Nghĩa của từ stationieren bằng Tiếng Việt

@stationieren
- {to station} đặt vào vị trí, để vào vị trí, đóng ở một vị trí

Đặt câu có từ "stationieren"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "stationieren", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ stationieren, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ stationieren trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Männer stationieren an all diesen Adressen.

2. Ich werde an jedem Eingang ein bewaffnetes Team stationieren.

3. Wir stationieren die sechs Einheiten, dann schließen wir das Hauptquartier an.

Chúng ta phải lắp đặt hết sáu bộ phận kia và nối chúng với bộ chỉ huy bằng điện thoại.

4. Stationieren Sie Ihre Männer auf ihren Posten und reaktivieren Sie den Alarm.

5. Frage: Wie könnten Sie den Beschluss der Regierung Norwegens kommentieren, 330 Marineinfanteristen der USA auf dem eigenen Territorium zu stationieren?

6. Letzten Oktober schloss sich Yar’Adua dem südafrikanischen und libyschen Widerstand gegen die Pläne der USA an, ihr neues regionales Militärkommando in Afrika, AFRICOM, auf dem Kontinent zu stationieren.

7. Als Erwiderung auf den ‘Stoß, des „Königs des Südens“ kündigte der Hauptwortführer des „Königs des Nordens“ an, man werde „in den Ozeangebieten“ Mittelstreckenraketen stationieren, deren Zielbereich das Festland der USA sei.

Hầu trả đũa “vua phương nam”, xướng-ngôn-viên chính của “vua phương bắc” loan-báo là các hỏa-tiễn hạng trung mang đầu đạn nguyên-tử “đã được bố-trí trong lòng biển” chĩa vào lục-địa Hoa-kỳ.

8. Wegen des Zwischenfalls begann sich die öffentliche Meinung in Frankreich mehr und mehr gegen weitere Verhandlungen zu wenden, und obwohl solche noch den ganzen Juli hindurch stattfanden, wurde Admiral Courbet bereits angewiesen, seinen Flottenverband in der Nähe von Fuzhou zu stationieren.