Nghĩa của từ spektrum bằng Tiếng Việt

@das Spektrum (Physik)
- {spectrum} hình ảnh, phổ, quang phổ

Đặt câu có từ "spektrum"

1. Das Spektrum ist bald erschöpft.

Và chúng đơn giản là cạn dải quang phổ.

2. Spektrum-Buchreihe: Hiroshima mon amour.

3. Man findet das gesamte Spektrum.

Bạn sẽ thấy toàn bộ xã hội.

4. Nationale und internationale Verbindungen im rechtsextremistischen Spektrum.

Anh có các liên kết hàng không nội địa và quốc tế trên phạm vi rộng.

5. Es strahlt im elektromagnetischen Spektrum nichts aus.

Nó không phát xạ trong quang phổ điện từ.

6. Ihre zahlreichen gefeierten Opernrollen zeigen ein breites Spektrum.

Các vai diễn opera lừng danh của chị nhiều vô kể và rất đa dạng.

7. Wenn man sich das Spektrum von Vögeln und Menschen anschaut, wir sehen Rot, Grün und Blau also dieses Spektrum hier.

Nhưng nếu bạn quan sát quang phổ, chim và chúng ta nhìn màu đỏ, xanh lục và xanh lam và nhìn thấy phổ đó.

8. Das Spektrum besaß jedoch weder Emissions- noch Absorptionslinien.

9. Irgendwie gleitet sie immer wieder aus dem sichtbaren Spektrum.

Lượng quang phổ hữu hình của cô ấy thay đổi bất thường.

10. Nein, es ist eine Suche auf breiten Spektrum, Höchste-Rechenleistung.

Không, đó là sự dò sóng quang phổ rộng, bằng hệ thống vi tính cao cấp.

11. Das phänotypische Spektrum bekannter genetisch bedingter Epilepsieformen wurde erheblich erweitert.

12. ( Stottern ) Im Spektrum der Radiofabriken, ist dies eine besonders... ( Seufzt )

Nếu xét toàn bộ các nhà máy radio, thì cái này...

13. Die Differentialdiagnostik der vernarbenden Alopezie umfaßt ein Spektrum unterschiedlichster Erkrankungen.

14. "Gespreiztes-Spektrum-Verfahren" (5) (spread spectrum): die Technik, bei der die Energie in einem relativ engen Nachrichtenkanal über ein wesentlich breiteres Spektrum verteilt wird.

15. "Gespreiztes-Spektrum-Verfahren" (5) (spread spectrum): die Technik, bei der die Energie in einem relativ en gen Nachrichtenkanal über ein wesentlich breite res Spektrum verteilt wird.

16. So würden wir ein Spektrum zwischen Kollektiv und Individuum öffnen.

Để chúng tôi mở ra một dải tần giữa tập thể và cá nhân.

17. Sie senden ein fantastisches Spektrum an Düften an alle Insekten.

Chúng đang gửi một chuỗi mùi thơm tuyệt vời đến bất kì côn trùng nào thích nó.

18. Das Herstellungsprogramm von VEBRO umfaßt ein breites Spektrum von lnnenrdumwerkzeugen.

19. Die Technik der Azetabuloplastik gehört in das therapeutische Spektrum kinderorthopädischer Kliniken.

20. Wie sehr hängt davon ab, wo im Spektrum man sich einordnet.

Mức độ thế nào tùy thuộc vào việc bạn ở mức nào trong phổ của các rối loạn.

21. Ein breites Spektrum der interventionellen und operativen Therapie steht zur Verfügung.

22. Das Spektrum zeigt keine Absorptionslinien von Wassereis, dafür aber von Methanoleis.

23. Die Software ermittelt einzelne Eigenschaften in dem Spektrum: Emmisions- und Absorptionslinien.

24. Mit " unsichtbar " meine ich, dass es im elektromagnetische Spektrum nichts absorbiert.

Gọi là vô hình, nghĩa là nó không hấp thụ quang phổ điện từ.

25. Quercetin ist ein bedeutendes Flavonoid mit einem bemer-kenswerten Spektrum biochemischer Aktivitäten.

26. Gute Bildungssysteme teilen die gleichen klaren und ehrgeizigen Standards im gesamten Spektrum.

Những hệ thống hiệu quả cao cũng có chung những tiêu chuẩn đầy tham vọng và minh bạch trên toàn đồ thị.

27. Die Ergebnisse unserer Studie an alternden Personen sind: Das Leistungsspektrum des EEG zeigt drei unterschiedliche Typen, vom Spektrum mit einem ausgeprägten Gipfel im Alpha-Band bis zum desynchronisierten Spektrum.

28. Doch nicht nur das, ich habe es mit dem gesamten Spektrum verglichen.

Không chỉ vậy, tôi so sánh nó với toàn bộ dải quang phổ.

29. Die New Age Musik wurde von einem breiten Spektrum an Künstlern beeinflusst.

Âm nhạc New-age chịu ảnh hưởng bởi một loạt các nghệ sĩ đến từ nhiều thể loại.

30. Ausschnitte aus diesem IgG-Spektrum sind wiederum mit bestimmten Blutgruppen-Antikörperaktivitäten ausgestattet.

31. Und dort in der Mitte haben wir das Spektrum der sichtbaren Strahlung.

Và ở giữa, chúng ta có dải quang phổ ánh sáng thấy được.

32. Welch ein breites Spektrum von Persönlichkeiten wir doch in der Christenversammlung antreffen!

(Khải-huyền 7:9, 10) Quả là có nhiều cá tính khác nhau trong hội thánh tín đồ Đấng Christ!

33. Dies nun ist die Anwendung davon auf das ganze Spektrum von Firmen.

Và rồi điều này lại được lặp lại thông qua toàn bộ hình ảnh của các công ty.

34. Die Haushaltskonsolidierungsmaßnahmen betreffen das gesamte Spektrum der staatlichen Tätigkeiten, insbesondere folgende Bereiche:

35. Das sklerotische Fibrom erweitert das Spektrum von Bindegewebstumoren mit potentiell myo-fibroblastischer Differenzierung.

36. Das Spektrum des Schalls ist entsprechend der Fourier-Transformation des Schallzeichens zu messen.

37. Aber sehen Sie sich die Zahl der schwarzen Linien in diesem Spektrum an.

nhưng nhìn vào số đường đen của quang phổ đó

38. Durch kurzzeitige Belichtung können aber reversible Änderungen im Absorptions-Spektrum von Phycoerythrinen erfolgen.

39. Dazwischen bilden alle anderen Farben einen kontinuierlichen Frequenzbereich, das so genannte sichtbare Spektrum.

Giữa tất cả các tần số hình thành một dải màu liền nhau liên tục, đó là quang phổ.

40. Das Spektrum der Operationen war breit angelegt, es wurden jedoch hauptsächlich Adenotomien durchgeführt.

41. Sie bietet ein gemeinsames Spektrum an grundlegenden Fragen, analytische Mindeststandards und ein gemeinsames Berichterstattungsmuster.

42. Für viele Leute im ganzen politischen Spektrum ist die Präsidentschaftswahl 2016 das beste Beispiel.

Đối với rất nhiều người trong phổ chính trị, Ví Dụ A là cuộc bầu cử tổng thống năm 2016.

43. Er richtet sich an politische Entscheidungsträger und behandelt ein breites Spektrum von politikrelevanten Fragen.

44. Seit diesen frühen Beobachtungen wurde NGC 6543 quer durch das ganze elektromagnetische Spektrum untersucht.

Từ những quan sát đầu tiên này, NGC 6543 đã được nghiên cứu kỹ lưỡng trong toàn dải phổ điện từ.

45. Es gibt ein breites Spektrum von Themen, mit denen wir unseren Sinn beschäftigen können.

Có vô số đề tài hay chủ đề mà chúng ta có thể nghĩ đến.

46. Erstens, sich bewusst sein, dass das Spektrum der Aufgaben werden auf die Förderung Website.

47. Beim Erhitzen der Probe auf 550°C tritt eine plötzliche Änderung im FTIR-Spektrum auf.

48. Die gewonnenen Erkenntnisse können eine Plattform für Untersuchungen der Grundlagen von Autismus-Spektrum-Störungen bieten.

49. Zusätzliche mikrovaskulär reanastomosierte Weichteillappen und Stereolithographiemodelle erleichtern die operative Planung und erweitern das chirurgische Spektrum.

50. In der vorliegenden Arbeit wird die Anwendung von Gruppenpsychotherapien auf dieses Spektrum klinischer Belange diskutiert.