Nghĩa của từ oberkante bằng Tiếng Việt

@die Oberkante
- {top edge}

Đặt câu có từ "oberkante"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "oberkante", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ oberkante, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ oberkante trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Höhe über der Fahrbahnoberfläche, Oberkante

2. Höhe über der Fahrbahnoberfläche, Oberkante: ...

3. (8) Von der Oberkante des Spurkranzes bis zur äußeren Fase.

4. Tiefgang ist der mittschiffs gemessene senkrechte Abstand von der Oberkante des Kiels bis zu der betreffenden Schottenladelinie

5. .4 Tiefgang ist der mittschiffs gemessene senkrechte Abstand von der Oberkante des Kiels bis zu der betreffenden Schottenladelinie.

6. Die weichen Zigarettenpackungen "regulärer Größe" haben keinen Klappdeckel, und an ihrer Oberkante befindet sich die Steuerbanderole, die gleichzeitig zum Verschließen der Verpackung dient.

7. Falls die Ebene nach Absatz #.# den Fahrzeugaufbau in einer Höhe von mehr als #,# m über dem Boden schneidet, so muss sich die Oberkante der seitlichen Schutzeinrichtung mindestens # mm über dem Boden befinden

8. Im Falle eines Rollstuhlstellplatzes, der für die Beförderung eines Rollstuhls in Fahrtrichtung konstruiert ist, kann die Oberkante der davor liegenden Rückenlehnen in den Rollstuhlstellplatz hineinragen, wenn der in Anhang # Abbildung # gezeigte Freiraum verbleibt

9. Falls die Ebene nach Absatz 15.7 den Fahrzeugaufbau in einer Höhe von mehr als 1,3 m über dem Boden schneidet, muss sich die Oberkante der seitlichen Schutzeinrichtung mindestens 950 mm über dem Boden befinden.

10. Falls die Ebene nach Absatz 12.9 den Fahrzeugaufbau in einer Höhe von mehr als 1,3 m über dem Boden schneidet, muss sich die Oberkante der seitlichen Schutzeinrichtung mindestens 950 mm über dem Boden befinden.

11. Falls die Ebene nach Absatz 7.7 den Fahrzeugaufbau in einer Höhe von mehr als 1,3 m über dem Boden schneidet, so muss sich die Oberkante der seitlichen Schutzeinrichtung mindestens 950 mm über dem Boden befinden.

12. An der Oberkante mindestens einer der drei Seiten ist eine Zunge (12) angelenkt, die beim Schliessen des Deckels abgebogen wird und mit ihrer unteren Kante gegen eine Anschlagkante (14) stösst, die an der Innenseite des Deckelrandes angeordnet ist.

13. „Länge“,sofern nicht etwas anderes bestimmt ist, 96 v.H. der Gesamtlänge, gemessen in einer Wasserlinie in Höhe von 85 v.H. der geringsten Seitenhöhe oberhalb der Oberkante des Kiels, bzw., wenn der folgende Wert größer ist, die Länge von der Vorkante des Vorstevens bis zur Drehachse des Ruderschafts in dieser Wasserlinie.

14. Eine Verschlußkappe zum lösbaren Verschließen eines Behälters, die einen Kappenkörper (10), der zu dem zu verschließenden Behälter paarig ausgebildet ist, einen Verschlußmechanismus (12), der den Behälter (100) mit dem Kappenkörper lösbar verschließt, und ein Dichtungsmittel (11), das mit einer Oberkante des Behälters zusammenwirkt, um diesen beim Verschließen des Verschlußmechanismuses abzudichten, aufweist.

15. bei allen nach dem #. Juli # gebauten Fischereifahrzeugen # v. H. der Länge über alles, gemessen in einer Wasserlinie in Höhe von # v. H. der geringsten Seitenhöhe über der Oberkante des Kiels, oder, wenn der folgende Wert der größere ist, die Länge von der Vorkante des Vorstevens bis zur Drehachse des Ruderkokers in dieser Wasserlinie

16. Ist die Ebene der größten Einsenkung für Zone 3 unter der Voraussetzung festgesetzt, dass die Laderäume sprühwasser- und wetterdicht geschlossen werden können, und beträgt der Abstand zwischen der Ebene der größten Einsenkung und der Oberkante des Lukensülls weniger als 500 mm, muss die höchstzulässige Einsenkung für die Fahrt mit ungedeckten Laderäumen festgesetzt werden.

17. Die Vorrichtung (12; 12'; 12''; 12''' ) weist dabei für wenigstens einen Zylinder einen Verstellhebel (26; 96; 100; 108) , der direkt oder über einen Zwischenhebel die Lange einer Pleuelstange (22) des Kolbens (16) , den Hub der Kurbelwelle (18) und/oder eine Oberkante (94) der Zylinder in ihrer Lage zur Mitte der Kurbelwelle (18) verändert; einen dem wenigstens einen Zylinder zugeordneten Exzenter (28) , der im Gehäuse (14) gelagert ist und Lage und/oder Richtung des Verstellhebels (26; 96; 100; 108) durch Drehen ändert; und eine von der Kurbelwelle (18) angetriebene Antriebsvorrichtung (38) für eine Verstellwelle (30) , auf der der Exzenter (28) angeordnet ist, auf .