Nghĩa của từ streitlustig bằng Tiếng Việt

@streitlustig
- {belligerent} tham chiế

Đặt câu có từ "streitlustig"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "streitlustig", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ streitlustig, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ streitlustig trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Ihre Zunge ist sehr streitlustig.

2. 5 Dann gibt es Personen, die zwar streitlustig, aber aufrichtig sind.

5 Rồi thì có những người dù thích cãi lẽ, nhưng lại có thể chân thành.

3. Keith wurde folgendermaßen beschrieben: „kräftig gebaut, besitzt eine starke Persönlichkeit, ist aggressiv und streitlustig“.

Keith được miêu tả là “có thân thể cường tráng và cá tính mạnh mẽ hung hăng và hay cãi lẽ”.

4. 14 Auch ist eine solche Frau demütig, nicht überheblich; freundlich, nicht mürrisch; ordentlich, nicht ungepflegt; mitfühlend, nicht streitlustig.

14 Hơn nữa, người nữ đó phải khiêm nhường, không kiêu căng, tử tế, không cau có, ngăn nắp, không bê bối, thông cảm, không gây gổ.

5. Obwohl Ökonomen notorisch streitlustig sind, liegen ihre Schätzungen normalerweise um nicht mehr als einen Faktor von zehn voneinander auseinander.

6. Wir sollten nicht streitlustig sein, sondern vernünftig, und sollten gegenüber allen Milde offenbaren, selbst wenn die Menschen, unter denen wir leben, außergewöhnlich selbstsüchtig sind.

7. Wer würde bestreiten, dass eine mild gesinnte, barmherzige, friedsame Person mit reinem Herzen glücklicher ist als jemand, der zornig, streitlustig und unbarmherzig ist?

Những người nhu mì, thương xót và làm cho người hòa thuận do có lòng trong sạch, hay thánh thiện, chắc chắn hạnh phúc hơn những người nóng nảy, hung hăng hoặc thiếu lòng thương xót. Ai có thể chối cải điều đó chăng?

8. Sie war ein glückliches Kind und ein richtiges Energiebündel gewesen, doch im Teenageralter fing sie an, Forderungen zu stellen, und wurde rebellisch und streitlustig.

9. Ich meine auch, dass er uns bitten würde, von uns selbst zu geben und weder selbstsüchtig noch habgierig oder streitlustig zu sein. Sein geliebter Sohn erklärt uns im Buch Mormon: