Nghĩa của từ rest bằng Tiếng Việt

@der Rest
- {difference} sự khác nhau, tình trạng khác nhau, tính khác nhau, sự chênh lệch, sự bất đồng, mối bất hoà, mối phân tranh, sự cãi nhau, sự chênh lệch về giá cả, dấu phân biệt đặc trưng
- hiệu, sai phân
- {relic} thành tích, di tích, di vật, di hài
- {remain} đồ thừa, cái còn lại, tàn tích, di cảo
- {remainder} phần còn lại, chỗ còn lại, dư, số dư, quyền thừa kế, những loại sách ế
- {remnant} vật còn thừa, dấu vết còn lại, tàn dư, mảnh vải lẻ
- {residue} phần tài sản còn lại sau khi đã thanh toán xong mọi khoản, thặng dư, bã
- {rest} sự nghỉ ngơi, lúc nghỉ ngơi, giấc ngủ, sự yên tâm, sự yên lòng, sự thanh thản, sự thư thái, sự yên nghỉ, sự ngừng lại, nơi trú tạm, chỗ nghỉ ngơi, cái giá đỡ, cái chống, cái tựa, lặng
- dấu lặng, vật còn lại, những người khác, những cái khác, quỹ dự trữ, sổ quyết toán
- {rump} mông đít, phao câu, nuốm
- {scrap} mảnh nhỏ, mảnh rời, đầu thừa đuôi thẹo, mấu thừa, đoạn cắt, ảnh cắt, kim loại vụn, phế liệu, tóp mỡ, bã cá, cuộc ẩu đả, cuộc đánh nhau
- {surplus} số thừa, số thặng dư
- {vestige} vết tích, dấu vết, + not) một chút, một tí, bộ phận vết tích
= der letzte Rest {dreg; remnant}+
= der schäbige Rest {fag}+
= die Division ohne Rest (Mathematik) {modulus}+
= ohne Rest aufgehend (Mathematik) {aliquot}+
= jemandem den Rest geben {to finish}+
= das hat ihm den Rest gegeben {that has finished him off}+

Đặt câu có từ "rest"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "rest", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ rest, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ rest trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Und der Rest...

Và phần còn lại...

2. Rest der Welt:

Các nơi khác trên thế giới:

3. 5. Teil: Rest

4. Der irrationale Rest.

Hoằng vũ nhiên bất đáp.

5. Der Rest sind Immigranten.

Phần còn lại là dân pha trộn.

6. REST API: Senden Sie mit der REST API eine Anfrage zur erneuten Creative-Überprüfung.

7. Der Rest ist dunkel.

Phần còn lại rất lờ mờ.

8. Wo ist der Rest?

Chỗ còn lại đâu hết rồi?

9. Packt den Rest weg.

Được rồi, dẹp mấy chuyện đó ra chỗ khác.

10. Der Rest ist Geschichte.

11. Der Rest ist absolut sicher.

12. Der Rest war mühsame Arbeit.

Nhưng phần lớn thời gian, chúng tôi chỉ làm những công việc nặng nhọc.

13. Denn Rest macht Papa Thales.

Loài này thuộc chi Thaloe.

14. Für den Rest ihres Lebens?

Để sống nốt quãng đời còn lại?

15. Der Rest liegt bei Ihnen.

Phần còn lại phụ thuộc vào hai anh.

16. Der Rest ist nur Schreiberei

17. Den Rest hole ich morgen.

Mai con sẽ về lấy nốt.

18. Im Nachruf steht der Rest.

Bản cáo phó đã làm phần việc còn lại.

19. Der Rest des Schiffes landet.

Phần còn lại của phi thuyền đang hạ cánh.

20. Ihr solltet den Rest aufheben.

Tôi sẽ để dành phần còn lại, nếu tôi là ngài.

21. Der Rest gibt uns Rückendeckung!

Mọi người còn lại canh chừng vòng ngoài.

22. Der Rest wird sich schon finden.

23. Der Rest wird sich schon finden

24. Der Rest versammelt sich bei Harrenhal.

Phần còn lại sẽ tập hợp tại Harrenhal.

25. Der Rest spricht mindestens 18 Volkssprachen.

Những người còn lại nói hơn 18 thứ tiếng khác nhau của sắc tộc thiểu số.

26. Fuck all der Rest dieser fickt.

Dẹp hết cả thảy bọn chó má còn lại.

27. Sir. Ist der Rest heil angekommen?

Những người còn lại của sư đoàn có tới an toàn không?

28. Der Rest der Legende ist verloren.

Phần thi hài còn lại cũng bị thất lạc.

29. Genau wie der Rest ihrer Organe.

Có khả năng là ở cùng chỗ mấy nội tạng kia.

30. Ja, ich werde den Rest machen.

Vâng, con sẽ làm nốt ạ.

31. Der Rest von 10,1 % ist Siedlungsfläche.

10,1% là đất xây dựng (đường sá và nhà cửa).

32. Der Rest des Konvois ist festgenagelt.

33. Den Rest ihres Lebens Postbeutel nähen.

34. Maudie soll euch den Rest erzählen.

Maudie sẽ kể cho ông nghe phần còn lại.

35. Der Rest ist Scheiße, was sonst?

36. Der Rest ist immer noch defekt.

Những người còn lại vẫn bị " tổn hại ".

37. Der Rest unserer Gruppe kehrt zurück.

Bọn anh đang tiến đến gần hơn bao giờ hết.

38. Soll ich den langweiligen Rest überspringen?

39. Erspare uns den Rest deines Besäufnisses.

40. Los, sucht den Rest des Schatzes.

Nhanh lên, tìm các bảo bối khác

41. Der Rest ist nur Propaganda und Lärm.

Tất cả những cái khác bạn nghe thấy đều là tuyên truyền và mập mờ.

42. Was machst du mit diesem Rest hier?

Con để lại nửa ly nước ép này làm gì?

43. Ihr Jungs müsst versuchen, den Rest herauszufinden.

Các anh sẽ phải tìm cách giải nghĩa phần còn lại.

44. Der Rest von uns geht nach Uetsu.

Số còn lại sẽ đến Uetsu.

45. Fabious gefangen nehmen und den Rest töten.

Bắt sống Fabious và giết lũ còn lại.

46. Der Rest von euch macht eine Szene.

47. Der Rest unserer Flotte umkreist Ihren Planeten

48. Gordon nimmt den Rest der Aussage auf.

Gordon đang lấy nốt lời khăn của hắn.

49. Sie wollen den Rest meiner Vorstellung holen?

Đến ăn cắp màn diễn của tôi à?

50. 2¿ jeweils den Rest einer Sauerstroffsäure Z?