Nghĩa của từ schattendasein bằng Tiếng Việt

@ein Schattendasein fristen
- {to lead a shadowy existence; to live in the shadow}

Đặt câu có từ "schattendasein"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "schattendasein", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ schattendasein, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ schattendasein trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Sie führen nur ein Schattendasein.

Chúng chỉ đang ẩn mình giữa ban ngày mà thôi.

2. Es wurde 1956 in Ann Arbor, USA (Michigan), durch Familie Richard Porter und den Eislauf-Club der Stadt aus seinem Schattendasein befreit und der Öffentlichkeit wettkampffähig präsentiert.

3. Er arbeitete mit der Lampe in der Nähe von ihm, und die grünen Schatten warf ein helles Licht auf seine Hände, und auf den Rahmen und Räder, und ließ den Rest des Raumes Schattendasein.

Ông đã làm việc với đèn gần với anh ta, và bóng màu xanh lá cây ném một ánh sáng rực rỡ khi bàn tay của mình, và khi các khung và bánh xe, và để lại phần còn lại của phòng trong bóng tối.

4. Viele bekannte Reiseziele befinden sich an der Grenze zwischen zwei oder drei Mitgliedstaaten, und damit würde eine Förderung des Fremdenverkehrs auf europäischer Ebene auch der Entwicklung der Grenzgebiete dienen, die häufig ein Schattendasein fristen.

5. Wir erwarten die unverzügliche Einleitung von Maßnahmen nach dem Prinzip der Lastenverteilung, zur Überarbeitung von Dublin II und zur logistischen und administrativen Unterstützung, um die gemeinsamen Patrouillen wirksam zu koordinieren, die bisher praktisch ein Schattendasein führten und von Frontex schon vor langer Zeit versprochen wurden.