Nghĩa của từ scharlatan bằng Tiếng Việt

@der Scharlatan
- {charlatan} lang băm, kẻ bất tài mà hay loè bịp
- {mountebank} người bán thuốc rong, lăng băm, kẻ khoác lác lừa người
- {quack} tiếng kêu cạc cạc, kẻ bất tài nhưng làm bộ giỏi giang, có tính chất lang băm

Đặt câu có từ "scharlatan"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "scharlatan", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ scharlatan, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ scharlatan trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Ein Emporkömmling und ein Scharlatan?

Một kẻ gốc bần hàn và 1 tên lừa gạt à?

2. Don Pedro wird sich um den Scharlatan kümmern.

3. Ich weiß, Sie halten mich für einen Scharlatan.

4. Ein Scharlatan, der sich in schwarzer Magie versucht.

Một kẻ được vẩy ma phép.

5. Ms. Fayad und viele Mitglieder von H.I.V.E halten mich für einen Scharlatan.

Cô Fayad, nhiều thành viên của HIVE chúng nghĩ ta là kẻ bịp bợm.

6. Drei Drachen in der Größe von Katzen und ein Bündnis mit einem Scharlatan machen Euch nicht zum König.

Ba con rồng nhỏ như con mèo và một liên minh với 1 tên lừa gạt không làm cho ngài là vua.

7. Wenn nach einigen Tagen manchmal gefährliche Entzündungen auftreten, ist der Scharlatan längst über alle Berge.

8. Wir bekommen anscheinend eine große Abfindung von dem Scharlatan, der die OP deiner Mutter verpfuschte.

9. Man hält ihn für einen Scharlatan, einen Blender, der mit seinen Vermutungen und Untersuchungen auf einer völlig falschen Spur ist.

10. Ein Scharlatan verkaufte mir ein Mittel, so tödlich, taucht man nur ein Messer drein, wo's Blut zieht kann kein noch so köstlich Pflaster, von allen Kräutern unterm Mond mit Kraft gesegnet, das Geschöpf vorm Tode retten, das nur damit geritzt ist.