Nghĩa của từ spender bằng Tiếng Việt
@der Spender
- {donor} người cho, người tặng, người biếu, người quyên cúng
- {giver}
Đặt câu có từ "spender"
1. Autologe und allogene lebende Spender
2. Spender für Kaugummistreifen als Spielzeug
3. Spender für Papierhandtücher [nicht ortsfest]
4. Jeder Spender, jede politische Veranstaltung.
Từng người quyên góp, từng sự kiện chính trị một.
5. Falls wir einen besseren Spender finden.
Nếu có tuỷ khác hợp hơn nữa...
6. Das ist mein scheiß Morphium Spender.
Đó là dây truyền moóc-phin của tôi!
7. Er ist Spender bei einer Samenbank.
Đó là 1 người hiến tặng tinh trùng
8. Nehmen Sie dem Spender Blut ab!
Nhận máu từ người hiến.
9. Was, wenn der Spender zwei Krankheiten hatte?
Người hiến tặng có hai bệnh?
10. Spender für heißes, warmes oder kaltes Wasser
11. Aufrichtige Spender wie Genival gibt es viele.
Genival không phải là người duy nhất thật thà đóng góp như thế.
12. Die besten Spender wären Geschwister oder Eltern.
Mẫu tủy hợp nhất phải là anh chị em ruột hay bố mẹ.
13. Die Cutanreaktionen zeigten bei 44 Empfängertieren keine Unterschiede zwischen Zellen vorbehandelter oder normaler allogener CAP-Spender oder syngener LEW-Spender.
14. Hier haben wir Bob, der ein Spender ist.
Anh bạn Bob của chúng ta, là người hiến tủy tình nguyện.
15. Der Spender hatte sie, die Empfänger haben sie.
Người hiến mang bệnh, thế là người nhận bị.
16. Ein Spender in der Stadt, den ich nicht kenne.
Một người hiến tặng trong thành phố.
17. Schützende Airless-Spendersysteme (Spender) für Mittel zur Körper- und Schönheitspflege
18. Ich brauche nur einen Spender mit derselben Blutgruppe, oder?
Tôi chỉ cần đúng loại máu hay gì đó thôi, đúng không?
19. Die meisten Spender erleben das Geben als persönliche Befriedigung.
20. An diesem Punkt erwähnte keins der Kinder den Spender.
Lúc này, chưa có ai nhắc đến nhà tài trợ tinh trùng.
21. Spender für Papiertücher, Toilettenpapier, Seife, Luftauffrischer und Toilettensitzreiniger, Abfallbehälter
22. Farbbandspulen, Siegelmaschinen (für Bürozwecke), Spender für Klebestreifen (Papier- und Schreibwaren)
23. Der Bericht lenkt die Aufmerksamkeit auf die Einstellung der Spender.
Lời tường thuật này lưu ý chúng ta đến thái độ của những người đóng góp.
24. Mancherorts schwinden überdies die Blutvorräte, weil weniger Spender zur Verfügung stehen.
Và ở vài nơi, nguồn cung cấp máu đang cạn dần vì ngày càng ít người hiến máu hơn.
25. Sprüher, Spender, Aerosole, Zerstäuber und Verdampfer für ärztliche, chirurgische oder veterinärmedizinische Zwecke
26. Durch diesen Prozess ist der Spender unfähig, sich selbst zu ernähren.
Quá trình sẽ cung cấp chất dinh dưỡng cần thiết cho ông ấy.
27. Wir sollten es mit einer Teilspende von einem lebenden Spender versuchen.
Chúng ta nên cho cấy ghép một phần lá gan từ một lá gan hiến tặng.
28. Dann prüfen Sie, ob eines seiner Kinder als Spender in Frage kommt.
Vậy thỉ tìm xem nhóc nào của cậu ta phù hợp.
29. Bürsten, Halter und Spender, alle soweit sie in Klasse 21 enthalten sind
30. Jumborollenspender aus Metall für Papier aus reinem Zellstoff und Recyclingmaterial, Spender aus Metall für Papierhandtücher von der Rolle oder gefalzte Papierhandtücher aus reinem Zellstoff oder Recyclingmaterial, Spender aus Metall für Toilettenpapier auf Rollen und in Interfold-Falzung aus Papier aus reiner Zellulose und Recyclingmaterial, Spender aus Metall für Tücher aus reiner Zellulose, Spender aus Metall für Arztliegen-Auflagen aus Papier aus reiner Zellulose und Recyclingmaterial
31. Das Brandschutzmittel weist wenigstens einen Kohlenstoff Spender und eine phosphorhaltige Säure auf.
32. Das entscheiden das Gesundheitsministerium oder ausländische Spender, die Geräte tauchen einfach auf.
Mà đều là từ Bộ trưởng Bộ Y tế hoặc những nhà quyên góp nước ngoài, và đó chỉ là một hình thức phô trương.
33. Die Caterer sind nicht gekommen zum Spender Picknick, und ich musste was zusammen schustern.
Phần thức ăn cho các nhà tài trợ thì không có, và vợ phải vất vả giải thích.
34. Die bekannten Spender haben den Nachteil, daß die Spendereinheit nicht kippsicher aufgenommen wird.
35. Spender mit Materialverhältniskontrolle für Sprühlackierarbeiten, bestehend aus Sprühpistolen, Materialversprühungssprühgeräte, Gießpistolen, Materialpumpen und Materialmesspumpen
36. Man setzt es bei Operationen ein... wenn keine geeigneten Spender zur Verfügung stehen.
Máu dùng cho phẫu thuật khi không có người hiến máu.
37. Spender für Detergenzien, Flüssigseife, Servietten, Toilettenpapier, Toilettenpapierrollen, Haftfolie, Aluminiumfolie, Papierwischtücher,Tücher, Handtücher, Papierhandtücher
38. Trotz des Mangels an Organen verstorbener Spender muss jedes Organ gründlich geprüft werden.
39. Individuelle Spender können die Registrierung umgehen, aber es gibt noch viele andere Faktoren...
Những trường hợp hiến tặng riêng lẻ có thể bỏ qua các thủ tục, nhưng bên cạnh vẫn còn nhiều yếu tố khác.
40. Im Vergleich zu zwei Spender / Empfänger-Systemen, ist die Umsetzung des Protons Ha + H2O...
41. Grundsätzlich sollten Programme für die Verwendung von Geweben und Zellen auf den Grundsätzen der freiwilligen und unentgeltlichen Spende, der Anonymität von Spender und Empfänger, der Uneigennützigkeit des Spenders sowie der Solidarität zwischen Spender und Empfänger beruhen
42. Der Alkoholismus wird einige Spender im Staat abstoßen, aber es ist kein gutes Wahljahr.
Việc nghiện rượu sẽ khiến một số nhà tài trợ trong bang rút lui, nhưng năm nay không có bầu cử tổng thống.
43. Die Chancen sind umso besser, je ähnlicher die DNA von Spender und Empfänger ist.
Tỷ lệ thành công cao hơn nếu người hiến tủy chia sẻ... cùng DNA với người nhận.
44. Spender und Spenderapparate für Flüssigkeiten, insbesondere für stille Wasser, kohlensäurige und/oder sauerstoffhaltige Wasser
45. Flaschen, Becher, Schüsseln und Dosen (nicht aus Edelmetall), Spender für stückiges, rieselfähiges oder flüssiges Material
46. Angaben über die Spenderidentität (einschließlich der Angabe, wie und von wem der Spender identifiziert wurde
47. Handtuchhalter, Waschlappenhalter, Glashalter, Seifenhalter, Seifendosen, Seifenspender, Papierhandtuchspender aus Metall, Zahnbürstenhalter, Schwammhalter, Papierspender, Toilettenpapierspender, Spender für Papierhandtücher, Bademantelhalterungen, Rasierpinselhalter, Krüge, Nachttöpfe, Desodorisierungsgeräte für den persönlichen Gebrauch, Toilettenpapierspender, Spender für Papierhandtücher, Wäscheständer, Toilettenecessaires, Parfümsprüher und -zerstäuber, Räuchergefäße
48. Um diesen ersten Schritt zu tun, haben wir diese Website erstellt, VocaliD.org, um die zusammenzubringen, die uns als Stimmen-Spender beitreten wollen, als Experten-Spender, in welcher Form auch immer, um diese Vision zu ermöglichen.
Để thực hiện điều này bước đầu tiên, chúng tôi cùng tạo một website, VocaliD.org, như là một cách tập hợp những người mong muốn hiến tặng giọng nói, cũng như kiến thức chuyên môn, hoặc bất kỳ cách nào để đưa dự án trở thành hiện thực.
49. Die eine Sache, die der Spender all den Leuten hier gegeben hat, ist seine DNA.
Thứ duy nhất mà người hiến tặng cho mỗi người họ là DNA.
50. Spender für Papier-, Textil-, Watte- oder Zellstofftücher, Frottiertücher, Wischtücher, Pads, Putz- und/oder Reinigungsmaterialien und -produkte