werden, sodass der C-Bogen die exakte Position, die für die gewählte Ansicht nötig ist, für die Fluoroskopie einnimmt.

17. Das Projektteam will mit 3D-Ausnahmen aus unbemannten Flugzeugen, die über moderne Kommunikations- und Bearbeitungstechnologien verteilt und auf immersiven 3D-Medienplattformen angezeigt werden, jedermann in die Lage versetzen, an einem Marathon teilzunehmen oder sich selbst als Stürmer der Lieblingsfußballmannschaft zu fühlen - aus der Ferne und virtuell.

18. Nachdem der Besucher das Museum des Fürstentums besucht hat und mit Hilfe der neuen 3D-Technologien virtuell in die Abteikirche eingetreten ist, kann er sich real vom Querschiff bis hin zum Chor, vom Kirchenschiff bis hin zur Krypta bewegen, um die beeindruckende Präsenz der nach der Französischen Revolution vernichteten Mauern zu erleben.

19. Der vorliegenden Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass die bisherigen Probleme bei der Kanalschätzung, die einerseits durch sprunghafte Phasensprünge bei der Abtastung und andererseits durch eine zunehmende Phasendrehung bzw. virtuelle Verschiebung des Abtastzeitpunkts des Blocks von Abtastwerten und damit der Impulsantwort in dem Fall der Korrektur der Phasensprünge bedingt ist, dadurch gelöst werden kann, dass die Kanalschätzung separat in Zeit und Frequenz durchgeführt wird, wobei die Zeitinterpolation bezüglich der phasenkorrigierten Unterträgerwerte bzw. der zeitlich virtuell verschobenen Abtastwerte durchgeführt wird, während die Frequenzinterpolation der Kanalschätzung bezüglich der abgetasteten Werte mit Phasensprung bei der Abtastung durchgeführt wird.