Nghĩa của từ starten bằng Tiếng Việt
@starten
- {to begin (began,begun)} bắt đầu, mở đầu, khởi đầu, bắt đầu nói
- {to commence} trúng tuyển, đỗ
- {to go (went,gone)} đi, đi đến, đi tới, thành, thành ra, hoá thành, trôi qua, trôi đi, chết, tiêu tan, chấm dứt, mất hết, yếu đi, chạy, điểm đánh, nổ, ở vào tình trạng, sống trong tình trạng...
- làm theo, hành động theo, hành động phù hợp với, xét theo, đổ, sụp, gãy, vỡ nợ, phá sản, diễn ra, xảy ra, tiếp diễn, tiến hành, diễn biến, kết quả, đang lưu hành, đặt để, kê, để vừa vào, vừa với, có chỗ
- đủ chỗ, hợp với, xứng với, thích hợp với, nói năng, cư xử, làm đến mức là, trả, tiêu vào, bán, thuộc về, được biết, được thừa nhận, truyền đi, nói, truyền miệng, hợp nhịp điệu, phổ theo, đánh, ra, đặt
- {to launch} hạ thuỷ, ném, phóng, quăng, liệng, mở, phát động, giáng, ban bố, khai trương, đưa ta, giới thiệu ra, bắt đầu dấn vào, lao vào
- {to start} giật mình, rời ra, long ra, làm bắt đầu, khiến phải, ra hiệu xuất phát, khởi động, khêu, gây, nêu ra, làm tách ra, làm rời ra, làm long ra, giúp đỡ, nâng đỡ, đuổi ra khỏi hang, startle
= starten (Programm) {to open}+
= starten (Flugzeug) {to hop off}+
= starten (Computer) {to boot}+
= starten [von] (Flugzeug) {to take off [from]}+
= erneut starten {to respawn}+
Đặt câu có từ "starten"
1. Bildbearbeitung starten
Khởi chạy bộ sửa ảnh
2. Angriff starten.
Lệnh tấn công đi.
3. F.I.S. starten.
Cho phép đánh chặn máy bay do thám.
4. Ohne Standardfenster starten
Bắt đầu không có cửa sổ mặc định
5. & Server neu starten
Khởi chạy & lại trình phục vụ
6. Rechner neu starten
Khởi động lại máy tính
7. Sie sollen starten!
Nói họ cất cánh đi.
8. Starten eines Spionageflugzeug.
Khởi động máy do thám
9. Server neu starten
Đang khởi chạy lại trình phục vụ
10. Tippen Sie dann auf dem Display auf "Neu starten" [Neu starten].
Sau đó, trên màn hình, hãy nhấn vào biểu tượng Khởi động lại [Khởi động lại].
11. Orbitales Abwehrsystem starten.
Khởi động Hệ thống phòng thủ quỹ đạo.
12. Starten Sie die Pressekonferenz.
Chuẩn bị họp báo.
13. Wie du starten kannst
Cách gợi chuyện
14. Ich kann nicht starten!
Tôi không thể khởi động lại!
15. Wir starten Ausweichplan C.
Khởi động kế hoạch dự phòng " C ".
16. Wir starten keine Raumfähre.
Chúng ta đâu có phóng tàu con thoi.
17. Farbverwaltungsmodul mit Rohdateien starten
Khởi chạy phần bổ sung Quản lý Màu với tập tin RAW
18. KGet mit Zielfeld starten
Hiện cửa sổ thả xuống khi chạy KGet
19. Nur den Bildschirmschoner starten
Chỉ khởi chạy trình bảo vệ màn hình
20. Starten Sie den Atomangriff.
Hãy tiêu diệt chúng bằng bom hạt nhân!
21. Interaktiven kjs-Interpreter starten
khởi chạy bộ giải thích kjs tương tác
22. Starten Sie die Triebwerke.
23. & X-Server neu starten
Khởi chạy & lại trình phục vụ X
24. KGet ohne Zielfeld-Animation starten
Hiện cửa sổ thả xuống khi chạy KGet
25. Bitte den Rechner neu starten.
Hãy khởi động lại máy tính.
26. KGet mit ausgeblendetem Hauptfenster starten
Hiện cửa sổ thả xuống khi chạy KGet
27. Starten Sie das Tour- Programm
Ray, hãy bắt đầu chương trình du ngoạn đi
28. Jetzt mit Google Ads starten
Cách bắt đầu với Google Ads
29. Wir können keine Flugzeuge starten.
Không thể phóng bất cứ máy bay nào ngay bây giờ.
30. US- Streitkräfte starten Operation Anaconda
Lực lượng Mỹ ra mắt hoạt động Anaconda
31. Bildschirmschoner im Demo-Modus starten
Chạy ảnh bảo vệ màn hình trong chế độ thao diễn
32. I.N.T.E.L.L.I.G.E.N.Z., Sprengsequenz der Schiffe starten.
Máy tình báo, kích hoạt chuỗi ngòi nổ trên hạm đội.
33. Pilot-to-pilot-Protokoll starten.
Khởi động trình thức kết nối phi công đi.
34. Im angegebenen X-Fenster starten
Chạy trong cửa sổ X đã ghi rõ
35. Scotty, können Sie das Ding starten?
Scotty, anh khởi động được thứ này chứ?
36. So können alle Haushaltsmitglieder Anrufe starten.
Việc này cho phép tất cả thành viên trong gia đình thực hiện cuộc gọi.
37. Wir starten bei 4 Zitronen, ok?
Chúng ta đang bắt đầu bằng 4 quả chanh đúng không nào?
38. Genau dann starten sie zum Angriff.
Chính vào lúc đó các con mèo quyết định hành động.
39. Wir werden eine rigorose Untersuchung starten.
Chúng tôi sẽ cho mở một cuộc điều tra chặt chẽ.
40. Und wir starten am selben Punkt.
Mặt khác, theo bài ra, 2 cái máy bay này xuất phát tại cùng 1 điểm
41. In vier Minuten starten die Raketen.
Trong vòng 4 phút, phi đạn sẽ khởi hành
42. So starten Sie Ihr Smartphone neu:
Để khởi động lại điện thoại, hãy làm theo các bước sau:
43. Wir können nicht einfach so starten!
Ta đâu thể cứ thế mà lấy đà rồi phóng vọt đi đâu sếp.
44. Der Dienst %# lässt sich nicht starten
Không thể khởi chạy dịch vụ của trình phục vụ
45. Starten diese Kassetten wieder einen Schmetterlingseffekt?
Có thể những cuốn băng này sẽ bắt đầu một hiệu ứng cánh bướm mới.
46. ohne UnterstÃ1⁄4tzung für KDE-Anwendungen starten
Khởi chạy không có hỗ trợ ứng dụng K của KDE
47. Vorrichtung und verfahren zum starten einer rührwerkskugelmühle
48. Captain, Sie müssen Schnorchel und Motoren starten.
Thuyền trưởng, tôi cần ông cho ống thông hơi lên và khởi động động cơ.
49. Der Dienst %# lässt sich nicht starten. Fehlermeldung: %
Không thể khởi chạy dịch vụ của trình phục vụ. Lỗi: %
50. Starten Sie Ihre Karriere bei ABES Austria!