Nghĩa của từ grundfläche bằng Tiếng Việt

@die Grundfläche
- {base} cơ sở, nền, nền tảng, nền móng, đáy, chấn đế, căn cứ, đường đáy, mặt đáy, cơ số, gốc từ, Bazơ

Đặt câu có từ "grundfläche"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "grundfläche", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ grundfläche, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ grundfläche trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Welches ist die Grundfläche des Dreiecks?

Cạnh đáy của tam giác bằng bao nhiêu?

2. Gut, die Fläche ist also 168 und das ist gleich 2 mal die Grundfläche plus die Grundfläche quadriert.

Ok, Ta có diện tích là 168, và nó bằng 2 lần cạnh đáy cộng với cạnh đáy bình phương.

3. — einer Grundfläche, die einer im Bauch gestauchten Ellipse ähnelt,

4. einer Grundfläche, die einer im Bauch gestauchten Ellipse ähnelt,

5. Es ist die Grundfläche x Höhe x 1/ 2.

Đó là cạnh đáy nhân với chiều cao rồi nhân với 1/ 2

6. Demnach gilt: Fläche = 1/ 2 x Grundfläche x Höhe

Diện tích bằng 1/ 2 cạnh đáy nhân chiều cao

7. Jener Altar hatte eine quadratische Grundfläche von etwa 9 Meter Seitenlänge.

Bàn thờ đó rộng khoảng 9 mét vuông.

8. Das ist das Dreieck, das ist seine Höhe, das ist seine Grundfläche. Also,

Đây là tam giác, đây là chiều cao, và đây là cạnh đáy của nó.

9. Die vier Turmbeine sind gewaltig: Ihre Grundfläche beträgt 7 × 5,20 m.

10. Die Hauptachse (2) durchstösst eine mehreckige Grundfläche (1, 1a, 1b) des Kontaktelementes.

11. Von dort kam man durch einen kurzen Flur in den Globussaal, dessen Grundfläche fast das ganze Geschoss einnahm.

12. Auf der Grundlage dieser photometrischen Daten, wurden Objekte für die Spektroskopie über eine Grundfläche von 4188 Quadratgraden ausgesucht.

13. Nun wurde uns mitgeteilt, dass die Höhe 4 Zoll größer ist als 2 Mal die Grundfläche, somit können wir dieses einsetzen.

Đề cho là chiều cao lớn hơn 4 inches so với hai lần cạnh đáy

14. Mit dem gleichen Konzept: Verschattung gegen die Sonne, Schutz gegen den Wind, und Nutzung der Sonne zur Energiegewinnung, auf der Grundfläche.

Và khái niệm tương tự: mái che chắn nắng, mái che chắn gió, sử dụng, dùng và tận dụng lợi ích từ mặt trời mà bạn có được từ dấu chân của bạn.

15. Die Grundfläche je Fläche vor fünf Jahren wird anhand des geschätzten Durchmessers ohne Rinde sämtlicher auf der Fläche befindlichen Bäume vor fünf Jahren ermittelt.

16. Der älteste Teil zeichnet sich durch einen Turm mit quadratischer Grundfläche aus, darunter stehen 3 runde Türme, die von einer Zinnenkurtine umgeben sind.

17. Man genießt beim Baden eine herrliche Aussicht auf die umliegende toskanische Landschaft. Die 2 ha große Grundfläche mit Obstbäumen, Wiesen und einem kleinen Wald laden zum Spazieren ein.

18. Wie bereits mehrfach dargelegt, geht es bei der Verringerung im Rahmen des Blair-House-Abkommens um eine allgemeine Kürzung der Beihilfen, die über eine Reduzierung der Grundfläche durchgeführt wird.

19. Weil die Ingenieure wussten, dass diese Kräfte ohne Unterlass auf den Tempel einwirken würden, haben sie auf der gesamten Grundfläche des Gebäudes einen fast 10 Meter tiefen Aushub eingeplant.

Khi biết các lực này không ngừng tấn công đền thờ, các kỹ sư thiết kế và nhà thầu đã khai quật một cái hố sâu 10 mét ở bên dưới toàn bộ cấu trúc.

20. Statusanzeige, bestehend aus zwei Leuchtdioden auf Basis Aluminium-Gallium-Arsenid (AlGaAs) oder Gallium-Phosphor (GaP), mit einer rechteckigen Grundfläche, in einem SMD (Surface Mounted Device)-Gehäuse und mit einer Linse

21. Das Anschlussteil (2) ist als Profil ausgebildet, dessen Außenmantelfläche (2h) zumindest abschnittsweise der Mantelfläche eines Prismas mit der Grundfläche eines regelmäßigen Vielecks mit wenigstens einem von 90° abweichenden Innenwinkel entspricht.

22. Diese Liftkabine (10) ist gekennzeichnet durch ein Kabinendach (9), das auf einer Grundfläche von wenigstens 0.6m x 0.5m nachgiebig ausgeführt ist, sodass es bei Belastung mit 150N oder mehr entweder einbricht, abklappt oder abgesenkt wird.

23. Das tragende Bauteil ist am Prüfstand derart zu befestigen, dass es sich unter der Wirkung des Aufpralls nicht verschiebt. Die Grundfläche, auf der es ruht, muss ungefähr horizontal sein, wenn nicht begründete anders lautende Angaben vorliegen.

24. Wenn wir den also wegschneiden könnten und dem Gebäude eine kleinere Grundfläche geben würden, könnten wir den Teil nehmen und oben auf die Spitze setzen, wo für die Immobilienfirma der größere wirtschaftliche Wert ist.

Một khi có thể xây dựng chóp ngược như này phần đáy sẽ thu nhỏ lại và tập trung vào phần đỉnh khoảng không đó có giá trị thương mại cho nhà phát triển bất động sản.

25. Landwirtschaft - Gemeinsame Agrarpolitik - Stützung von Erzeugern bestimmter landwirtschaftlicher Kulturpflanzen - Ausweisung der Erzeugungsregionen durch die Mitgliedstaaten - Keine Pflicht zur Angabe der maßgeblichen Kriterien in den nationalen Durchführungsbestimmungen - Erzeugungsregion, die sich mit der regionalen Grundfläche deckt - Zulässigkeit

26. Die lötbare Fläche (4) weist zumindest eine partielle Verlängerung (4b) auf, welche die Grundfläche (4a) vom Lotzentrum aus in Richtung der Überlappungsbereiche lokal verlängert und so beim Reflowlöten der Lotsubstanz eine Ansammlung des Lots im Lotzentrum sicherstellt.

27. 6. Spardose aus Stahlblech in Form eines rot bemalten Miniaturbriefkastens (etwa 12 cm hoch, mit einer Grundfläche von etwa 5 × 6 cm), mit einer Aufhängevorrichtung an der Rückseite, einem Schlitz an der Vorderseite zum Einwerfen von Münzen sowie einer kleinen Klappe mit Schloß versehen.

28. Spardose aus Stahlblech in Form eines rot bemalten Miniaturbriefkastens ( etwa 12 cm hoch, mit einer Grundfläche von etwa 5 x 6 cm ), mit einer Aufhängevorrichtung an der Rückseite, einem Schlitz an der Vorderseite zum Einwerfen von Münzen sowie einer kleinen Klappe mit Schloß 73.40 B 7326 90 98 2858/86 ( 4 ) 1 .

29. 8 Nach Artikel 2 Absätze 1 und 2 der Verordnung Nr. 1765/92 können die fraglichen Erzeuger eine flächenbezogene, nach der Hektarzahl festgesetzte, regional gestaffelte Ausgleichszahlung beantragen, die für die Fläche gewährt wird, die mit landwirtschaftlichen Kulturpflanzen bebaut ist oder nach Artikel 7 der Verordnung Nr. 1765/92 stillgelegt wurde, sofern diese Fläche eine regionale Grundfläche nicht übersteigt.