Nghĩa của từ ignorant bằng Tiếng Việt

@der Ignorant
- {ignoramus} người ngu dốt

Đặt câu có từ "ignorant"

1. Der Heide nennt mich ignorant?

Phải chăng những kẻ dị giáo là những tên công giáo ngu xuẩn nhất?

2. Und zweitens ist sie ignorant.

Thứ 2 đó là sự ngu dốt.

3. Römisch-Katholische sind hinterlistig und ignorant.

Thiên Chúa giáo La Mã mê tín và dốt nát.

4. Seine Kommentare sind nicht nur ignorant, sondern rassistisch.

Bình luận của ông ta không chỉ là ngu dốt mà còn là phân biệt chủng tộc.

5. Sei nicht ignorant, denn das wird definitiv eine Party.

6. Komm schon, Ty Lee, so ignorant kannst du nicht sein.

chả lẽ cậu ngu thế.

7. Ach, Sie meinten " unglaublich ignorant " auf eine nette Art.

Ồ, anh ngỏ ý " dốt nát một cách ngoạn mục " một cách tử tế.

8. Weil er ignorant ist und von einer Idiotin großgezogen wurde.

Bởi vì thằng nhóc đã khờ mà còn được nuôi dạy bởi một kẻ ngu dốt.

9. „Das Problem ist nicht, daß die jungen Leute ignorant, mißtrauisch, erbarmungslos oder treulos sind“, meinte Professorin Sommers.

Giáo Sư Sommers nói: “Vấn đề không phải là giới trẻ thiếu hiểu biết, không tin người, nhẫn tâm, hoặc phản trắc.

10. Es ist so abscheulich, gestört, abartig, und dann doch ignorant genug, um es ernst ZU nehmen.

Những kẻ rác rưởi, điên loạn, biến thái và dốt nát đến đáng sợ.

11. Wenn Amerikaner so fett, dumm und ignorant sind, meine lieben Freunde in Birmingham, warum beherrschen sie dann die Welt?

Nếu người Mỹ là như vậy chất béo, stupid và dốt nát, bạn bè thân yêu của tôi từ Birmingham, làm thế nào đến họ cai trị thế giới?

12. Demzufolge sollte niemand einfach als „ignorant, dumm oder geistesgestört“ abgestempelt werden, weil er Einwände gegen die Evolutionstheorie erhebt.

Như vậy, những người phản đối thuyết tiến hóa không nên bị coi như là “khờ dại, dốt nát hay điên khùng”.

13. Je mehr Leute ignorant gegenüber dem Innenleben der Gesellschaft sind, desto wahrscheinlicher wird man sich am Ende in einer korrupten Aristokratie befinden.

14. Man könnte das Wort Poesie auch durch Geräusch oder Krach ersetzen, wenn man an die mexikanische Gewohnheit denkt, durch viel Lärm auf sich aufmerksam zu machen, wie es die verschiedenen Straßenhändler und Geschäftsleute gewohnt sind. Diese Neigung zum Lärm kann gleichermaßen als ignorant oder höchst tolerant aufgefasst werden.

15. Diese Denkweise spiegelt eine uralte Angst wider, wie Platon schon sagte: Bürger besorgen „sich Informationen ohne anständige Anweisung und machen den Eindruck, sehr klug zu sein, obwohl sie meistens eher recht ignorant sind.“ Es ist eine Angst, die in der Geschichte immer ein Echo gefunden hat, von der katholischen Kirche, die Gutenbergs Druckerpresse verfluchte bis hin zu viktorianischen Bürgern, die sich über die gerade neu installierte Pressefreiheit beschwerten.