Nghĩa của từ gehirnwäsche bằng Tiếng Việt

@die Gehirnwäsche
- {brain wash; brainwashing}

Đặt câu có từ "gehirnwäsche"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "gehirnwäsche", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ gehirnwäsche, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ gehirnwäsche trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Oder unterdrückt, einer Gehirnwäsche unterzogen, eine Terroristin?

Hay là kẻ bạo lực, bị tẩy não, hay là một tên khủng bố.

2. Dad hat gesagt, Pastor Bruce hätte ihr eine Gehirnwäsche verpasst.

Bố nói là mục sư Bruce đã tẩy não mẹ.

3. Oliver sagte nie, dass er sich einer Gehirnwäsche verpflichtet.

Oliver chưa bao giờ nói anh ấy gia nhập để bị tẩy não cả.

4. " Durch Gehirnwäsche. " Das war das Wort, das Sie verwendeten.

" Tẩy não. " Đó là từ mà cô đã dùng để gọi.

5. Ist damit gemeint, er sei gewissermaßen einer Gehirnwäsche unterzogen worden?

Phải chăng điều này gợi ý là người lớn nhồi sọ trẻ con?

6. Menschen werden durch weltliche Philosophien und falsche Lehren einer Gehirnwäsche unterzogen.

Nhiều người ở trong “sự ngu-muội” và “mất cả sự cảm-biết”.

7. Aber unsere Überzeugung basierte auf genauen Untersuchungen und logischer Argumentation — das komplette Gegenteil einer Gehirnwäsche.

Nhưng niềm tin của chúng tôi dựa trên việc nghiên cứu kỹ lưỡng và suy luận theo logic—hoàn toàn trái với tẩy não.

8. Hydra nutzte dieses Erleuchtungs-Center, um alle einer Gehirnwäsche zu unterziehen, die sie hinterfragten.

9. Auf dem Weg dorthin sagten die Bewacher zu ihnen, sie seien wohl einer Gehirnwäsche unterzogen worden.

Dọc đường, mấy người canh gác nói với hai anh Nhân-chứng rằng họ đã bị tẩy não.

10. Was, wenn du ein Geheimnis kanntest, und sie hatten einen Weg, dir eine Gehirnwäsche zu verpassen?

Chuyện gì nếu mẹ biết một bí mật, và họ tẩy não mẹ?

11. Sie sagten Journalisten, sie würden ihre Kinder lieber zu Hause unterrichten, als sie einer Gehirnwäsche auszusetzen.

Họ nói với nhà báo rằng họ thà để con học ở nhà hơn là để con họ bị tẩy não.

12. Darüber hinaus wird die Bevölkerung durch Werbung, die mit den Millionen der Oligarchen finanziert wird, einer Gehirnwäsche unterzogen.

13. Das ist ein großer Schritt nach vorn, und er zeigt, dass trotz der Gehirnwäsche und der Verwicklung vieler Serben in die durch Milosevic begangenen Verbrechen sowohl Demokratie als auch eine offene Gesellschaft die Chance haben, in dem Gebilde Fuß zu fassen, das von Jugoslawien übrig geblieben ist.

14. Islamische Gehirnwäsche und politische Propaganda finden fortgesetzt in diesen Moscheen, in den Madrassas (religiösen Schulen) sowie in islamischen Zeitungen und Zeitschriften, Radio- und Fernsehprogrammen statt. Alle Arten von extremistischem islamischen Terrorismus und Fundamentalismus strömen und fließen aus vom "Kern des Übels und Epizentrum des gefährlichen Islamismus - den Saudis".