Nghĩa của từ heraufbringen bằng Tiếng Việt

@heraufbringen
- {to bring up}

Đặt câu có từ "heraufbringen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "heraufbringen", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ heraufbringen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ heraufbringen trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Und ,Samuel‘ begann zu Saul zu sprechen: ‚Warum hast du mich beunruhigt, indem du mich heraufbringen läßt?‘

Sau-lơ hiểu là Sa-mu-ên, bèn cúi đầu, sấp mình xuống đất và lạy.

2. Darauf sprach die Geistperson, die sich als Samuel ausgab: „Warum hast du mich beunruhigt, indem du mich heraufbringen läßt?“

Khi đó thì thần linh đã giả bộ làm Sa-mu-ên lên tiếng bảo: “Nhân sao ngươi quấy sự yên-tịnh ta mà gọi ta lên?”

3. Auf Jehova zu vertrauen kann uns helfen, mit Niedergeschlagenheit fertig zu werden, und uns ‘aus einer tosenden Grube heraufbringen, aus dem Schlamm des Bodensatzes’.

Trông cậy nơi Đức Giê-hô-va giúp chúng ta vượt qua sự buồn nản như thể “lên khỏi hầm gớm-ghê, khỏi vũng-bùn lấm”.