Nghĩa của từ klinge bằng Tiếng Việt
@die Klinge
- {blade} lưỡi, lá, mái, cánh, thanh kiếm, xương dẹt blade bone), phiến, gã, anh chàng, thằng
= über die Klinge springen lassen {to put to the sword}+
Đặt câu có từ "klinge"
1. Erhitze die Klinge.
Tiệt trùng đi.
2. Die erste Klinge.
Lưỡi gươm đầu tiên.
3. Er hat die Klinge vergiftet.
Hắn tẩm độc vào con dao!
4. Fliegende Klinge aus Shantung.
Thục Trung Phi Đao.
5. Diese Klinge ward zerbrochen.
Dòng họ đó đã tận!
6. Die Klinge ist sogar geschärft.
Thanh kiếm sắc đấy.
7. Ein Junge und seine Klinge.
Chàng trai và Lưỡi gươm.
8. Das hält die Klinge sauber.
Giữ cho mép được bén.
9. Die Klinge ist sehr scharf.
10. Ich werde die Klinge greifen und rausziehen.
11. Die Klinge ist an seinen Rippen abgerutscht.
Con có thể cảm thấy lưỡi dao trượt theo xương sườn hắn.
12. Das Messer hat eine scharfe Klinge.
13. Und blüht seine Klinge trotz mir.
Và khởi sắc lưỡi của mình mặc dù tôi.
14. Es ist nicht nur die Klinge.
Không chỉ lưỡi dao thôi đâu.
15. Meine Klinge konnte keine Schwäche finden.
Thanh kiếm của tôi không thể tìm ra điểm yếu nào.
16. Diese Klinge birgt eine finstere Vergangenheit.
Thanh đao này có một quá khứ đen tối.
17. Ein Messer bei der Klinge gepackt.
Nắm vào lưỡi một con dao.
18. Meine Klinge soll die Hilflosen verteidigen.
Thanh gươm của ta sẽ giúp đỡ kẻ yếu.
19. Crassus verweigert mir eine geschärfte Klinge.
Crassus từ chối không cho tôi mài sắc kiếm.
20. Sie nannten dich " Die Klinge ", richtig?
Họ gọi ông là " dao cạo " phải không?
21. Wie schnell seine Klinge doch ist!
Kiếm pháp rất cao thủ.
22. Er führt seine Klinge schneller als der Blitz.
Đao pháp của người đó, còn nhanh hơn chớp
23. Deswegen hast du die erste Klinge rausgeholt?
Vậy đó là lý do anh mang theo thanh kiếm?
24. Die Klinge steckte noch in ihrer Kehle.
Lưỡi dao vẫn còn trong cổ họng nạn nhân.
25. Durch deine Klinge muss er zerstört werden.
Bằng thanh gươm của con, hắn phải bị tiêu diệt.
26. Fliegende Klinge aus Shantung, zu Euren Diensten.
Sơn Đông Phi Nhận, nguyện giúp chút sức lực.
27. Aber lass die Klinge aus dem Spiel.
Nhưng để thanh kiếm bên ngoài.
28. Dieser Frost, manchmal bleibt die Klinge einfach stecken.
Sương giá đôi khi làm lưỡi gươm kẹt trong vỏ.
29. Stoß eine Klinge durch das Herz deines Bruders.
Đâm một thanh kiếm vào tim của em trai anh.
30. " An mir hängst. " Ich klinge schon wie du.
" Sa đà vào anh. " Anh bắt đầu nói giống em rồi.
31. Wenn Sie das sagen, klinge ich komplizierter, als ich bin.
Anh khiến tôi trở thành một người phức tạp hơn bản chất thật rất nhiều đấy.
32. Und nebenbei bemerkt, die Klinge auf Ihrem Pendel war minderwertig.
Và thật bất ngờ, lưỡi dao trên con lắc của mày quá tồi.
33. Ich sollte diese edle Klinge mit deinem Blut benetzen.
Ta nên để máu ngươi nhuốm thanh kiếm cao quý này.
34. Wenn nicht, gebe ich dir die Spitze dieser Klinge!
Nếu không, ta sẽ cho mũi con dao này đâm thẳng vô cái cổ họng dối trá của mi.
35. Eine 200 Jahre alte Klinge ist noch immer scharf.
Cái lưỡi dao 200 năm có vẻ sắc đấy chứ.
36. Ich habe diese Klinge erst vor dem Frühstück geschärft.
Ta đã mài sắc con dao này vào bữa sáng.
37. Diese Klinge hat Könige, Kaiser, Lords und Tyrannen erschlagen.
Lưỡi kiếm này đã cắt đầu bao vị vua, hoàng đế, lãnh chúa và bạo chúa.
38. ▪ Mit einem Ultraschallskalpell kann durch die Reibung der Klinge im Gewebe sowie durch Schwingungen, in die die Klinge versetzt wird, sowohl geschnitten als auch koaguliert werden.
▪ Dao mổ điều hòa dùng chấn động và sức ma xát để cắt và đồng thời làm máu đông lại.
39. Geben Sie mir eine 15er Klinge und eine Metz.
40. Ich möchte eine Klinge aus Licht über die Themse."
Tôi muốn lưỡi tia sáng này đi qua sông Thames."
41. Ich habe nie gedacht, dass ich so schräg klinge.
42. Selbstmordversuch mit einer Klinge aus gepresstem Blut und Knochen.
Tự tử, với lưỡi dao làm từ máu đông và xương.
43. Der Griffzapfen ist fast so breit wie die Klinge.
Chuôi kiếm gần bằng chiều ngang của lưỡi kiếm...
44. Zwischen der Klinge und dem Griff war offenbar keine Parierstange.
Hiển nhiên gươm này không có một miếng sắt nằm ngang giữa lưỡi gươm và cán gươm.
45. Die Klinge ist aus Valyrischem Stahl, der Griff aus Drachenknochen.
Lưỡi dao làm từ thép Valyrian, chuôi làm từ xương rồng.
46. Eine Sichel ist eine scharfe, lange und manchmal gebogene Klinge.
Lưỡi hái thì sắc, dài và đôi khi cong.
47. Niemand, der diese Klinge schwang, wurde in einem Duell oder Kampf besiegt.
Người dùng kiếm này quyết đấu chưa bao giờ bị đánh bại.
48. Hier ist Euer Frieden, den Euch die stählerne Klinge verschafft.
Đây là sự yên nghỉ của ông, với dòng máu chảy qua lưỡi kiếm thép này
49. Die Klinge scheint eine spezifische Radioaktivität auszustrahlen, die eure Zellstruktur schädigt.
Có vẻ như nó phát ra một loại phóng xạ đặc biệt, thứ gây hại tới cấu trúc tế bào của cô.
50. Wieso klinge ich immer wie Antonio Banderas, wenn ich das mache?